كلمات ترنيمة إرحم اللهم نفسيإرحم اللهم نفسي

1 اِرْحَمِ اللهم نَفْسِي واحمِني فِي كل آنْ بِكَ أَحْتمِي دَوَامًا مِنْ مَصَائِبِ الزمانْ (مز 57: 1)إعادة صياغة اِرْحَمْنِي يَا اَللهُ ارْحَمْنِي، لأَنَّهُ بِكَ احْتَمَتْ نَفْسِي، وَبِظِلِّ جَنَاحَيْكَ أَحْتَمِي إِلَى أَنْ تَعْبُرَ الْمَصَائِبُ.

2 إِنَّنِي أدعو إلهِي طَالِبًا مِنْهُ النجاهْ وهو يعطيني خَلاَصًا وَحَيَاةً مِنْ سماهْ (مز 57: 2-3)إعادة صياغة (2) أَصْرُخُ إِلَى اللهِ الْعَلِيِّ، إِلَى اللهِ الْمُحَامِي عَنِّي. (3) يُرْسِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَيُخَلِّصُنِي. عَيَّرَ الَّذِي يَتَهَمَّمُنِي. سِلاَهْ. يُرْسِلُ اللهُ رَحْمَتَهُ وَحَقَّهُ.

3 وَبِرَحْمَةٍ وحقٍّ لي يظلِّل الودودْ فَأَنَامُ فِي أَمَانٍ وَسْطَ قَوْمٍ كالأسودْ (مز 57: 3-4)إعادة صياغة (3) يُرْسِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَيُخَلِّصُنِي. عَيَّرَ الَّذِي يَتَهَمَّمُنِي. سِلاَهْ. يُرْسِلُ اللهُ رَحْمَتَهُ وَحَقَّهُ. (4) نَفْسِي بَيْنَ الأَشْبَالِ. أَضْطَجِعُ بَيْنَ الْمُتَّقِدِينَ بَنِي آدَمَ. أَسْنَانُهُمْ أَسِنَّةٌ وَسِهَامٌ، وَلِسَانُهُمْ سَيْفٌ مَاضٍ.

4 هَيَّأُوا فَخًّا لِرِجْلِي حفرةً لِي حَفَرُوا سَقَطُوا فيها جَمِيعًا سَقَطُوا وانكسروا (مز 57: 6)إعادة صياغة هَيَّأُوا شَبَكَةً لِخَطَوَاتِي. انْحَنَتْ نَفْسِي. حَفَرُوا قُدَّامِي حُفْرَةً. سَقَطُوا فِي وَسَطِهَا. سِلاَهْ.

5 قُمْ أَيَا ربي بِمَجْدٍ وارتفع فَوْقَ السما كَيْ يرى الخلقُ جَمِيعًا مَجْدَكَ الذي سَمَا (مز 57: 5)إعادة صياغة ارْتَفِعِ اللَّهُمَّ عَلَى السَّمَاوَاتِ. لِيَرْتَفِعْ عَلَى كُلِّ الأَرْضِ مَجْدُكَ.