كلمات ترنيمة برحمة وبربرحمة وبر

1 برحمة وبرٍّ أهتف يا عظيمْ بتسبِحاتِ شُكرٍ أسبحُ الكريمْ (مز 101: 1)إعادة صياغة رَحْمَةً وَحُكْمًا أُغَنِّي. لَكَ يَا رَبُّ أُرَنِّمُ.

2 متى إليَّ تأتي يا صاحب الجلالْ أسلُك وسط بيتي في طرُق الكمالْ (مز 101: 2)إعادة صياغة أَتَعَقَّلُ فِي طَرِيقٍ كَامِلٍ. مَتَى تَأْتِي إِلَيَّ؟ أَسْلُكُ فِي كَمَالِ قَلْبِي فِي وَسَطِ بَيْتِي.

3 أبعدتُ كل شرٍّ والزَّيغَ أبغضتُ كرِهت فعل مكرٍ له تجنبتُ (مز 101: 3-4)إعادة صياغة (3) لَا أَضَعُ قُدَّامَ عَيْنَيَّ أَمْرًا رَدِيئًا. عَمَلَ الزَّيَغَانِ أَبْغَضْتُ. لَا يَلْصَقُ بِي. (4) قَلْبٌ مُعْوَجٌّ يَبْعُدُ عَنِّي. الشِّرِّيرُ لَا أَعْرِفُهُ.

4 وأطردُ النمّاما في السر والجهرِ وكل من قد هاما بالعُجبِ والكِبرِ (مز 101: 5)إعادة صياغة الَّذِي يَغْتَابُ صَاحِبَهُ سِرًّا هَذَا أَقْطَعُهُ. مُسْتَكْبِرُ الْعَيْنِ وَمُنْتَفِخُ الْقَلْبِ لَا أَحْتَمِلُهُ.

5 أُجالِس الأفاضلْ والأتقيا الأطهارْ يخدم عندي الكاملْ والأُمَنا الأبرارْ (مز 101: 6)إعادة صياغة عَيْنَايَ عَلَى أُمَنَاءِ الأَرْضِ لِكَيْ أُجْلِسَهُمْ مَعِي. السَّالِكُ طَرِيقًا كَامِلًا هُوَ يَخْدِمُنِي.

6 أطرد من قدامي مُخادعًا أثيمْ ولا يُرى أمامي مُنافقٌ ذميمْ (مز 101: 7)إعادة صياغة لَا يَسْكُنُ وَسَطَ بَيْتِي عَامِلُ غِشٍّ. الْمُتَكَلِّمُ بِالْكَذِبِ لَا يَثْبُتُ أَمَامَ عَيْنَيَّ.

7 فتطهُرُ الأراضي والبرُّ ينتشرْ والشعبُ يبقى راضي للحق ينتصرْ (مز 101: 8)تلميح بَاكِرًا أُبِيدُ جَمِيعَ أَشْرَارِ الأَرْضِ، لأَقْطَعَ مِنْ مَدِينَةِ الرَّبِّ كُلَّ فَاعِلِي الإِثْمِ.