St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   03-Coptic-Taraneem-Kalemat_Hah-Khah-Dal-Thal
 
أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة حنانك يا رب الأكوان *

 

تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء)

St-Takla.org                     Divider of Saint TaklaHaymanot's website فاصل - موقع الأنبا تكلاهيمانوت

حنانَك يا ربّ الأكوانِ، إليكَ رَفعتُ صلاتي، أنا إن أحيا فبالإيمانِ، يُشَرّفُ معنى حياتي
- سَمِعتُ نِدائكَ يا ربي يُجَلجِلُ في أعماقي، صدًى يتجاوبُ في قلبي مع النغَمِ الخفّاقِ
فَسِرتُ بهديِكَ في دربي وبي ظمأ المُشتاقِ، لمنهلِكَ الصافي العذبِ، أروي به أمنياتي
- يروّعُني صَخَبُ البَحرِ وصوتُ قصيفِ الرعودِ، فآنسُ منكَ مع الفجرِ بفيضِ الرِضى والجودِ،
فيا مُبدِعَ الكونِ من يدري، سواكَ بسرّ الوجودِ، فكم فيكَ يا ربّ من سرّ وآياتٍ مُذهِلات.
- إلهي إن أدعو فما لي سواكَ مُجيبٌ ندائي، وحين أنوءُ بأثقالي فلي برضاكَ عزائي
طرَحتُ مُناي وآمالي لديكَ وكلّ رجائي، فأنت ملاذي ومآلي إليكَ وفيكَ نجاتي

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

 * حنانك يا رب الأكوان
أنا إن أحيا فبالإيمان

   

 

إليك رفعت صلاتي
اشرف معنى حياتي

 1. سمعت نداك يا ربى
صدى يتجاوب في قلبي
فسرت بهديك في دربي
لمنهلك الصافي العذب

   

 

يجلجل في أعماقي
مع النغم الخفاق
و بي ظمأ المشتاق
أروي به أمنياتي

 2. يروعني صخب البحر
فآنس منك مع الفجر
فيا مبدع الكون من يدرى
فكم فيك يا رب من سر

   

 

و صوت قصيف الرعود
بفيض الرضا و الجود
سواك بسر وجودي
و كم فيك من آيات

 3. إلهي إن أدعوك فما لي
و حين أنؤ بأثقالي
طرحت منايا و آمالي
فأنت ملاذي و مالي

   

 

سواك مجيب النداء
فلي برضاك عزائي
لديك و كل رجائي
إليك و فيك نجاتي

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

حنانك يا رب الأكوان إليك رفعتُ صلاتي

أنا إن أحيا فالإيماني يشرف معنى حياتي

سمعت نداءك يا ربي يجلجل في أعماقي

صدًى يتجاوب في قلبي مع النغم الخفَّاقِ

فسرت بهديكَ في دربي وبي ظمأُ المشتاقِ

لمنهلك الصافي العذبِ أروي به أُمنياتي

يروعني صَخبُ البحر وصوتُ قَصيف الرعودِ

فآنسُ منك مع الفجر بفيضِ الرضا والجودِ

فكم فيك يا ربُ من سرٍّ وآياتٍ مذهلات

إلهي إن ادعو فما لي سواكَ مجيبٌ ندائي

وحين انوءُ بأثقالي فلي برضاكَ عزَائي

طرحتُ مناي وآمالي لديكَ ولكَ رجائي

فأنت ملاذي ومآلي إليك وفيكَ نجاتي

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

القرار

حنانك يا رب الاكوان                              إليك رفعت صلاتي

أنا إن احيا فبالإيمان                              و بالأعمال حياتي

 

سمعت ندائك ياربي                                                         يجلجل في أعماقي

صدي يتجاوب في قلبي                                                    مع النغم الخفاق

فسرت بهديك في دربي                                                     و بظمأ المشتاق

لمنهلك الصافي العذب                                                      اروي به أمنياتي

 

يروعني صخب البحر                                                      و صوت قصيف الرعود

فآني منك مع الفجر                                                         بفيض الرضا و الوجود

فيا مبدع الكون من يدري                                                  سواك بسر الوجود

فكم فيك يا رب من سر                                                    و آيات مذهلات

 

إلهي لان أدعوك                                                               سواك مجيب ندائي

و حين أنوء بأثقالي                                                             فلي برضاك عزائي

طرحت المال وامالي                                                           لديك يا كل رجائي

فأنت ملاذي و مالي                                                           إليك و فيك نجاتي

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

قرار:

حنانك يا رب الأكوان
أنا إن أحيا

(1) سمعت نداءك يا ربي
صدى يتجاوب في قلبي
فسرت بهديك في دربي
لمنهلك الصافي العذب

(2) يروعني صخب البحر
فآنس منك مع الفجر
فيا مبدع الكون من يدري
فكم فيك يا رب من سر

(3) إلهي لأن أدعوك
وحين أنوء بأثقالي
طرحت المال واّمالي
فأنت ملاذي وما لي

     

 

إليك رفعت صلاتي
فبالإيمان وبالأعمال حياتي

يجلجل في أعماقي
مع النغم الخفاق
 وبي ظمأ المشتاق
أروي به أمنياتي

وصوت قصيف الرعود
بفيض الرضى والجود
سواك بسر الوجود
واّيات مذهلات

ما لي سواك مجيب ندائي
فلي برضاك عزائي
لديك كل رجائي
إليك وفيك نجاتي

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

( الردة )
حنانك يارب الاكوان اليكَ رفعتُ صلاتي
أنا ان احيا فبالأيمانِ يشرِفُ معنى حياتي

 سَمِعتُ نِداءك ياربي يجلجلُ في اعماقي
صدىً يتجاوب في قلبي مع النغمِ الخفاقِ
فسِرتُ بهديك في دربي وبي ظماءُ المشتاقِ
لمنهلك الصافي العذبِ اُروي بهِ امنياتي

 يُروعُني صخبُ البحرِ وصوتُ قصيف الرعودِ
فأنسُ منكَ مع الفجرِ بفيض الرضا والجودِ
فيا مبدع الكونِ من يدري سِواكَ بسرِ الوجودِ
فكم فيك ياربُ من سرٍ وأياتِ مُذهلاتِ

 إلهي إن أدعو فمالي سِواكَ مُجيب نِدائي
وحينَ أنوءُ بأثقالي فلي بِرِضاكَ عزائي
طَرحتُ مُناي وأمالي لديكَ وكلُ رجائي
فأنتَ ملاذي ومالي إليكَ وفيكَ نجاتي

الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

قرار

حنانك يا رب الاكوان                  اليك رفعت صلاتى

انا ان احيا فبالايمان                  يشرف معنى حياتى

سمعت نداءك يا ربى                   يجلجل فى اعماقى

صدى يتجاوب فى قلبى                 مع النغم الخفاق

فسرت بهديك فى دربى                 و لى ظما مشتاق

لمنهلك الصافى العزب                  اروى به امتيانى

ياروعنى صخب البحر                  و صوت قصيف الرعود

فانسبى فيك مع الفجر                   بفيض الرضى و االجود

فيا مبدع الكون من يدرى              سواك بسر الوجود

فكم فيك يا رب من سر                 و ايات مذهلات

الهى انى ادعو فمالى                    سواك مجيب النداء

و حين انوء باثقالى                     فلى برضاك عزائى

طرحت مناى و امالى                   لديك و كل رجائى

فانت ملاذى و مالى                     االيك و فيك نجاتى

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

حنانك يا ربّ الأكوانِ إليكَ رفعتُ صلاتي أنا إن أحيا فبالإيمانِ يشرِّفُ معنى حياتي.

سمعتُ نداءَكَ يا ربّي يجلجِلُ في أعماقي صدىً يتجاوبُ في قلبي مع النغم الخفّاقِ

فسرتُ بهَديِكَ في دربي وبي ظمأُ المشتاقِ لمنهَلِكَ الصافي العذب أروّي به أمنياتي.

يروّعني صخبُ البحرِ وصوتُ قصيف الرعود فآنسُ منكَ مع الفجرِ بفيضِ الرضى والجود

فيا مبدع الكونِ مَن يدري سواكَ بسرِ وجودي فكم فيك يا ربُ من سرٍ وآياتٍ مذهلاتٍ.

إلهي إن أدعو فما لي سواكَ مجيب ندائي وحين أنوءُ بأثقالي فلي برضاكَ عزائي

طرحتُ منايَ وآمالي لديكَ وكلّ رجائي فأنتَ ملاذي ومآلي إليكَ وفيكَ نجاتي.

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
الردة :  حنانك يا رب الأكوان       إليك رفعت صلاتي
أنا إن أحيا فبالأيمان       اشرف معنى حياتي
1 سمعت ندائك يا رني       يجلجل في أعماقي
صدا يتجاوب في قلبي       مع النغم الخفاق
فسرت أتهديك  في  دربي       و بي ضما المشتاق
لمنهلك الصافي العذب       اروي به أمنياتي
2 يروعني صخب البحر       وصوت قصيف الرعود
فأمنت منك مع الفجر       بفيض الرضا و الجود
فيا مبدع الكون من يدري       سواك سر الوجود
فكم يا رب من سر       و آيات مذهلات
تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

حنانك يا ربّ الأكوان إليك رفعت صلاتي

أنا إن أحيا فبالإيمان يشرّف معنى حياتي

1- سمعت نداءك يا ربّي يجلجل في أعماقي

صدًى يتجاوب في قلبي مع النغم الخفّاق

فسرت بهديكَ في دربي وبي ظمأ المشتاق

لمنهلك الصافي العذب أروّي به أمنياتي

2- يروّعني صخب البحر وصوت قصيف الرعود

فآنس منك مع الفجر بفيض الرضى والجود

فيا مبدع الكون من يدري سواك بسرّ الوجود

فكم فيك يا ربّ من سرٍّ وآياتٍ مذهلاتِ

3- إلهي إن أدعو فما لي سواك مجيبُ ندائي

وحين أنوء بأثقالي فلي برضاك عزائي

طرحت مناي وآمالي لديك وكلّ رجائي

فأنت ملاذي ومآلي إليك وفيك نجاتي

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

حنانك يا رب الأكوان          إليك رفعت صلاتي

أنا إن أحيا فبالأيمان            أشرف معنى حياتي

سمعت ندائك يا ربي           يجلجل في أعماقي

صدا يتجاوب في قلبي          مع النغم الخفاق

فسرت أتهديك  في  دربي          وبي ضمأ المشتاق

لمنهلك الصافي العذب          اروي به أمنياتي

يروعني صخب البحر          وصوت قصيف الرعود

فأمنت منك مع الفجر           بفيض الرضا و الجود

فيا مبدع الكون من يدري           سواك سر الوجود

فكم يا رب من سر         وآيات مذهلات

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

حنانك يا رب الأكوان اليك رفعت صلاتي

أنا ان أحيا فبالايمان يشرف معنى حياتي

- سمعت نداءك يا ربي، يجلجل في أعماقي،

   صدى يتجاوب في قلبي مع النغم الخفاق

   فسرت بهديك في دربي وبي ظمأ المشتاق

   لمنهلك الصافي العذب، أروي به أمنياتي

- الهي ان أدعو فما لي سواك مجيب ندائي،

  وحين أنوء بأثقالي فلي برضاك عزائي.

  طرحت مناي وآمالي لديك وكل رجائي،

  فأنت ملاذي ومآلي اليك وفيك نجاتي

- يروعني صخب البحر وصوت قصيف الرعود،

   فآنس منك مع الفجر بفيض الرضى والجود

   فيا مبدع الكون من يدري سواك بسر الوجود

   فكم فيك يا رب من سر وآيات مذهلات

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

حنانك يا رب الأكوان
أنا إن أحيا فبالإيمان

 1.   سمعت ندائك يا ربى
صداً يتجاوب فى قلبى
فسرت بهديك فى دربى
لمنهلك الصافى العذب

 2.   يروعنى صخب البحر
فآنس منك مع الفجر
أيا مبدع الكون من يدرى
فكم فيك يا رب من سر

 3.   إلهى إن أدعو فمالى
وحين أنوء بأثقالى
طرحت مناى وآمالى
فأنت ملاذى ومآلى

القرار

إليك رفعت صلاتى
يشرف معنى حياتى

يجلجل فى أعماقى
مع النغم الخفاق
وبى ظمأ المشتاق
أروى به أمنياتى

وصوت قصيف الرعود
بفيض الرضا والجود
سواك بسر الوجود
وآيات مذهلات

سواك مجيب النداء
فلى برضاك عزائى
لديك وكل رجائى
إليك وفيك نجاتى

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1. حناَنكَ يا ربَّ الأكوانِ إليكَ رفعتُ صلاتي
2. أَنّا أنْ أَحْيا فبالإيمانِ يشرفُ معنى حياتي
3. سمعتُ نداءَكَ يا ربِّي يجلجلُ في أَعْماقي
4. صدىً يتجاوبُ في قلبي مع النَغَمِ الخفاقِ
5. فصرتُ بِهَدْيِكَ في دَرْبِي وبي ظمأُ المشتاقِ
6. لمنهلكَ الصافي العذب أروي به أمنياتي
7. يَرُوعُنِي صَخْبُ البَرِ وصوتُ قصيفِ الرعود
8. فأمن منك مع الفرِ بفيضِ الرِّضى والجُود
9. فيا مبدعَ الكونِ من يَدري سواكَ بسرِّ الوجود
10. فكم فيكَ يا ربُّ من سرٍّ وآياتٍ مذهلات
11. إلهي أنْ أدعْو فمالي سواكَ مجيبُ النداءِ
12. وحينَ أنوءُ بأثْقالي فلي برضاكَ عزائي
13. طرحتُ مُنَاي وآمالي لَدَيْكَ وكلَّ رجائي
14. فأَنْتَ ملاذي ومآلي إليكَ وفيكَ نجاتي

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

القرار
حنانك يا رب الاكوان
اليك رفعت صلاتي
انا ان احي فبالايمان
يشرف معنى حياتي

1
سمعت نداءك يا ربي يجلجل في اعماقي
صدى يتجاوب في قلبي مع النغم الخفاق
فسرت بهديك في دربي وبي ظما المشتاق
لمنهلك الصافي العذب اروي به امنياتي

2
يروعني صخب البحر
وصوت قصيف الرعود
فانس منك مع الفجر
بفيض الرضا والجود
ايا مبدع الكون من يدري سواك بسر الوجود
فكم فيك يا رب من سر وايات مذهلات

3
الهي ان ادع فما لي سواك مجيب النداء
وحين انوء باثقالي فلي برضاك عزائي
طرحت مناي وامالي لديك وكل رجائي
فانت ملاذي وحياتي اليك وفيك نجاتي

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

القرار- حنانك يارب الأكوان إليك رفعت صلاتي

أنا إن أحيا فبالإيمان يشرف معنى حياتي

1- سمعت نداءك يا ربي يجلجل في أعماقي

صدي يتجاوب في قلبي مع النغم الخفاق

فسرت بهديك في دربي وبي ظمأ المشتاق

 لمنهلك الصافي العذب أروي به أمنياتي

2- يروعني صخب البحروصوت قصيف الرعود

فآنس منك مع الفجر بفيض الرضا والجود

فيا مبدع الكون من يدري سواك بسر الوجود

 فكم فيك يارب من سر وآيات مذهلات

3- إلهي ان أدعو فمالي سواك مجيب ندائي

وحين أنوء بأثقالي فلي برضاك عزائي

طرحت منايا وآمالي لديك وكل رجائي

 فأنت ملاذي ومآلي إليك وفيك نجاتي

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

حنانك يارب الأكوان
إليك رفعت صلاتي
أنا إن أحيا فبالإيمان يشرف معنى حياتي

سمعت نداءك ياربي
يجلجل في أعماقي
صدي يتجاوب في قلبي
مع النغم الخفاق
سمعت نداءك ياربي
يجلجل في أعماقي
صدي يتجاوب في قلبي
مع النغم الخفاق

يروعني صخب البحر
وصوت قصيف الرعود
فآنس منك مع الفجر
بفيض الرضا والجود
فيا مبدع الكون من يدري
سواك بسر الوجود
فكم فيك يارب من سر
وآيات مذهلات

إلهي ان أدعو فمالي
سواك مجيب ندائي
وحين أنوء بأثقالي
فلي برضاك عزائي
طرحت منايا وآمالي
لديك وكل رجائي
فأنت ملاذي ومآلي
إليك وفيك نجاتي

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

حنانَك يا ربَّ الأكوانِ إليكَ رفعتُ صلاتي         أنا إن أحيا فبالإيمانِ يُشرِّفُ معنى حياتي.
- سمعتُ ندائكَ يا ربّي، يُجلجلُ في أعماقي         صدىً يَتجاوبُ في قلبي مع النَغَمِ الخفّاقِ
فَسِرتُ بهَديِكَ في دَربي وبي ظَمأُ المشتاقِ         لِمَنهَلِكَ الصافي العذبِ أُرَوّي به أمنياتي.
- إلهي إنْ أدعو فما لي سِواك مجيب ندائي         وحين أنوءُ بأثقالي فَلي بِرِضاك عزائي
طَرَحتُ مُنايَ وآمالي لديكَ وكلَّ رجائي         فأنتَ مَلاذي ومَآلي إليكَ وفيك نجاتي.
- يُرَوِّعُني صَخَبُ البحرِ وصوتُ قَصيفِ الرعودِ         فآنَسُ منكَ مع الفجرِ بفَيضِ الرِّضا والجودِ.
فَيا مُبدعَ الكونِ مَن يدري سِواك بسِرِّ الوجودِ         فكَم فيكَ يا ربُّ من سرّ وآياتٍ مُذهلاتِ.

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

اللازمة:  حنانَك يا ربَّ الأكوانِ إليكَ رفعتُ صلاتي

          أنا إن أحيَا فبالإيمانِ يُشرِّفُ مَعنى حياتي

1- سمعتُ نداءَك يا ربي، يُجلجلُ في أعماقي صدىً

    يتجاوبُ في قلبي مع النغمِ الخفّاقِ فَسِرتُ بهديك

    في دربي وبي ظمأُ المُشتاقِ لِمَنهلكَ الصافي العذبِ

    أُروّي به أُمنياتي.

2- يروعني صخب البحر وصوت قصيف الرعود

    فآنس منك مع الفجر بفيض الرضا والجود فيا

    مبدع الكون من يدري سواك بسر الوجود فكم فيك

    يا رب من سر وآيات مذهلات

3- إلهيَ إن أدعو فما لي سِواكَ مجيبُ دعائي وحينَ

    أَنوءُ بأثقالي فلي برضاكَ عزائي  طرحتُ مُنايَ

    وآمالي لديكَ وكلَّ رجائي فأنتَ ملاذي ومآلي

    إليكَ وفيكَ نجاتي.

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

حنانَك يا ربّ الأكوان، إليك رفعت صلاتي

أنا إن أحيا فبالإيمان يُشرِّف معنى حياتي

سمعت نداءك يا ربّي، يُجلجل في أعماقي، صداً يتجاوب

في قلبي مع النّغم الخفّاق، فسرت بهديك في دربي وبي

ظمأ المشتاق، لمنهلك الصافي العذب أروّي به أمنياتي

إلهي يا إن أدعو فما لي سواك مجيب ندائي، وحين أنوء

بأثقالي فلي برضاك عزائي، طرحت مُناي وآمالي لديك

وكلَ رجائي، فأنت ملاذي ومآلي إليك وفيك نجاتي

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

لازمة: حَنانَكَ يا رَبَّ الأَكْوانِ        إِلَيْكَ رَفَعْتُ صَلاتي

أَنا إِن أَحْيا فَبِالإيمانِ          يُشَرِّفُ مَعْنى حَياتي

1-  سَمِعْتُ نِداءَكَ يا رَبّي         يُجَلْجِلُ في أَعْماقي

صَدىً يَتَجاوَبُ في قَلْبي             مَعَ النَّغَمِ الخَفَّاقِ

فَسِرْتُ بِهَدْيِكَ في دَرْبي              وَبي ظَمَأُ المُشْتاقِ

لِمَنْهَلِكَ الصَّافي العَذْبِ        أُرَوّي بِهِ أُمْنِياتي

2-  يُرَوِّعُني صَخَبُ البَحْرِ               وَصَوْتُ قَصيفِ الرُّعودِ

فَآنَسُ مِنْكَ مَعَ الفَجْرِ           بِفَيْضِ  الرِّضى وَالجودِ

فَيا مُبْدِعَ الكَوْنِ مَنْ يَدْري          سِواكَ بِسِرِّ الوُجودِ

فَكَمْ فيكَ يا رَبُّ مِنْ سِرٍّ              وَآياتٍ مُذْهِلاتِ

3-  إِلهِيَ أُنْظُرْ إلى حالي          فَأَنْتَ مُجيبُ النِّداءِ

وَحينَ أَنوءُ بِأَثْقالي             فَلي بِرِضاكَ عَزائي

طَرَحْتُ مُنايَ وَآمالي         لَدَيْكَ وَكُلَّ رَجائي

فَأَنْتَ مَلاذُ الأَجْيالِ             وَمِنْكَ وَفيكَ نَجاتي

____________________
* من مرنمي الترتيلة: كورال فريق حركة التجدد بالروح القدس، من شريط ألبوم "تعالوا إلى الرب".


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/03-Coptic-Taraneem-Kalemat_Hah-Khah-Dal-Thal/Hananak-Ya-Rab-Al-Akwan.html

تقصير الرابط:
tak.la/gzc3fkr