كلمات ترنيمة ترنيمة جديدة لك ارنمترنيمة جديدة لك ارنم

1 تَرنيمةً جَديدةً لَكَ أُرَنمُ وَبلذيذِ نَغمةٍ أَنَا أُنغّمُ (مز 144: 9)اقتباس يَا اَللهُ، أُرَنِّمُ لَكَ تَرْنِيمَةً جَدِيدَةً. بِرَبَابٍ ذَاتِ عَشَرَةِ أَوْتَارٍ أُرَنِّمُ لَكَ.

2 تُعطي الملوكَ نجدةً تمنحهم خلاصْ مُختارُك العبد التّقي أنت له مناصْ (مز 144: 10)إعادة صياغة الْمُعْطِي خَلاَصًا لِلْمُلُوكِ. الْمُنْقِذُ دَاوُدَ عَبْدَهُ مِنَ السَّيْفِ السُّوءِ.

3 يَزهُو إذًا أبْناؤنا نَامينَ كالغُروسْ وببَها شَبابهمْ تَبتهجُ النفوسْ (مز 144: 12)إعادة صياغة لِكَيْ يَكُونَ بَنُونَا مِثْلَ الْغُرُوسِ النَّامِيَةِ فِي شَبِيبَتِهَا. بَنَاتُنَا كَأَعْمِدَةِ الزَّوَايَا مَنْحُوتَاتٍ حَسَبَ بِنَاءِ هَيْكَلٍ.

4 بَناتُنا أعْمدةٌ فِي هَيكلٍ فَخيمْ مَنحوتةٌ جَميلةٌ بَديعةُ التنظيمْ (مز 144: 12)إعادة صياغة لِكَيْ يَكُونَ بَنُونَا مِثْلَ الْغُرُوسِ النَّامِيَةِ فِي شَبِيبَتِهَا. بَنَاتُنَا كَأَعْمِدَةِ الزَّوَايَا مَنْحُوتَاتٍ حَسَبَ بِنَاءِ هَيْكَلٍ.

5 أهراؤنا ملآنةٌ تفيض أصنافا أغنامنا في طُرقنا تُنتج آلافا (مز 144: 13)اقتباس أَهْرَاؤُنَا مَلآنَةً تَفِيضُ مِنْ صِنْفٍ فَصِنْفٍ. أَغْنَامُنَا تُنْتِجُ أُلُوفًا وَرِبْوَاتٍ فِي شَوَارِعِنَا.

6 أبقارنا مُثمرةٌ كثيرة النِّتاجْ وليس مَن يشكو أذىً والكل في ابتهاجْ (مز 144: 14)إعادة صياغة بَقَرُنَا مُحَمَّلَةً. لَا اقْتِحَامَ وَلَا هُجُومَ، وَلَا شَكْوَى فِي شَوَارِعِنَا.

7 طُوبى لِمنْ هذا لَهمْ مِنْ قِبَلِ الإلهْ طُوبى لِمنْ إلههمْ اللهُ لا سِواهْ (مز 144: 15)إعادة صياغة طُوبَى لِلشَّعْبِ الَّذِي لَهُ كَهَذَا. طُوبَى لِلشَّعْبِ الَّذِي الرَّبُّ إِلَهُهُ.