كتاب ترانيم: سبحوا الرب تسبيحًا جديدًا (الجزء الأول) - بطريركية الأقباط الأرثوذكس، 1984

مقدمة

5

الباب الأول :

 السيد المسيح

7

نرى عجباً

8

أنا يا نجم غريب

8

ربنا ربنا

10

أيا مؤمنون

11

أرضي افرحي

12

مولاي

12

قام حقاُ

13

عند شق الفجر باكر

14

اخرستوس اَنستي

15

المسيح أتانا

15

خلني قرب الصليب

16

يا بيعة مطهرة

17

واحبيبي واحبيبي

18

دمي الثمين

19

هل قد ذبحت من أجلي

20

أعلنت حبك العجيب

20

جايين من كل مكان

21

يا حسنها مدينة

22

الباب الثاني :

الكنيسة

25

كنيستي أرجو لك

26

كنيستي القبطية كنيسة الإله

26

كنيستي القبطية نشرت المسيحية

28

سموت بين الأمم

29

أعروس الفادي القبطية

30

يا كنيستنا يا مجيدة

31

ما أحلاك يا كنيستنا

32

يا مصر يا بختك يا هناك

33

سبعة أسرار روحية

33

كم قسا الظلم عليك

34

يا كنيستنا فيك كل شئ جميل

36

إن أنسى حبك يا صهيون

37

بيت الرب

38

أنا عايش في الفلك

38

لينا جدود شجعان

39

الأجراس رنت

40

الباب الثالث :

القديسة مريم العذراء

41

مجد مريم يتعظم

42

انت الشفيع الاكرم

42

العذراء الحبيبة

43

في ظل حمايتك

44

يا من أعطيت

45

في كنيستك في الزيتون

46

حبك يا مريم

47

يا مريم البكر

47

يا ملكة بارة نقية

48

زي النار

49

تمجيد للعذراء

50

العليقة التي راَها

52

الباب الرابع :

العام الجديد

55

يا رب عام قد مضى

56

توت بابه هاتور

56

هيا يا أبرار هيا

57

كللت السنة بجودك

58

لا أنسى عاماً

59

الباب الخامس :

مناسبات متنوعة

61

الصوم المقدس –أبانا الذي

62

القيامة – يا كل الصفوف السمائيين

63

العنصرة – فلنسبح الرب

64

الصلاة

64

أحد الشعانين

65

أعطي فرحاً لنفوسنا

66

شهر كيهك – اَجيوس اوثيئوس

67

أفتح فاي بالتسبيح

68

مراحمك يا إلهي

70

الباب السادس:

الخليقة و الطبيعة

71

قلبي يفرح بالزهور

72

أراك إلهي أراك

73

مين خلق السما

73

الباب السابع :

عشرة الله

75

همسة حب

76

إفرحي يا نفسي وغني

77

خبرني يا يوحنا

78

سمعت صوت ترتيل جيش القديسين

79

ما اعجب انعام العلى

79

ماأحلى ساعة بها

80

يا سائح للقاء يسوع

81

يا من بحضوره نفسي تطيب

81

قلبي بيفرح لما بيسمع

82

ربي إجذبني وراك فأجري

83

صوت حبيبي فوق الجبال

84

العاقل يبني بيته على الصخر

85

باركي يا نفسي الرب

85

أمكث معي سيدي

86

اَمين تي ناهتي

87

الباب الثامن :

الرجاء و النصرة

89

كلمة الرب ترينا

90

يا محباً مات عن جنس البشر

91

الباب التاسع :

التسليم

93

إمسك يدي وقدني

94

لما أكون تعبان

94

حيث قادني اسير

95

إن أنسى من أمي الحنون

96

دانيال النبي

97

سلمت نفسي في يديك

98

إحفظني في رضاك

99

الباب العاشر :

غربة العالم

101

تائه في غربتي

102

غربتي أشبار

103

الباب الحادي عشر :

مدارس الأحد

105

مدارس الأحد يا مدارس الأحد

106

نحن جند المسيح

107

جنود الكنيسة هيا قيام

108

الباب الثاني عشر :

التوبة والإعتراف والتناول

109

أبانا الذي في السماوات

110

إغلق الباب وحاجج

110

إن فادينا دعانا

111

ليل العشا السري

112

بللت فراشي بدموعي

113

كيف أنسى

115

في ذات ليلة سألت

116

يا من ضللت الطريق

117

مرة تهت بعيداً

117

كنت مديون العلى

118

الباب الثالث عشر :

متنوعات

119

كلام الإله

120

ها قد أعيت فيّ نفسي

121

إذا ما صرخت إليك

121

سامحنا يا فادينا

122

ضع في قلبي حباً

123

ينصفنا بسرعة

123

عندي حكاية

124

من ذا الذي يفصلنا

125

مدائح للقديسين :

مديح للملاك ميخائيل

126

مديح للقديس الأنبا أنطونيوس

127

مديح للقديسين مكسيموس ودوماديوس

130

مختارات من ألحان الكنيسة :

لحن خين افران

135

لحن إبؤرو

135

لحن الليلويا فاي بيه بي

36

لحن تي شوري

137

مرد الإنجيل السنوي

138

إفرحي يا مريم

138

هيتين ني بريسفيا

138

أيها الرب إله القوات

139

ني شيروبيم

139

المزمور المائة والخمسون

139

صلاة الغروب والنوم

141