St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef  >   Alef-02
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(مز 61: 4-5)اقتباس (4) لأَسْكُنَنَّ فِي مَسْكَنِكَ إِلَى الدُّهُورِ. أَحْتَمِي بِسِتْرِ جَنَاحَيْكَ. سِلاَهْ. (5) لأَنَّكَ أَنْتَ يَا اَللهُ اسْتَمَعْتَ نُذُورِي. أَعْطَيْتَ مِيرَاثَ خَائِفِي اسْمِكَ.
البيت 2
(مز 61: 2-3)اقتباس (2) مِنْ أَقْصَى الأَرْضِ أَدْعُوكَ إِذَا غُشِيَ عَلَى قَلْبِي. إِلَى صَخْرَةٍ أَرْفَعَ مِنِّي تَهْدِينِي. (3) لأَنَّكَ كُنْتَ مَلْجَأً لِي، بُرْجَ قُوَّةٍ مِنْ وَجْهِ الْعَدُوِّ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

1 أسكُنُ في خبائِكَ مدى الدُهوْرِ أعتصِمُ بِسترِ جَناحَيْكَ لأنّكَ يا الله قد استمعتَ نذوري ، أعطيتَ لخائفيكَ ميراثًا . (مز 61: 4-5)اقتباس (4) لأَسْكُنَنَّ فِي مَسْكَنِكَ إِلَى الدُّهُورِ. أَحْتَمِي بِسِتْرِ جَنَاحَيْكَ. سِلاَهْ. (5) لأَنَّكَ أَنْتَ يَا اَللهُ اسْتَمَعْتَ نُذُورِي. أَعْطَيْتَ مِيرَاثَ خَائِفِي اسْمِكَ.

2 من أقاصي الأرضِ إليكَ أصرخُ إذا غَشِيَ قلبْي ، فتهدينْي إلى صخرةٍ أرفَعُ منّي لأنّكَ كنتَ معتصمًا لي ، برجًا حصينًا من وجهِ العدوّ. (مز 61: 2-3)اقتباس (2) مِنْ أَقْصَى الأَرْضِ أَدْعُوكَ إِذَا غُشِيَ عَلَى قَلْبِي. إِلَى صَخْرَةٍ أَرْفَعَ مِنِّي تَهْدِينِي. (3) لأَنَّكَ كُنْتَ مَلْجَأً لِي، بُرْجَ قُوَّةٍ مِنْ وَجْهِ الْعَدُوِّ.

معلومات الترنيمة

عن الترنيمة

تُعرف هذه الترنيمة أيضًا باسم: «اللهم اسم صراخي، أصغ إلى صلاتي»

ملاحظات الترنيمة

  • من وحي (سفر المزامير 61)
  • من وحي (مز 61)

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Alef-02/Allahomma-Esmaa-Sorakhi.html