تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء) |
|
1.
أراك إلهي أراك |
|
بما
صنعته يداك |
||
*
إلهي |
|
أراك
إلهي أراك |
||
2.
أراك بنور الصباح الحنون |
|
بلون
الازاهير فوق الغصون |
||
3.
أمتع عيني بكل الربوع |
|
فأبصر
فيها جمال يسوع |
||
4.
عرفتك دوما تشع ضياء |
|
و فوق الصليب رجاء
الفداء |
الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
(1) أراك إلهي
قرار:
(2) أراك في نور الصباح الحنون
(3) أمتع عيني بكل الربوع
(4) عرفتك دومًا تشع ضياء |
أراك فيما صنعته يداك
في لون الأزاهير فوق الغصون
فأبصر فيها جمال يسوع
وفوق الصليب رجاء الفداء |
( الردة )
إلَهي أراكَ إلَهي أراك بما صنعتهُ يداكَ إلَهي
أراكَ إلَهي أراك
1- أراكَ إلَهي أراك بما صنعتهُ يداك
فأنشدُ فيكَ الهدى ياإلَهي ويملاءُ قلبي سناك
2- أراكَ بنورِ الصباح الحنون بِلونِ ألأزاهيرِ فوق الغصون
وأسمعُ صوتكَ في كلِ صوبٍ وأصغي إليكَ بقلب السكون
3- اُمتِعُ عيني بكلِ الربوع وأبصِرُ فيها جمالَ يسوع
محبةُ فادي تغمِرُ نفسي فتبعثُ فيَ التُقى والخشوع
4- عرَفتُكَ دومًا تُشِعُ ضياء وفوقَ الصليبِ رجاءَ الفِداء
سكنتَ فؤادي ونورتَ فكري فزالَ عذابي وزالَ الشقاء
أراك إلهي أراك
بما صنعته يداك
فأنشد فيك الهدى يا إلهي
ويملأ قلبي سناك
إلهي.. أراك إلهي أراك
بما صنعته يداك إلهي
أراك إلهي أراك
أراك بنور الصباح الحنون
بلون الأزاهير فوق الغصون
وأسمع صوتك في كل صوب
فأصغي إليك بقلب السكون
أمتّع عيني بكلّ الربوع
فأبصر فيها جمال يسوع
محبتك هي تغمر نفسي
فتبعث فيّ التقى والخشوع
1. اراك إلهى اراك بما صنعته يداك
فانشد فيك الهدى يا إلهي ويملأ قلبى سناك
قرار
إلهي أراك الهي أراك بما صنعته يداك إلهي
أراك إلهى أراك
2. أراك بنور لصباح الحنون بلون الازاهير فق الغصون
وأسمع صوتك فى كل صوب وأصغى اليك بقلب السكون
3. امتع عينى بكل الربوع فأبصر فيها جمال يسوع
محبة فادي تغمر نفسى فتبعث فى التقى الخشوع
4. عرفتك دما تشع ضياء فوق الصليب رجاء الفداء
سكنت فؤادى ونورت فكرى فزال عذابى وازال الشقاء
1) أراك إلهى أراك بما صنعته يداك
فأنشد فيك الهدى يا إلهى ويملأ قلبى سناك
قرار : إلهى أراك إلهى أراك بما صنعته يداك
أراك إلهى أراك
2) أراك فى نور الصباح الحنون فى لون الأزاهير فوق الغصون
وأسمع صوتك فى كل صوت وأصغى إليك فى قلب السكون
3) أمتع عينى بكل الربوع فأبصر فيها جمال يسوع
محبة فادىَّ تغمر نفسى فتبعث فىَّ التقى والخشوع
4) عرفتك دومًا تشع ضياء وفوق الصليب رجاء الفداء
سكنت فؤادى ونورت فكرى فزال عذابى وزال الشقاء
بما صنعتهُ يداك |
أراكَ إلهي أراكْ |
1- |
|||
القرار |
|||||
بما صنعتهُ يداك إلهي |
إلهي أراكَ إلهي أراكْ |
||||
أراكَ إلهي أراكَ
|
|||||
بلونِ الأزاهيرِ فوقَ الغصونْ |
أراكَ بنور الصبحِ الحنونْ |
2- |
|||
وأبصرُ فيها جمالَ يسوعْ |
أمتعُ عيني بكلِّ الربوعْ |
3- |
|||
وفوقَ الصليبِ رجاءُ الفداءْ |
عرفتكَ دومًا تشعُّ ضياءْ |
4- |
- أراك الهي أراك
بما صنعته يداك،
فأنشد فيك الهدى يا الهي ويملأ قلبي سناك
القرار: الهي، أراك الهي أراك بما صنعته يداك الهي
أراك الهي أراك
- أراك بنور الصباح الحنون بلون الأزاهير فوق الغصون
وأسمع صوتك في كل صوب وأصغي اليك بقلب السكون
- أمتع عيني بكل الربوع فأبصر فيها جمال يسوع
محبة فادي تغمر نفسي فتبعث في التقى والخشوع
- عرفتك دوما تشع
ضياء
وفوق الصليب رجاء الفداء
سكنت فؤادي ونورت
فكري فزال عذابي وزال الشقاء
1.أراك إلهى أراك بما صنعته يداك
فأنشد فيك الهدى يا إلهى ويملأ قلبى سناك
القرار:-إلهى أراك إلهى أراك
بما صنعته يداك إلهى
أراك إلهى أراك
2.أراك فى نور الصباح الحنون
فى لون الأزاهير فوق الغصون
وأسمع صوتك فى كل صوب
وأصغى إليك فى قلب السكون
3.أمتع عينى بكل الربوع
فأبصر فيها جمال يسوع
محبة فادى تغمر نفسى
فتبعث فى التقى والخشوع
4. عرفتك دوما تشع ضياء
وفوق الصليب رجاء الفداء
سكنت فؤادى ونورت فكرى
فزال عذابى وزال الشقاء
1
أراك الهي أراك بما صنعته يداك
فانشد فيك الهدى يا الهي ويملا قلبي سناك
القرار
الهي، أراك الهي أراك بما صنعته يداك
فانشد فيك الهدى يا الهي ويملا قلبي سناك
2
أراك بنور الصباح الحنون
بلون الازاهير فوق الغصون
واسمع صوتك في كل صوب
وأصغي إليك بقلب السكون
3
أمتع عيني بكل الربوع
وأبصر فيها جمال يسوع
محبة فادي تغمر نفسي
فتبعث في التقى والخشوع
4
عرفتك دوما تشع ضياء
وفوق الصليب رجاء الفداء
سكنت فؤادي ونورت فكري
فزال عذابي وزال الشقاء
أراك إلهي أراك بما صنعته يداك
فأنشد فيك الهدى يا إلهي و يملأ قلبي سناك
إلهي أراك إلهي أراك بما صنعته يداك إلهي أراك إلهي أراك
أراك بنور الصباح الحنون بلون الأزاهير فوق الغصون
و أسمع صوتك في كل صوب فأصغي إليك بقلب السكون
إلهي أراك إلهي أراك بما صنعته يداك إلهي أراك إلهي أراك
أمتع عيني بكل الربوع فأبصر فيها جمال يسوع
محبتك هي تغمر نفسي فتبعث في التقى و الخشوع
إلهي أراك إلهي أراك بما صنعته يداك إلهي أراك إلهي أراك
1- أراك إلهي أراك بما صنعته يداك
فأنشدو فيك الهدى يا إلهي فيملأ قلبي سلام
القرار- إلهي أراك إلهي أراك بما صنعته يداك إلهي أراك إلهي أراك
2- أراك بنور الصباح الحنون بلون الأزهار فوق الغصون
وأسمع صوتك في كل صوت وأصغي إليك بقلب السكون
3- أمتع عيني بكل الربوع فأبصر فيها جمال يسوع
محبة فادي تغمر نفسي فتبعث فيا التقى والخشوع
4- عرفتك دوماً تشع ضياء وفوق الصليب رجاء الفداء
سكنت الفؤاد ونورت فكري فزال عذابي وزال الشقاء
أراك إلهي أراك بما صنعته يداك
فأنشد فيك الهدى يا إلهي و يملأ قلبي سناك
إلهي،أراك إلهي أراك
بما صنعته يداك إلهي أراك إلهي أراك
أراك بنور الصباح الحنون بلون الأزاهير فوق الغصون
و أسمع صوتك في كل صوب فأصغي إليك بقلب السكون
إلهي،أراك إلهي أراك
بما صنعته يداك إلهي أراك إلهي أراك
أمتع عيني بكل الربوع فأبصر فيها جمال يسوع
محبتك هي تغمر نفسي فتبعث فيَ التقى و الخشوع
إلهي،أراك إلهي أراك
بما صنعته يداك إلهي أراك إلهي أراك
أراك إلهي أراك
بما صنعته يداك،
فأنشد فيك الهدى يا إلهي
ويملأ قلبي سناك
* إلهي، أراك إلهي أراك بما
صنعته يداك إلهي .أراك إلهي أراك
- أراك بنور الصباح الحنون بلون الأزاهير فوق الغصون
وأسمع صوتك في كل صوبٍ وأصغي اليك بقلب السكون
- أمتّع عيني بكل الربوع
فأبصر فيها جمال يسوع
محبة فادي تغمر نفسي فتبعث في
التقى والخشوع.
- عرفتك دوماً تشعّ ضياء وفوق
الصليب رجاء الفداء
سكنت فؤادي ونوّرت فكري فزال
عذابي وزال الشقاء.
1
أراك إلهي أراك
بما صنعته يداك
فأنشد فيك الهدى يا إلهي
ويملأ قلبي سناك
القرار
إلهي.. أراك إلهي أراك
بما صنعته يداك إلهي
أراك إلهي أراك
2
أراك بنور الصباح الحنون
بلون الأزاهير فوق الغصون
وأسمع صوتك في كل صوب
فأصغي إليك بقلب السكون
3
أمتّع عيني بكلّ الربوع
فأبصر فيها جمال يسوع
محبتك هي تغمر نفسي
فتبعث فيّ اللتقى والخشوع
____________________
* كلمات وألحان: جوزيف فاخوري
- ترنيم: سيبيل بغدود.
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Arak-Elahi-Arak.html
تقصير الرابط:
tak.la/cbkr2j6