|
|
|
| |
الساكن في عون العلي يستريح في ظل إله السماء الساكن في عون العلي يستريح في ظل إله السماء (مز 91: 1)اقتباس اَلسَّاكِنُ فِي سِتْرِ الْعَلِيِّ، فِي ظِلِّ الْقَدِيرِ يَبِيتُ.
يقول للربَّ أنت هو ناصري وملجأي (مز 91: 2)اقتباس أَقُولُ لِلرَّبِّ: «مَلْجَإِي وَحِصْنِي. إِلَهِي فَأَتَّكِلُ عَلَيْهِ».
إلهي أتكلُ عليك لأنك تنجيني من فخ الصياد ومن الوباءِ الخطر إلهي أتكلُ عليك لأنك تنجيني من فخ الصياد ومن الوباءِ الخطر (مز 91: 3)اقتباس لأَنَّهُ يُنَجِّيكَ مِنْ فَخِّ الصَّيَّادِ وَمِنَ الْوَبَإِ الْخَطِرِ.
في وسطِ منكبيهِ يُظَلِّلُكَ وتحتَ جناحيهِ تعتصمُ في وسطِ منكبيهِ يُظَلِّلُكَ وتحتَ جناحيهِ تعتصمُ (مز 91: 4)إعادة صياغة بِخَوَافِيهِ يُظَلِّلُكَ، وَتَحْتَ أَجْنِحَتِهِ تَحْتَمِي. تُرْسٌ وَمِجَنٌّ حَقُّهُ.
عدلهُ يُحيطُ بِكَ كالسلاح عدلهُ يُحيطُ بِكَ كالسلاح فلا تخاف من سهمٌ يطير في النهار ولا تهاب من خوفِ الليل (مز 91: 5)اقتباس لَا تَخْشَى مِنْ خَوْفِ اللَّيْلِ، وَلَا مِنْ سَهْمٍ يَطِيرُ فِي النَّهَارِ،
ولا من أمرٍ يسلكُ في الظلمةِ ولا من سخطَ شيطان الظهيرة يسقطُ عن يساركَ ألوف وعن يمينكَ رِبوات (مز 91: 6-7)إعادة صياغة (6) وَلَا مِنْ وَبَإٍ يَسْلُكُ فِي الدُّجَى، وَلَا مِنْ هَلاَكٍ يُفْسِدُ فِي الظَّهِيرَةِ. (7) يَسْقُطُ عَنْ جَانِبِكَ أَلْفٌ، وَرِبْوَاتٌ عَنْ يَمِينِكَ. إِلَيْكَ لَا يَقْرُبُ.
أما أنت فلا يقتربون إليك أما أنت فلا يقتربون إليك بل بعينيكَ تتأملُ ومجازاة الخطاةِ تبصرُ ومجازاة الخطاةِ تبصرُ (مز 91: 7-8)اقتباس (7) يَسْقُطُ عَنْ جَانِبِكَ أَلْفٌ، وَرِبْوَاتٌ عَنْ يَمِينِكَ. إِلَيْكَ لَا يَقْرُبُ. (8) إِنَّمَا بِعَيْنَيْكَ تَنْظُرُ وَتَرَى مُجَازَاةَ الأَشْرَارِ.
لأنك أنت يا ربُ رجائي جعلتَ العلي مَلجأك فلا تُصيبُكَ الشرور ولا تدنو ضربة من مسكنك لأنك رجائي جعلتَ العلي مَلجأك فلا تُصيبُكَ الشرور ولا تدنو ضربة من مسكنك (مز 91: 9-10)اقتباس (9) لأَنَّكَ قُلْتَ: «أَنْتَ يَا رَبُّ مَلْجَإِي». جَعَلْتَ الْعَلِيَّ مَسْكَنَكَ، (10) لَا يُلاَقِيكَ شَرٌّ، وَلَا تَدْنُو ضَرْبَةٌ مِنْ خَيْمَتِكَ.
يوصي ملائكته بكَ ليحفظوك في سائر طرقك يحملونك على أيديهم لئلا تعثُر بحجر رجلك يوصي ملائكته بكَ ليحفظوك في سائر طرقك يحملونك على أيديهم لئلا تعثُر بحجر رجلك (مز 91: 11-12)اقتباس (11) لأَنَّهُ يُوصِي مَلاَئِكَتَهُ بِكَ لِكَيْ يَحْفَظُوكَ فِي كُلِّ طُرُقِكَ. (12) عَلَى الأَيْدِي يَحْمِلُونَكَ لِئَلاَّ تَصْدِمَ بِحَجَرٍ رِجْلَكَ.
تطأ الأفعى، ملكُ الحيات تسحقُ الأسد والتنين تطأ الأفعى، ملكُ الحيات تسحقُ الأسد والتنين (مز 91: 13)إعادة صياغة عَلَى الأَسَدِ وَالصِّلِّ تَطَأُ. الشِّبْلَ وَالثُّعْبَانَ تَدُوسُ.
لأنه اتكل عليَّ أُنَجِّيه لأنه عَرِفَ اسمي أحميه لأنه اتكل عليَّ أُنَجِّيه لأنه عَرِفَ اسمي أحميه (مز 91: 14)اقتباس «لأَنَّهُ تَعَلَّقَ بِي أُنَجِّيهِ. أُرَفِّعُهُ لأَنَّهُ عَرَفَ اسْمِي.
يدعوني فأُجيبهُ أنا معهُ في الشدة أنقذهُ وأمجده ومن طولَ الأيام أُشبعهُ وأريه خلاصي وأريه خلاصي (مز 91: 15-16)اقتباس (15) يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبُ لَهُ، مَعَهُ أَنَا فِي الضِّيقْ، أُنْقِذُهُ وَأُمَجِّدُهُ. (16) مِنْ طُولِ الأَيَّامِ أُشْبِعُهُ، وَأُرِيهِ خَلاَصِي».
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع