St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   10-Coptic-Praises-Glorification-Madae7
 

الشواهد الكتابية

البيت 10
(عب 11: 38)تلميح وَهُمْ لَمْ يَكُنِ الْعَالَمُ مُسْتَحِقًّا لَهُمْ. تَائِهِينَ فِي بَرَارِيَّ وَجِبَالٍ وَمَغَايِرَ وَشُقُوقِ الأَرْضِ.
البيت 15
(يع 5: 16)تلميح اِعْتَرِفُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ بِالزَّلاَتِ، وَصَلُّوا بَعْضُكُمْ لأَجْلِ بَعْضٍ، لِكَيْ تُشْفَوْا. طَلِبَةُ الْبَارِّ تَقْتَدِرُ كَثِيرًا فِي فِعْلِهَا.
البيت 28
(مز 144: 9)تلميح يَا اَللهُ، أُرَنِّمُ لَكَ تَرْنِيمَةً جَدِيدَةً. بِرَبَابٍ ذَاتِ عَشَرَةِ أَوْتَارٍ أُرَنِّمُ لَكَ.
البيت 29
(لو 16: 22)تلميح فَمَاتَ الْمِسْكِينُ وَحَمَلَتْهُ الْمَلاَئِكَةُ إِلَى حِضْنِ إِبْرَاهِيمَ. وَمَاتَ الْغَنِيُّ أَيْضًا وَدُفِنَ،
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة تمجيد القديس الأنبا كاراس السائح: سمع الأنبا بمواتمجيد القديس الأنبا كاراس السائح: سمع الأنبا بموا

1 سمع الأنبا بموا ثلاثة مرات الصوت أسرع للبرية بنيوت آفا كاراس

2 فمشيت في البرية حائر في السيرة دية سيرة بر نقية بنيوت آفا كاراس

3 طلبت إرشاده اهديني بصلاته لأعرف حياته بنيوت آفا كاراس

4 فمضى ثلاثة أيام وأنا ساير في الطريق أبحث عن القديس بنيوت آفا كاراس

5 فوجدت مغارة فقرعت بجسارة لأعرف من فيها بنيوت آفا كاراس

6 فقلت أغابي فأجابني بصوت حاني فقال لي يا مبارك بنيوت آفا كاراس

7 فقال لي أبي القديس جيد تكون هنا يا بموا كاهن شيهيت بنيوت آفا كاراس

8 يا مكفن ايلارية القديسة الطوباوية ابنة الملك زينون بنيوت آفا كاراس

9 فسأله عن اسمه فقال سمعان القلاع فسألته عن القديس بنيوت آفا كاراس

10 يوجد قديس عظيم لم تستحق الأرض وطأة من قدميه بنيوت آفا كاراس (عب 11: 38)تلميح وَهُمْ لَمْ يَكُنِ الْعَالَمُ مُسْتَحِقًّا لَهُمْ. تَائِهِينَ فِي بَرَارِيَّ وَجِبَالٍ وَمَغَايِرَ وَشُقُوقِ الأَرْضِ.

11 فأذن لي بالخروج بعد صلاة وتسبيح لأبحث عن القديس بنيوت آفا كاراس

12 فسرت ثلاثة أيام أخرى كانت بتمام فوجدت مغارة بنيوت آفا كاراس

13 فقرعت على بابها لأعرف صاحبها فكان بامود القلاع بنيوت آفا كاراس

14 فقال أبي القديس مبارك يا بيموا يا مكفن ايلارية بنيوت آفا كاراس

15 حدثني عن القديس بصلاته القوية يبطل غضب السماء بنيوت آفا كاراس (يع 5: 16)تلميح اِعْتَرِفُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ بِالزَّلاَتِ، وَصَلُّوا بَعْضُكُمْ لأَجْلِ بَعْضٍ، لِكَيْ تُشْفَوْا. طَلِبَةُ الْبَارِّ تَقْتَدِرُ كَثِيرًا فِي فِعْلِهَا.

16 فخرجت من عنده بعد البركة منه وسرت قليلا بنيوت آفا كاراس

17 تعبت من المسير فغطت قليلا حتى أستريح بنيوت آفا كاراس

18 وبعد مضي وقت إذ بي أرى طريق في مغارة أخرى بنيوت آفا كاراس

19 فقلت أغابي فتكلم بصوت حاني ادخل يا مبارك بنيوت آفا كاراس

20 فدخلت المغارة كان بهيبة ووقار وعينه مضيئتان بنيوت آفا كاراس

21 فسألته عن اسمه فكان الأنبا كاراس سبعة وخمسين سنة بنيوت آفا كاراس

22 لما أشرقت الشمس كان راقدا الأنبا كاراس لا يقدر الحراك بنيوت آفا كاراس

23 فإذ بنور عظيم على باب المغارة فدخل إنسان منير بنيوت آفا كاراس

24 فكان هو المسيح له مجد وتسبيح فجلس بجوار رأسه بنيوت آفا كاراس

25 فوعد الله بوعود لحبيبه الأنبا كاراس تبهر كل محتاج بنيوت آفا كاراس

26 فقال اطلب مني يا ابني حبيبي كاراس قبل نياحتك فتجاب بنيوت آفا كاراس

27 فقال رؤية داود بالمزمار والقيثار على العشرة أوتار بنيوت آفا كاراس

28 فظهر داود البار بالمزمار والقيثار على العشرة أوتار بنيوت آفا كاراس (مز 144: 9)تلميح يَا اَللهُ، أُرَنِّمُ لَكَ تَرْنِيمَةً جَدِيدَةً. بِرَبَابٍ ذَاتِ عَشَرَةِ أَوْتَارٍ أُرَنِّمُ لَكَ.

29 أخذ الرب روحه وضمها لصدره وأعطاها لجند الرب بنيوت آفا كاراس (لو 16: 22)تلميح فَمَاتَ الْمِسْكِينُ وَحَمَلَتْهُ الْمَلاَئِكَةُ إِلَى حِضْنِ إِبْرَاهِيمَ. وَمَاتَ الْغَنِيُّ أَيْضًا وَدُفِنَ،

30 وعده الرب كل من يطلب بصلاته يجاب في طلباته بنيوت آفا كاراس

31 اطلب عنا من الرب يا حبيب مخلصنا يرعانا ويحرسنا بنيوت آفا كاراس

32 يا عظيم في جهادك يا قوي في صلاتك اذكرنا في صلاتك بنيوت آفا كاراس

33 سيرتك ملائكية عظيمة وبهية مصباح للبرية بنيوت آفا كاراس

34 اذكر كاتب المديح ليغفر له المسيح بصلاة أبينا القديس بنيوت آفا كاراس

35 تفسير اسمك في أفواه كل المؤمنين الكل يقولون يا إله أنبا كاراس أعنا أجمعين

صيغ أخرى لبعض الأبيات (2)
البيت الذي يبدأ: «فإذ بنور عظيم»
فإذ بنور عظيم
على باب المغارة
فدخل شخص منير
بنيوت آفا كاراس
البيت الذي يبدأ: «يا عظيم في جهادك»
يا عظيم في جهادك
يا قوي في صلاتك
اذكرنا في صلواتك
بنيوت آفا كاراس

معلومات الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • عيد أنبا كاراس السائح: 8 أبيب / 15 يوليو.
  • في البيت الثالث، شطر "لأعرف حياته"، كُتِب في بعض النسخ "لأعرف حيلته"، وربما قُصِدَ بها معرفة كيف استطاع العيش بهذه الحياة(؟)

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/10-Coptic-Praises-Glorification-Madae7/Madeeh-El-Kedis-El-Anba-Caras-Al-Saeh.html