الكتاب المقدس باللغة العربية + الإنجيل بكل اللغات + دراسات في كتاب مقدس + البحث في الكتاب المقدس الاجبية.. كتاب السبع صلوات | الأجبية باللغة العربية | الأجبية باللغة الإنجليزية | الفرنسية وصلات كل المواقع القبطية - سجل مواقع الكنائس القبطية الأرثوذكسية - دليل السايتات المسيحية الموقع باللغة الإنجليزية St-Takla.org in English ما الجديد؟ أخبار ويب سايت الأنبا تكلا وتحديثاته و الجديد المضاف به الإيمان | اللاهوت | العقيدة القبطية الأرثوذكسية | طقوس الكنيسة المسيحية في مصر ركن الأطفال - ترانيم - تلوين - ألعاب - قصص Saint Takla Dot Org Web Site - Homepage لوجو موقع القديس الأنبا تكلا هيمانوت (سانت تكلا دوت أورج)- الإسكندرية - جمهورية مصر العربية | الموقع الرسمي | بطريركية الأقباط الأرثوذكس Coptic Orthodox Church راسلنا - اتصل ان | اكتب لنا رأيك - أضف موقعًا - الأفكار - المقترحات... إرسل كروت و بطاقات تهنئة مسيحية و قبطية إلى أصدقائك في كل المناسبات اتصل بنا.. رأيك يهمنا - العنوان - التليفونات - الخريطة - الدعم الفني الفوري سنوات مع إيميلات الناس | أسئلة و أجوبة في الكتاب المقدس، الشباب والأسرة، الإيمان واللاهوت والعقيدة، الروحيات، ويب سايد سانت تكلا الصفحة الرئيسية من الموقع الرسمي للأنبا تكلاهيمانوت الحبشي القس بالكنيسة القبطية الأرثوذكسية - بطريركية الأقباط الأرثوذكس معرض الصور: السيد المسيح - السيد العذراء - القديسين - الأنبا تكلا هيمانوت - الكهنة - الكتاب المقدس - الخدمات الوسائط المتعددة: ترانيم - ألحان - عظات - أجبية مسموعه - ملفات ميدي - فيديوهات - تسبحة نصف الليل - قداسات قسم التحميل: أشكال برنامج وين آمب | خطوط قبطية | ترانيم | برامج متنوعة، وبرامج مسيحية | أيقونات | معرض الصور تاريخ الكنيسة القبطية الأرثوذكسية عبر العصور | التاريخ المسيحي مكتبة كتب قبطية أرثوذكسية | الكتب المسيحية في مختلف المجالات و المواضيع | كتب بطاركة، أساقفة، كهنة، علمانيين  

أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة عُد يا إله القوت اطلع من السماء   *

+ عُد يا إله القواتِ اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
1- اللهم لا تصمت ولا تهدأ يا اللهُ
لأن أعداؤك يهيجون ومبغضوك رفعوا الرأسَ (مز 83 : 1 ،2 )
2- على شعبِك تآمروا على أحميائك تشاوروا
قالوا: هلمَّ نبيدُهُم من بين الشعوبِ (مز 83 : 3 ، 4 )
3- قالوا : هيا نُزيلُهُم من الأرض فلا يُذكَرون
ولا يُذكَر لكنيستِك اسمًا في أرض مصرَ ( مز 83 : 4 )
4- تآمروا بقلوبِهم معًا عليك تعاهدوا عهدًا
بنو أدوم والاسماعيليين موآب والهاجريون ( مز 83 : 5 ، 6 )
5- أهلِ جُبَيلَ وعمُّون وعماليق وفلسطين وصور
حتى أشور اتفق معهم صاروا ذراعًا لبني لوط ( مز 83 : 7 ، 8 )
6- شعبُك يصرخون إليك: اللهم إلى تنجيتي
أسرع إلى معونتي ليخز ويخجل طالبيَّ ( مز 70 : 1 ، 2 )
7- ليرجِع من أجل خزيِهِم المسرورون بأذيتي
وليفرح بك طالبيك ومحبو خلاصِك ( مز 70 : 3 ، 4 )
8- ليقل دائما شعبُك: "ليتعظمَ الربُّ"
لأنه لم يتركنا ولم يتخلَّ عنا ( مز 70 : 4 )
9- أمَّا أنا فمسكينٌ وفقيرٌ أسرع ليَّ
معيني ومنقذي أنت يا ربُّ لا تتأخر ( مز 70 : 5 )
10- حتى متى يا اللهُ يعيرنا المضايقون
ويهينُ العدو اسمَك ويستهين بشعبِك (مز 74 : 10 )
11- وأنت يا الله ملكي صانع الخلاصِ في الأرضِ
شققتَ البحرَ بقدرتِك وأطلقتَ الشعب المفدي (مز 74 : 12 – 13 )
12- رؤوسَ التنانينَ كسرْتها رؤوسَ لوياثانَ رضضتها
جعلته طعاما للشعبِ لأهل البريةِ ( مز 74 : 13 ، 14 )
13- اذكر يا ربُّ أنَّ عدوًا قد عيَّرَكَ
وشعبًا جاهلا قد أهان اسمك القدوس ( مز 74 : 18 )
14- لا تُسلم للوحش ابنك قطيع بائسِيك لا تنساه
انظر عهدك يا الله وارفع خطواتِك إلينا ( مز 74 : 19 ، 20 )
15- من يُنجي المستغيث؟ والمسكين إذ لا مُعين؟
من يشفق على البائسِ؟ إلا أنت يا الله (مز 72 : 12 )
16- من من الظلم يفدينا؟ من السالبين والخاطفين
وفي أعين من تُكرَمُ دماؤنا إلاَّ عندك ( مز 72 : 14 )

كلمات الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك

شعبُك يصرخون إليك:
اللهم إلى تنجيتي
أسرع إلى معونتي
ليخز ويخجل طالبيَّ

ليرجِع من أجل خزيِهِم
المسرورون بأذيتي
وليفرح بك طالبيك
ومحبو خلاصِك

من يُنجي المستغيث؟
والمسكين إذ لا مُعين؟
من يشفق على البائسِ؟
إلا أنت يا الله

من من الظلم يفدينا؟
من السالبين والخاطفين
وفي أعين من تُكرَم
دماؤنا إلاَّ عندك؟

كلمات الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
1- اللهم لا تصمت
ولا تهدأ يا اللهُ
لأن أعداؤك يهيجون
ومبغضوك رفعوا الرأسَ
(مز 83 : 1 ،2 )

+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
2-على شعبِك تآمروا
على أحميائك تشاوروا
قالوا: هلمَّ نبيدُهُم
من بين الشعوبِ
(مز 83 : 3 ، 4 )

+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
3- قالوا : هيا نُزيلُهُم
من الأرض فلا يُذكَرون
ولا يُذكَر لكنيستِك
اسمًا في أرض مصرَ
( مز 83 : 4 )

+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
4- تآمروا بقلوبِهم معًا
عليك تعاهدوا عهدًا
بنو أدوم والاسماعيليين
موآب والهاجريون
( مز 83 : 5 ، 6 )

+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
5-أهلِ جُبَيلَ وعمُّون
وعماليق وفلسطين وصور
حتى أشور اتفق معهم
صاروا ذراعًا لبني لوط
( مز 83 : 7 ، 8 )
+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
6- شعبُك يصرخون إليك:
اللهم إلى تنجيتي
أسرع إلى معونتي
ليخز ويخجل طالبيَّ
( مز 70 : 1 ، 2 )
+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
7-ليرجِع من أجل خزيِهِم
المسرورون بأذيتي
وليفرح بك طالبيك
ومحبو خلاصِك
( مز 70 : 3 ، 4 )

+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
8- ليقل دائما شعبُك:
"ليتعظمَ الربُّ"
لأنه لم يتركنا
ولم يتخلَّ عنا
( مز 70 : 4 )
+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
9- أمَّا أنا فمسكينٌ
وفقيرٌ أسرع ليَّ
معيني ومنقذي أنت
يا ربُّ لا تتأخر
( مز 70 : 5 )
+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
10- حتى متى يا اللهُ
يعيرنا المضايقون
ويهينُ العدو اسمَك
ويستهين بشعبِك
(مز 74 : 10 )
+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
11- وأنت يا الله ملكي
صانع الخلاصِ في الأرضِ
شققتَ البحرَ بقدرتِك
وأطلقتَ الشعب المفدي
(مز 74 : 12 – 13 )
+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
12- رؤوسَ التنانينَ كسرْتها
رؤوسَ لوياثانَ رضضتها
جعلته طعاما للشعبِ
لأهل البرية
( مز 74 : 13 ، 14 )
+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
13- اذكر يا ربُّ أنَّ
عدوًا قد عيَّرَكَ
وشعبًا جاهلًا قد أهان
اسمك القدوس
( مز 74 : 18 )
+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
14- لا تُسلم للوحش ابنك
قطيع بائسِيك لا تنساه
انظر عهدك يا الله
وارفع خطواتِك إلينا
( مز 74 : 19 ، 20 )
+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
15- من يُنجي المستغيث؟
والمسكين إذ لا مُعين؟
من يشفق على البائسِ؟
إلا أنت يا الله
(مز 72 : 12 )

+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )
16- من من الظلم يفدينا؟
من السالبين والخاطفين
وفي أعين من تُكرَم
دماؤنا إلاَّ عندك؟
( مز 72 : 14 )
+ عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك (مز 80 : 14 )

كلمات الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

القرار - عد يا إله القوات اطلع من السماء
وتعهد هذه الكرمة التي غرستها يداك
1- اللهم لا تصمت ولا تهدأ يا الله لأن أعداؤك يهيجون ومبغضوك رفعوا الرأس
2- على شعبك تآمروا على أحميائك تشاوروا قالوا : هلم نبيدهم من بين الشعوب
3- قالوا : هيا نزيلهم من الأرض فلا يذكَرون ولا يذكَر لكنيستك اسماً في أرض مصر
4- تآمروا بقلوبهم معاً عليك تعاهدوا عهداً بنو أدوم والاسماعيليين موآب والهاجريون
5- أهل جبيل وعمون وعماليق وفلسطين وصور حتى أشور اتفق معهم صاروا ذراعاً لبني لوط
6- شعبك يصرخون إليك : اللهم إلى تنجيتي أسرع إلى معونتي ليخزى ويخجل طالبي
7- ليرجع من أجل خزيهم المسرورون بأذيتي وليفرح بك طالبيك ومحبو خلاصك
8- ليقل دائما شعبك : " ليتعظم الرب " لأنه لم يتركنا ولم يتخل عنا
9- أما أنا فمسكين وفقير أسرع إلي معيني ومنقذي أنت يا رب لا تتأخر
10- حتى متى يا الله يعيرنا المضايقون ويهين العدو اسمك ويستهين بشعبك
11- وأنت يا الله ملكي صانع الخلاص في أرضي شققت البحر بقدرتك وأطلقت الشعب المفدي
12- رؤوس التتانين كسرتها رؤوس لوياثان رضضتها جعلته طعاما للشعب لأهل البرية
13- اذكر يا رب أن عدواً قد عيرك وشعباً جاهلاً قد أهان اسمك القدوس
14- لا تسلم للوحش ابنك قطيع بائسيك لا تنساه انظر عهدك يا الله وارفع خطواتك إلينا
15- من ينجي المستغيث ؟ والمسكين إذ لا معين ؟ من يشفق على البائس ؟ إلا أنت يا الله
16- من من الظلم يفدينا ؟ من السالبين والخاطفين ؟ وفي أعين من تكرم دماؤنا إلا عندك ؟

كلمات الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

عُد يا إله القواتِ
اطَّلِع من السماء
وتعهد هذه الكرمة
التي غرستها يداك

اللهم لا تصمت
ولا تهدأ يا اللهُ
لأن أعداؤك يهيجون
ومبغضوك رفعوا الرأسَ

على شعبِك تآمروا
على أحميائك تشاوروا
قالوا: هلمَّ نبيدُهُم

قالوا : هيا نُزيلُهُم
من الأرض فلا يُذكَرون
ولا يُذكَر لكنيستِك
اسماً في أرض مصرَ

تآمروا بقلوبِهم معاً
عليك تعاهدوا عهداً
بنو أدوم والاسماعيليين
موآب والهاجريون

أهلِ جُبَيلَ وعمُّون
وعماليق وفلسطين وصور
حتى أشور اتفق معهم
صاروا ذراعاً لبني لوط

شعبُك يصرخون إليك
اللهم إلى تنجيتي
أسرع إلى معونتي
ليخز ويخجل طالبيَّ

ليرجِع من أجل خزيِهِم
المسرورون بأذيتي
وليفرح بك طالبيك
ومحبو خلاصِك

ليقل دائما شعبُك
"ليتعظمَ الربُّ"
لأنه لم يتركنا
ولم يتخلَّ عنا

أمَّا أنا فمسكينٌ
وفقيرٌ أسرع ليَّ
معيني ومنقذي أنت
يا ربُّ لا تتأخر

حتى متى يا اللهُ
يعيرنا المضايقون
ويهينُ العدو اسمَك
ويستهين بشعبِك

وأنت يا الله ملكي
صانع الخلاصِ في الأرضِ
شققتَ البحرَ بقدرتِك
وأطلقتَ الشعب المفدي

رؤوسَ التنانينَ كسرْتها
رؤوسَ لوياثانَ رضضتها
جعلته طعاما للشعبِ
لأهل البرية

اذكر يا ربُّ أن
عدواً قد عيَّرَكَ
وشعباً جاهلاً قد أهان
اسمك القدوس

لا تُسلم للوحش ابنك
قطيع بائسِيك لا تنساه
انظر عهدك يا الله
وارفع خطواتِك إلينا

من يُنجي المستغيث
والمسكين إذ لا مُعين
من يشفق على البائسِ
إلا أنت يا الله

من من الظلم يفدينا
من السالبين والخاطفين
وفي أعين من تُكرَم
دماؤنا إلاَّ عندك

____________________
* على لحن اللحن القبطي الأرثوذكسي "غولغوثا"
* من مرنمي الترتيلة: المرنم ماهر فايز

[ www.St-Takla.org ]

إرسل هذه الصفحة لصديق

حرف ع - كلمات الترانيم و  المدائح و التماجيد - موقع الأنبا تكلا هيمانوت - الأسكندرية - مصرموقع الأنبا تكلا هيمانوت - الصفحة الرئيسية

Like & share St-Takla.org


© موقع الأنبا تكلا هيمانوت الحبشي القس: الكنيسة القبطية الأرثوذكسية - الإسكندرية -مصر / URL: https://st-takla.org / اتصل بنا على:

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/06-Coptic-Taraneem-Kalemat_Ein-Ghein-Feh/Od-Ya-Ilah-El-Kowat.html