إبْتَهَجَتْ نَفسي بِالقائِلينَ لي
(إلى بَيْتِ الربِّ نَنْطَلِقُ)2
وَبِتَرْنِيمِ الفَرَحِ نَدْخُلُ إلى دِيارِهِ
(مز 122: 1)اقتباس
فَرِحْتُ بِالْقَائِلِينَ لِي: «إِلَى بَيْتِ الرَّبِّ نَذْهَبُ».
قَد وَقَفَتْ أقْدامُنا
في أبْوابِكِ يا أورَشَلِيم
إليكِ صَعِدَ شَعْبُ اللهِ
حَسَبَ دَعْوَتِهِ
لِيَحْمَدَ اسْمَ الربِّ
(مز 122: 2-4)اقتباس
(2) تَقِفُ أَرْجُلُنَا فِي أَبْوَابِكِ يَا أُورُشَلِيمُ. (3) أُورُشَلِيمُ الْمَبْنِيَّةُ كَمَدِينَةٍ مُتَّصِلَةٍ كُلِّهَا، (4) حَيْثُ صَعِدَتِ الأَسْبَاطُ، أَسْبَاطُ الرَّبِّ، شَهَادَةً لإِسْرَائِيلَ، لِيَحْمَدُوا اسْمَ الرَّبِّ.
هُناكَ نُصِبَ عَرْشُ للحُكْمِ
عَرْشُ الربِّ بَيْنَ شَعْبِهِ
لِنَسْأَلَ السَّلامَ لِلْمُؤْمِنِينَ
لِيَسْعَدَ الَّذينَ يُحِبُّونَهُ
(مز 122: 5-6)إعادة صياغة
(5) لأَنَّهُ هُنَاكَ اسْتَوَتِ الْكَرَاسِيُّ لِلْقَضَاءِ، كَرَاسِيُّ بَيْتِ دَاوُدَ. (6) اسْأَلُوا سَلاَمَةَ أُورُشَلِيمَ: «لِيَسْتَرِحْ مُحِبُّوكِ.
لأجْلِ إخْوَتي وَأخِلاّئي
أدْعُو بِالسَّلامِ وَالبَرَكَات
لأجْلِ بَيْتِ الربِّ ألْتَمِسُ الخَيْرَ
فَلْنُبارِكِ اللهَ كُلَّنا
(مز 122: 8-9)اقتباس
(8) مِنْ أَجْلِ إِخْوَتِي وَأَصْحَابِي لأَقُولَنَّ: «سَلاَمٌ بِكِ». (9) مِنْ أَجْلِ بَيْتِ الرَّبِّ إِلَهِنَا أَلْتَمِسُ لَكِ خَيْرًا.
