كلمات ترنيمة لا تصمت اللهم قملا تصمت اللهم قم

1 لا تصمت، اللهم قُمْ أخضِع عداك الهائجينْ فإنهم تآمروا على قطيع المؤمنينْ (مز 83: 1-3)إعادة صياغة (1) اَلَّلهُمَّ، لَا تَصْمُتْ. لَا تَسْكُتْ وَلَا تَهْدَأْ يَا اَللهُ. (2) فَهُوَذَا أَعْدَاؤُكَ يَعِجُّونَ، وَمُبْغِضُوكَ قَدْ رَفَعُوا الرَّأْسَ. (3) عَلَى شَعْبِكَ مَكَرُوا مُؤَامَرَةً، وَتَشَاوَرُوا عَلَى أَحْمِيَائِكَ.

2 كل عِداك اجتمعوا من الشمالِ والجنوبْ اتفقوا في شرهمْ ضدك أيها المهوبْ (مز 83: 5-8)تلميح (5) لأَنَّهُمْ تَآمَرُوا بِالْقَلْبِ مَعًا. عَلَيْكَ تَعَاهَدُوا عَهْدًا. (6) خِيَامُ أَدُومَ وَالإِسْمَاعِيلِيِّينَ، مُوآبُ وَالْهَاجَرِيُّونَ. (7) جِبَالُ وَعَمُّونُ وَعَمَالِيقُ، فَلَسْطِينُ مَعَ سُكَّانِ صُورٍ. (8) أَشُّورُ أَيْضًا اتَّفَقَ مَعَهُمْ. صَارُوا ذِرَاعًا لِبَنِي لُوطٍ. سِلاَهْ.

3 وضدَّ من أحببتهمْ لكي يُبيدوا ذكرهمْ فانظر أيا رب السما وردَّ عنا شرهمْ (مز 83: 4)تلميح قَالُوا: «هَلُمَّ نُبِدْهُمْ مِنْ بَيْنِ الشُّعُوبِ، وَلَا يُذْكَرُ اسْمُ إِسْرَائِيلَ بَعْدُ».

4 كما رددتَ سابقًا شر الطغاةِ السالفينْ إذ فكروا ليُخربوا مساكن الرب الأمينْ (مز 83: 9-12)إعادة صياغة (9) اِفْعَلْ بِهِمْ كَمَا بِمِدْيَانَ، كَمَا بِسِيسَرَا، كَمَا بِيَابِينَ فِي وَادِي قِيشُونَ. (10) بَادُوا فِي عَيْنِ دُورٍ. صَارُوا دِمَنًا لِلأَرْضِ. (11) اجْعَلْهُمْ، شُرَفَاءَهُمْ مِثْلَ غُرَابٍ، وَمِثْلَ ذِئْبٍ. وَمِثْلَ زَبَحَ، وَمِثْلَ صَلْمُنَّاعَ كُلَّ أُمَرَائِهِمِ. (12) الَّذِينَ قَالُوا: «لِنَمْتَلِكْ لأَنْفُسِنَا مَسَاكِنَ اللهِ».

5 فالآن قم مُمجِّدًا لاسمك ما بين العُتاهْ وليعلموا أن العلي رب فريدٌ لا سواهْ (مز 83: 16-18)إعادة صياغة (16) امْلأْ وُجُوهَهُمْ خِزْيًا، فَيَطْلُبُوا اسْمَكَ يَا رَبُّ. (17) لِيَخْزَوْا وَيَرْتَاعُوا إِلَى الأَبَدِ، وَلْيَخْجَلُوا وَيَبِيدُوا، (18) وَيَعْلَمُوا أَنَّكَ اسْمُكَ يَهْوَهُ وَحْدَكَ، الْعَلِيُّ عَلَى كُلِّ الأَرْضِ.