كلمات ترنيمة ربنا إن الأعاديربنا إن الأعادي

1 ربنا إن الأعادي دخلوا ميراثكا نجسوا الهيكل عمدًا أخربوا دياركا قتلوا الأبرار ظُلمًا ورموهم للطيورْ ولدى الجيران صرنا سُخرةً أيا غيورْ (مز 79: 1-4)إعادة صياغة (1) اَلَّلهُمَّ، إِنَّ الأُمَمَ قَدْ دَخَلُوا مِيرَاثَكَ. نَجَّسُوا هَيْكَلَ قُدْسِكَ. جَعَلُوا أُورُشَلِيمَ أَكْوَامًا. (2) دَفَعُوا جُثَثَ عَبِيدِكَ طَعَامًا لِطُيُورِ السَّمَاءِ، لَحْمَ أَتْقِيَائِكَ لِوُحُوشِ الأَرْضِ. (3) سَفَكُوا دَمَهُمْ كَالْمَاءِ حَوْلَ أُورُشَلِيمَ، وَلَيْسَ مَنْ يَدْفِنُ. (4) صِرْنَا عَارًا عِنْدَ جِيرَانِنَا، هُزْءًا وَسُخْرَةً لِلَّذِينَ حَوْلَنَا.

2 ربُّ لا تحسب علينا ما جناه السالفونْ قد تذللنا كثيرًا فاصغَ وارحم يا حنونْ ولمجد اسمك خلِّصْ وأعِنّا يا مهوبْ ولأجل اسمك أنقذْ غافرًا لنا الذنوبْ (مز 79: 8-9)إعادة صياغة (8) لَا تَذْكُرْ عَلَيْنَا ذُنُوبَ الأَوَّلِينَ. لِتَتَقَدَّمْنَا مَرَاحِمُكَ سَرِيعًا، لأَنَّنَا قَدْ تَذَلَّلْنَا جِدًّا. (9) أَعِنَّا يَا إِلَهَ خَلاَصِنَا مِنْ أَجْلِ مَجْدِ اسْمِكَ، وَنَجِّنَا وَاغْفِرْ خَطَايَانَا مِنْ أَجْلِ اسْمِكَ.

3 ارحم اللهم شعبًا بك دومًا يستجيرْ وأمِل أُذنيك واسمعْ صوت أناتِ الأسيرْ لا يقُل أعداك يومًا أين يوجدُ الإلهْ كيف لا تُجيرُ شعبًا فيك يا ربُّ رجاهْ (مز 79: 10-11)إعادة صياغة (10) لِمَاذَا يَقُولُ الأُمَمُ: «أَيْنَ هُوَ إِلَهُهُمْ؟» لِتُعْرَفْ عِنْدَ الأُمَمِ قُدَّامَ أَعْيُنِنَا نَقْمَةُ دَمِ عَبِيدِكَ الْمُهْرَاقِ. (11) لِيَدْخُلْ قُدَّامَكَ أَنِينُ الأَسِيرِ. كَعَظَمَةِ ذِرَاعِكَ اسْتَبْقِ بَنِي الْمَوْتِ.

4 إننا شعبُ اقتناءٍ لك أيها الرحيمْ وكقُطعان خرافٍ أتتْ راعيها الحكيمْ فلنُغنِّ لك سُبحًا بهتافٍ وسرورْ وإلى دورٍ فدورٍ نحمد الربَّ الغفورْ (مز 79: 13)إعادة صياغة أَمَّا نَحْنُ شَعْبُكَ وَغَنَمُ رِعَايَتِكَ نَحْمَدُكَ إِلَى الدَّهْرِ. إِلَى دَوْرٍ فَدَوْرٍ نُحَدِّثُ بِتَسْبِيحِكَ.