أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة اِمْسِكْ يَدِي وَقُوْدنِي *

 

1- امسك يدي وقدني         كما تشاء

لساعة اختطافي         إلى السماء

 

القرار:

يسوع سِرْ أمامي         فأتبعك  

وحيثما أسير         خدني معك

 

2- في الضعف قوّ عزمي         بنعمتك

فسيستريح قلبي         برحمتك

لأننى اتكلت         ربي عليك

أسكن مطمئنًا         بين يديك

 

3- إذا ما سرت معك         وسط الظلام

لا بُد أن أنال         حُسن الختام

خُدني إذًا وقُدْنِي         كما تشاء

لساعة اختطافي         إلى السماء

تنسيق مختلف

+ امسك يدي و قدني كما تشاء               لساعة اختطافي إلى السماء

القرار:

يسوع سر امامى فأتبعك                 و حيثما أسير خدني معك

+ في الضعف قوى عزمي بنعمتك           فسيستريح قلبي برحمتك

+ إذا ما سرت معك وسط الظلام             لا بد أن أنال حسن الختام

+ لاننى اتكلت ربى عليك                               أسكن مطمئنا بين يديك

خدني إذا و قدني كما تشاء                    لساعة اختطافي إلى السماء

تنسيق مختلف

1- أمسك يدى وقدنى كما تشاء يسوع سر أمامى فأتبعك 2- فى الضعف قوى عزمى بنعمتك لأننى اتكلت ربى عليك 3- إذ مشيت معك وسط الظلام خذنى إذًا وقدنى كما تشاء

لساعة اختطافى إلى السماء وحيثما تسير خذنى معاك فليستريح قلبى برحمتك أنام مطمئنًا بين يديك لابد أن أنال حسن الختام لساعة اختطافى إلى السماء

تنسيق مختلف

1. يسوع سر أمامي فأتبعك				و حيثما تسير خذني معك
* امسك يدي و قدني كما تشاء				لساعة اختطافي إلى السماء
2. في الضعف قوى عزمي بنعمتك				فيستريح قلبي برحمتك
3. لأنني اتكلت ربى عليك				أنام مطمئنا بين يديك
4.  إذا مشيت معك وسط الآلام				لابد أن أنال حسن الختام

تنسيق مختلف

يسوع سر امامى                                       فاتبعك

و حيثما تسير                                         خدنى معك

قرار

امسك يدى و قدنى                                    كما تشاء

لساعة اختطافى                                       الى السماء

فى الضيق نج نفسى                                  بقوتك

لانى استريح                                          بحضرتك

فى الضعف قو عزمى                             بنعمتك

فستريح قلبى                                       برحمتك

لاننى اتكلت                                        ربى عليك

انام مطمئنا                                          بين يديك

اذا مشيت معك                                     وسط الالام

لابد ان انال                                         حسن الختام

تنسيق مختلف

1
خذ بيدي وقدني كما تشاء
حتى ارى في ليلي نور السماء
يسوع سر امامي فاتبعك
وحيثما تسر بي انا معك

2
في الضعف قو عزمي برحمتك
فيستريح جسمي بنعمتك
كل اتكالي دوما ربي عليك
ابيت مطمئنا بين يديك

3
مهما يكن طريقي وسط الظلام
انل بفضل ربي حسن الختام
خذ بيدي وقدني ربي الكريم
حتى يضيء حولي نور النعيم

تنسيق مختلف

1- إمسك يدي وقدني كما تشاء لساعة اختطافي إلى السماء
القرار - يسوع سر أمامي فأتبعك وحيثما تسير خذني معك
2- في الضعف قوي عزمي بنعمتك فيستريح قلبي برحمتك
3- في الضيق نجي نفسي بقوتك لأني أستريح بحضرتك
4- لأنني اتكلت ربي عليك أسكن مطمئناً بين يديك
5- إذا مشيت معك وسط الظلام لابد أن أنال حسن الختام

تنسيق مختلف

1- امسك يدي وقدني كما تشاء لساعة اختطافي إلى السماء

القرار- يسوع سر أمامي فأتبعك وحيثما تسير خذني معك

2- في الضيق نجِّ نفسي بقوتك لأني أستريح بحضرتك

3- في الضعف قوِّ عزمي بنعمتك فيستريح قلبي برحمتك

4- لأنني طلبت الكل ما عداك فلا تتركني مالي سواك

5- لأنني اتكلت ربي عليك أسكن مطمئنًا بين يديك

تنسيق مختلف

يسوع سر أمامي فأتبعك وحيثما تسير خذني معك

إمسك يدي وقدني كما تشاء لساعة اختطافي إلى السماء

في الضعف قوي عزمي بنعمتك فيستريح قلبي برحمتك

في الضيق نجي نفسي بقوتك لأني أستريح بحضرتك

لأنني اتكلت ربي عليك أسكن مطمئنا بين يديك

إذا مشيت معك وسط الظلام لابد أن أنال حسن الختام 

____________________
* كلمات: هيرمان هـ. بروكنز Herman H. Brückner - ترجمة: سليمان ضومط - عن: O Take My Hand, Dear Father.
ترجمة أخرى لنفس النص: ترنيمة خذ بيدي وقدني.

---