ها هو جدول بأسماء كتب الكتاب المقدس بالترتيب Arabic/English names of the Books of the Holy Bible كلها مترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية.. وعند الضغط على اسم السفر، تستطيع الدخول على الصفحة التي تحتويه لقراءة السفر بموقع الأنبا تكلا هيمانوت..

لاحظ أن الروابط الموجودة هي لقسم أسفار الكتاب المقدس (كل سفر في صفحة واحدة). أما إذا أردت قسم (كل إصحاح في صفحة) لتسريع التحميل والذهاب لما تريد، فستجده هنا: إصحاحات العهد القديم من الكتاب المقدس - إصحاحات العهد الجديد من الكتاب المقدس.

يوجد كذلك صفحة بها جدول الاختصارات المستخدمة في الكنيسة لكتابة شواهد آيات أسفار الكتاب المقدس.

و التوراة (أسفار موسى الخمسة) Torah or Pentateuch

و الأسفار القانونية الثانية The Deoterocanonical Books

1- سفر التكوين 01 - Genesis	16- سفر نحميا 16 - Nehemiah	31- سفر حزقيال 31 - Ezekiel
2- سفر الخروج 02 - Exodus	17- سفر طوبيا 17 - Tobit	32- سفر دانيال + التتمة 32 - Daniel
3- سفر اللاويين 03 - Leviticus	18- سفر يهوديت 18 - Judith	33- سفر هوشع 33 - Hosea
4- سفر العدد 04 - Numbers	19- سفر أستير + التتمة 19 - Esther	34- سفر يوئيل 34 - Joel
5- سفر التثنية 05 - Deuteronomy	20- سفر أيوب 20 - Job	35- سفر عاموس 35 - Amos
6- سفر يشوع 06 - Joshua	21- سفر المزامير + مز 151 21 - Psalms	36- سفر عوبديا 36 - Obadiah
7- سفر القضاة 07 - Judges	22- سفر الأمثال 22 - Proverbs	37- سفر يونان 37 - Jonah
8- سفر راعوث 08 - Ruth	23- سفر الجامعة 23 - Ecclesiastes	38- سفر ميخا 38 - Micah
9- سفر صموئيل الأول 09 - Samuel 1	24- سفر نشيد الأناشيد 24 - Solomon Song	39- سفر ناحوم 39 - Nahum
10- سفر صموئيل الثاني 10 - Samuel 2	25- سفر الحكمة 25 - Wisdom of Solomon	40- سفر حبقوق 40 - Habakkuk
11- سفر الملوك الأول 11 - Kings 1	26- سفر يشوع بن سيراخ 26 - Sirach/Ecclesiasticus	41- سفر صفنيا 41 - Zephaniah
12- سفر الملوك الثاني 12 - Kings 2	27- سفر إشعياء 27 - Isaiah	42- سفر حجي 42 - Haggai
13- سفر أخبار الأيام الأول 13 - Chronicles 1	28- سفر ارميا 28 - Jeremiah	43- سفر زكريا 43 - Zechariah
14- سفر أخبار الأيام الثاني 14 - Chronicles 2	29- سفر مراثي أرميا 29 - Lamentations	44- سفر ملاخي 44 - Malachi
15- سفر عزرا 15 - Ezra	30- سفر نبوه باروخ 30 - Baruch	45- سفر المكابيين الأول 45 - 1 Maccabees
		46- سفر المكابيين الثاني 46 2 Maccabees

العهد الجديد The New Testament

و الأناجيل الأربعة The Four Gospels

ورسائل بولس الرسول The Pauline epistles

و الرسائل العامة The General epistles

1- إنجيل متى 01 - Matthew	10- الرسالة إلى أفسس 10 - Ephesians	19- رسالة بولس الرسول إلى العبرانيين 19 - Hebrews
2- إنجيل مرقس 02 - Mark	11- الرسالة إلي فيلبي 11 - Philippians	20- رسالة يعقوب 20 - James
3- أنجيل لوقا 03 - Luke	12- ألرسالة ألي كولوسي 12 - Colossians	21- رسالة بطرس الأولى 21 - 1 Peter
4- أنجيل يوحنا 04 - John	13- الرسالة الأولى إلى أهل تسالونيكي 13 - 1 Thessalonians	22- رسالة بطرس الثانية 22 - 2 Peter
5- سفر أعمال الرسل 05 - Acts	14- الرسالة الثانية إلى أهل تسالونيكي 14 - 2 Thessalonians	23- رسالة يوحنا الأولي 23 - 1 John
6- الرسالة إلى رومية 06 - Romans	15- الرسالة الأولى إلى تيموثاوس 15 - 1 Timothy	24- رسالة يوحنا الثانية 24 - 2 John
7- الرسالة الأولى إلى أهل كورنثوس 07 - 1 Corinthians	16- الرسالة ألثانية إلي تيموثاوس 16 - 2 Timothy	25- رسالة يوحنا الثالثة 25 - 3 John
8- الرسالة الثانية إلى أهل كورنثوس 08 - 2 Corinthians	17- الرسالة إلى تيطس 17 - Titus	26- رسالة يهوذا 26 - Jude
9- الرسالة إلى أهل غلاطية 09 - Galatians	18- الرسالة إلى فيلمون 18 - Philemon	27- سفر رؤيا يوحنا اللاهوتي 27 - Apocalypse (Revelation of Christ to John)

سنوات مع إيميلات الناس!
أسئلة عن الكتاب المقدس

ترجمة أسماء أسفار كتاب الله بالإنجليزية

سؤال: نريد قائمة بأسماء أسفار الكتاب المقدس وترتيبها مع ترجمتها باللغة الإنجليزية

	المسيحية الله تبارك اسمه لا إله إلا الله: وحدانية الله في المسيحية ما هو الكتاب المقدس وأقسامه؟ فكرة القرآن عن المسيحية السيد المسيح من هو السيد المسيح لاهوت المسيح ألوهية المسيح: بحث آخر طبيعة المسيح المسيح مشتهى الأجيال هل قال المسيح إني أنا ربكم فاعبدوني؟ هل تنبأ الإنجيل عن نبي يأتي بعد المسيح؟ أسئلة حول التثليث والتوحيد أسئلة حول التجسد الإلهي أسئلة حول الصليب الرد على الشكوك الموجهة للقيامة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية المصرية مارمرقس: المُبَشِّر بالمسيحية في مصر ملخص تاريخ الكنيسة المصرية القبطية تاريخ الكنسية ما هي الأرثوذكسية؟ وما الذي يميزها؟ المواسم والأعياد القبطية النتيجة القبطية الشهرية التقويم القبطي لهذا العام إيمان الكنيسة القبطية والعقيدة طقوس الكنيسة القبطية تاريخ البابوات دليل الكنائس القبطية في مصر الرهبنة والبتولية كيف بدأت الرهبنة في المسيحية لماذا يقبل شباب الأقباط على الرهبنة؟ القداسة في المسيحية بين المتبتلين المذاهب المسيحية الأخرى الفروق بين الأرثوذكسية، الكاثوليكية، البروتستانتية متى حدث انفصال المذاهب؟ حل تعاظم أهل البدع بدعة اللاطائفية الخلافة الرسولية في الفكر الأرثوذكسي الكاثوليكية الخلافات العقائدية بين الأرثوذكس والكاثوليك لماذا نرفض المطهر؟ البروتستانتية الإنجيلية الخلافات العقائدية بين الأرثوذكس والإنجيليين الرد على بعض أخطاء البروتستانت شهود يهوه الأدفنتست السبتيون الخمسينيون الكتاب المقدس الفهرس العام لقسم الكتاب المقدس العهد القديم: أصحاح في الصفحة العهد القديم: السفر في صفحة العهد الجديد: أصحاح في الصفحة العهد الجديد: السفر في صفحة البحث في نص الكتاب المقدس الباحث المتقدم في نص الكتاب المقدس تفسير الكتاب المقدس تفاسير القمص تادرس يعقوب ملطي تفاسير القمص أنطونيوس فكري تقسيم التفاسير حسب المؤلف تقسيم التفاسير بمجموعة الأسفار مقدمات في أسفار الكتاب المقدس باقي تفاسير الكتاب المقدس قاموس الكتاب المقدس سؤال وجواب عن الإنجيل الكتاب المقدس والعلم الحديث كتب وأبحاث كتابية مدارس النقد والتشكيك في العهد القديم والرد عليها مدارس النقد والتشكيك في العهد الجديد والرد عليها الرد على دعوى تحريف الكتاب المقدس سلامة الإنجيل من التحريف مصداقية الوحي في العهد القديم الكتاب المقدس... هل يُعقل تحريفه؟ هل إله العهد القديم إله قاس؟ أسئلة حول صحة الكتاب المقدس مفهوم الوحي والعصمة في الكتاب المقدس خرائط العهد القديم خرائط العهد الجديد صور خرائط متنوعة من الكتاب المقدس آيات بالحروف الأبجدية آيات مقسمة بالموضوع صور من الكتاب المقدس صور نصوص آيات وأصحاحات الإنجيل كتب كتاب الله الفهرس العام لقسم الكتب والمقالات كتب البابا شنودة الثالث كتب الآباء الأساقفة كتب الآباء الكهنة والآباء الرهبان كتاب الأساتذة الباحثين والعِلمانيين كتب من إصدار كنائس وهيئات مقالات مسيحية كتب الكنيسة الطقسية والرسمية كتب تفاسير كتابية كتب قبطية باللغة الإنجليزية الأجبية، وصلوات أخرى الأجبية صلوات متنوعة طقس الفهرس العام لقسم الطقوس نصوص كتب طقسية معجم المصطلحات الطقسية والكلمات الكنسية ملخص عام لطقوس أهم مواسم وأعياد الكنيسة القبطية محاضرات في علم اللاهوت الطقسي مقدمة في علم اللاهوت الطقسي القبطي طقس القداس الإلهي بحث آخر حول طقوس سر الإفخارستيا طقوس أسرار الكنسية السبعة بحث ثان في طقس أسرار الكنسية الأسرار السبعة الأعياد السيدية الكبرى والصغرى الأعياد في الكتاب المقدس والأعياد المسيحية علم التقويم وحساب الأبقطي طقس التسبحة عقيدة الفهرس العام لقسم العقيدة واللاهوت أسئلة وأجوبة في العقيدة المسيحية تبسيط الإيمان كتب عقائدية الخلاص في المفهوم الأرثوذكسي بدعة الخلاص في لحظة شريعة الزوجة الواحدة طبيعة المسيح لاهوت المسيح قانون الإيمان حتمية التجسد الإلهي عرض عام للتعاليم الأرثوذكسية العقيدة السليمة في مقابل اللاطائفية مفهوم الوحدة المسيحية تاريخ الفهرس العام لقسم التاريخ المسيحي والكنسي ملخص لتاريخ الكنيسة المصرية القبطية مذكرات في تاريخ الكنيسة القبطية ملخص عام المجامع المسكونية المجامع المسكونية المسيحية أحوال مصر قبل وأثناء وبعد دخول العرب تاريخ الكنيسة في القرون 10-19 تاريخ الكنيسة الغربية تاريخ البطاركة أسئلة الفهرس العام لقسم الأسئلة والإجابات أسئلة وأجوبة عن الكتاب المقدس أسئلة وأجوبة عن الشباب والأسرة أسئلة وأجوبة عن الإيمان والعقيدة أسئلة وأجوبة عن روحيات عامة أسئلة وأجوبة عن خاصة بالموقع كتب بطريقة س. و ج. سؤال وجواب سلسلة سؤال وجواب: 4 أجزاء للفتيان مدارس النقد والتشكيك والرد عليها خدمة الفهرس العام لقسم الخدمة خدمة ذوي الاحتياجات الخاصة: أصحاب الهمم مناهج التربية الكنسية أرشيف كلمات الترانيم والألحان مكتبة الترانيم المكتوبة كلمات ترانيم بالموضوع كل المدائح المكتوبة كلمات ترانيم قبطية باللغة الانجليزية نصوص كتب طقسية قصص مسيحية مسابقات مسيحية بيوت خلوة، مؤتمرات، هيئات مذكرات في اللاهوت الرعوي خدمة الشباب الإلحاد الإدمان الانتحار الشباب وحياة الطهارة أسئلة وأجوبة عن الشباب والأسرة خدمة الأسرة القداسة في المسيحية بين المتزوجين الاختيار والخطوبة في الإيمان المسيحي الجنس مقدسًا الزواج والإيمان خدمة الطفولة والفتيان الشعور الديني في الطفولة والمراهقة كيف نعامل الأطفال؟ ركن الأطفال في الموقع
	شخصيات الفهرس العام لقسم الشخصيات بابوات الكنيسة القبطية الأرثوذكسية سير بطاركة الكنيسة القبطية البابا تواضروس الثاني سيرة البابا تواضروس الثاني صور البابا تواضروس الثاني البابا شنودة الثالث سيرة البابا شنوده الثالث كتب البابا شنودة، مع عظات مكتوبة مقالات البابا شنوده في الجرائد أشعار وقصائد البابا شنوده صور البابا شنودة الثالث البابا كيرلس السادس سيرة البابا كيرلس السادس صور البابا كيرلس السادس سير قديسين الآباء الأساقفة رئيسات الأديرة الآباء الرهبان الآباء الكهنة شخصيات عامة بابوات روما أماكن روابط مواقع إلكترونية قبطية الفهرس العام لقسم المواقع القبطية مواقع إيبارشيات مواقع كنائس دليل الكنائس القبطية في مصر دليل الأديرة القبطية الأرثوذكسية دليل الإيبارشيات دليل الأماكن العامة المقر البابوي، مقر البطريركية الهيئات والمنظمات المسيحية بلاد مصر الإسكندرية، مصر زيارة موقع الأنبا تكلا إلى أثيوبيا صور صور شخصيات صور السيد المسيح صور العذراء مريم صور الملائكة صور قديسين صور الإكليروس صور الكتاب المقدس صور تلوين المزيد من الصور ميديا ترانيم ألحان قداسات عظات التسبحة الأجبية المسموعة ملفات ميدي midi موسيقى ترانيم الجاليري: صور تحميل الخطوط القبطية: Coptic Fonts ملفات أيقونات للكمبيوتر .ico أطفال En خيارات لون الخلفية (يتم حِفظه) حجم الخط خط أصغر الحجم الأصلي خط أكبر إخفاء/إظهار الصور والجداول

سنوات مع إيميلات الناس! أسئلة عن الكتاب المقدس

ترجمة أسماء أسفار كتاب الله بالإنجليزية

سؤال: نريد قائمة بأسماء أسفار الكتاب المقدس وترتيبها مع ترجمتها باللغة الإنجليزية

سنوات مع إيميلات الناس!
أسئلة عن الكتاب المقدس