St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas  >   Arabic-Coptic-02-Deacons-Service  >   Khedmet-El-Shammas
 

خدمة الشماس

46- لحن المجمرة الذهب في عيد الصليب | تي شوري

 
The golden censer is the Virgin, her aroma is our Savior. She gave birth to Him; He saved us and forgave us our sins. }soury `nnoub te ]Par;enoc@ pec`arwmata pe pen=c=w=r@ acmici `mmof afcw] `mmon@ ouoh af,a nennobi nan `ebol.

Tee-shory ennob te ti-Parthenos, pes-aro-mata pe pen-Soteer, asmisi emmof, afsoti emmon, owoh ka nen-novi nan e-vol.

المجمرة الذهب هي العذراء وعنبرها هو مخلصنا قد ولدته وخلصنا وغفر لنا خطايانا.
Said on all fasting days including the weekends of the Lent, and weddings. Not said on the weekdays on Lent but instead, Entho te ti-shori is said.

     

كلمات النص بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

(وفي عيديّ الصليب والأكاليل وحل زنار الشمامسة)

(والساعة التاسعة من يوم الجمعة العظيمة)

The golden censer is the Virgin, her aroma is our Savior. She gave birth to Him; He saved us and forgave us our sins. }soury `nnoub te ]Par;enoc@ pec`arwmata pe pen=c=w=r@ acmici `mmof afcw] `mmon@ ouoh af,a nennobi nan `ebol. المجمرة الذهب هي العذراء وعنبرها هو مخلصنا قد ولدته وخلصنا وغفر لنا خطايانا.

كلمات النص بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

المجمرة الذهب هي
العذراء وعنبرها هو
مخلصنا، ولدته
وخلصنا، وغفر لنا
خطايانا.

تى شورى إن نوف تى تى
بارثينوس. بس أروماتا بى
بنسوتير. اسميسى امموف افسوتى
اممون اووه اف كانين نوفى نان
إيفول

كلمات اللحن بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

تى شورى أنوب تيتى بارثينوس بيس أروماطا بى بنسوتير أسميسى أمموف أفسوتى أممون أووه أف كان أنوفى نانى أيفول

كلمات النص بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

المجمرة الذهب هي العذراء
وعنبرها هو مخلصنا
ولدته وخلصنا وغفر
لنا خطايانا

تي شوري إن نوب تي تي
بارثينوس بيس آروماتا بي بنسوتير. آسميسي إمموف آفسوتي إممون أووه
أف كانين نوفي نان إيقول.

 

← هو غير لحن تاي شوري.


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas/Arabic-Coptic-02-Deacons-Service/Khedmet-El-Shammas/Maradat-046-Magmara-2-Eid-El-Salib.html