كلمات ترنيمة إن أنس قدس ربيإن أنس قدس ربي

1 إن أنسَ قدس ربي كنيسةَ الإلهْ تنس إذًا يميني ولا أرى رضاهْ (مز 137: 5)إعادة صياغة إِنْ نَسِيتُكِ يَا أُورُشَلِيمُ، تَنْسَى يَمِينِي!

2 وليلتصق لساني بحنَكي دومًا إن كنتُ لم أذكرْها في مجلسي يومًا (مز 137: 6)إعادة صياغة لِيَلْتَصِقْ لِسَانِي بِحَنَكِي إِنْ لَمْ أَذْكُرْكِ، إِنْ لَمْ أُفَضِّلْ أُورُشَلِيمَ عَلَى أَعْظَمِ فَرَحِي!

3 إن كنت لم أفضّلْ مَقدسَك المحبوبْ على أتمِّ فخري وفرحي المرغوبْ (مز 137: 6)إعادة صياغة لِيَلْتَصِقْ لِسَانِي بِحَنَكِي إِنْ لَمْ أَذْكُرْكِ، إِنْ لَمْ أُفَضِّلْ أُورُشَلِيمَ عَلَى أَعْظَمِ فَرَحِي!

4 اُذكر أيا إلهي مَن أخربوا قدسكْ ثم التفتْ بعدلٍ ممجدًا نفسكْ (مز 137: 7)إعادة صياغة اُذْكُرْ يَا رَبُّ لِبَنِي أَدُومَ يَوْمَ أُورُشَلِيمَ، الْقَائِلِينَ: «هُدُّوا، هُدُّوا حَتَّى إِلَى أَسَاسِهَا».

5 طوبى لمن يُجازي أعداكِ يا صِهيونْ أنتِ بفضلِ ربي مشمولةٌ بالعونْ (مز 137: 8)إعادة صياغة يَا بِنْتَ بَابِلَ الْمُخْرَبَةَ، طُوبَى لِمَنْ يُجَازِيكِ جَزَاءَكِ الَّذِي جَازَيْتِنَا!