1 اسمع صراخي والنِّدا أيا رجا كل العبادْ كن مصغيًا إليْ إياك أدعو ضارعًا يا الله من أقصى البلادْ إذا غُشِيَ عليْ (مز 61: 1-2)إعادة صياغة (1) اِسْمَعْ يَا اَللهُ صُرَاخِي، وَاصْغَ إِلَى صَلاَتِي. (2) مِنْ أَقْصَى الأَرْضِ أَدْعُوكَ إِذَا غُشِيَ عَلَى قَلْبِي. إِلَى صَخْرَةٍ أَرْفَعَ مِنِّي تَهْدِينِي.
2 فأنت لي معينْ ملجإي وصخرتي أنت لي يا معينْ أنت برج قوت (مز 61: 3)إعادة صياغة لأَنَّكَ كُنْتَ مَلْجَأً لِي، بُرْجَ قُوَّةٍ مِنْ وَجْهِ الْعَدُوِّ.
3 ترشدني برحمةٍ لصخرةٍ منيعةٍ فيها أرى حِمايْ إذ أنت سيدي القوي وأنت برجُ قوتي ملجايَ من أعداي (مز 61: 2-3)إعادة صياغة (2) مِنْ أَقْصَى الأَرْضِ أَدْعُوكَ إِذَا غُشِيَ عَلَى قَلْبِي. إِلَى صَخْرَةٍ أَرْفَعَ مِنِّي تَهْدِينِي. (3) لأَنَّكَ كُنْتَ مَلْجَأً لِي، بُرْجَ قُوَّةٍ مِنْ وَجْهِ الْعَدُوِّ.
4 بدار قدسك البهي يا رب قد أسكنتني على مدى السنينْ نذري لقد سمعتَه وأنت قد منحتني إرثَ المقدَّسينْ (مز 61: 4-5)إعادة صياغة (4) لأَسْكُنَنَّ فِي مَسْكَنِكَ إِلَى الدُّهُورِ. أَحْتَمِي بِسِتْرِ جَنَاحَيْكَ. سِلاَهْ. (5) لأَنَّكَ أَنْتَ يَا اَللهُ اسْتَمَعْتَ نُذُورِي. أَعْطَيْتَ مِيرَاثَ خَائِفِي اسْمِكَ.
5 سنو المليك المُصطفى يزيدُها إلهنا في الخير والسلامْ يجلس قدام العلي في كل عزٍّ وهَنا على مدى الأيامْ (مز 61: 6-7)إعادة صياغة (6) إِلَى أَيَّامِ الْمَلِكِ تُضِيفُ أَيَّامًا. سِنِينُهُ كَدَوْرٍ فَدَوْرٍ. (7) يَجْلِسُ قُدَّامَ اللهِ إِلَى الدَّهْرِ. اجْعَلْ رَحْمَةً وَحَقًّا يَحْفَظَانِهِ.
6 بلطفك احفظ مُلكَه يا رب من أجل اسمكا باركه يا منّانْ لاسمك أشدو هاتفًا والنذرُ أُوفيه لكا جَهرًا بكل آنْ (مز 61: 7-8)إعادة صياغة (7) يَجْلِسُ قُدَّامَ اللهِ إِلَى الدَّهْرِ. اجْعَلْ رَحْمَةً وَحَقًّا يَحْفَظَانِهِ. (8) هَكَذَا أُرَنِّمُ لاسْمِكَ إِلَى الأَبَدِ، لِوَفَاءِ نُذُورِي يَوْمًا فَيَوْمًا.
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع