كلمات ترنيمة قلت إني أحافظ على طرقي لئلا أخطأقلت إني أحافظ على طرقي لئلا أخطأ

قُلتُ إنّي أُحافِظُ على طُرُقي لئلاّ أَخطأ. وأحفظُ فمي مُلجَمًا ما دامَ المُنافقُ أمامي. (مز 39: 1)إعادة صياغة قُلْتُ: «أَتَحَفَّظُ لِسَبِيلِي مِنَ الْخَطَإِ بِلِسَانِي. أَحْفَظُ لِفَمِي كِمَامَةً فِيمَا الشِّرِّيرُ مُقَابِلِي».

خرجتُ ساكتًا صَمَتُّ بمعزِلٍ عن الخيرِ فهاجَ وجعي، توَّهَجَ قلبي في داخلي. في هذيذي اتقدت فيَّ نارٌ فأطلقتَ لساني. (مز 39: 2-3)إعادة صياغة (2) صَمَتُّ صَمْتًا، سَكَتُّ عَنِ الْخَيْرِ، فَتَحَرَّكَ وَجَعِي. (3) حَمِيَ قَلْبِي فِي جَوْفِي. عِنْدَ لَهَجِي اشْتَعَلَتِ النَّارُ. تَكَلَّمْتُ بِلِسَانِي:

والآنَ ما الذي ارجوهُ أيّها السيّدُ، إنّما أنتَ أملي، أنقذني من جميع معاصيَّ ولا تجعلني للأحمقِ عارًا. قد خرستُ لم أفتح فمي لأنّكَ أنتَ فعلتَ. (مز 39: 7-9)اقتباس (7) «وَالآنَ، مَاذَا انْتَظَرْتُ يَا رَبُّ؟ رَجَائِي فِيكَ هُوَ. (8) مِنْ كُلِّ مَعَاصِيَّ نَجِّنِي. لَا تَجْعَلْنِي عَارًا عِنْدَ الْجَاهِلِ. (9) صَمَتُّ. لَا أَفْتَحُ فَمِي، لأَنَّكَ أَنْتَ فَعَلْتَ.

إصرف عنّي ضربتك، فقد فنيتُ من بطشِ يدكَ. إستمع صلاتي ياربِ واصخِ لاستغاثتي ولا تصمُت عن دُموعي فإنّي غريبٌ عندكَ ونزيل كجميعِ آبائي. (مز 39: 10-12)اقتباس (10) ارْفَعْ عَنِّي ضَرْبَكَ. مِنْ مُهَاجَمَةِ يَدِكَ أَنَا قَدْ فَنِيتُ. (11) بِتَأْدِيبَاتٍ إِنْ أَدَّبْتَ الإِنْسَانَ مِنْ أَجْلِ إِثْمِهِ، أَفْنَيْتَ مِثْلَ الْعُثِّ مُشْتَهَاهُ. إِنَّمَا كُلُّ إِنْسَانٍ نَفْخَةٌ. سِلاَهْ. (12) اِسْتَمِعْ صَلاَتِي يَا رَبُّ، وَاصْغَ إِلَى صُرَاخِي. لَا تَسْكُتْ عَنْ دُمُوعِي. لأَنِّي أَنَا غَرِيبٌ عِنْدَكَ. نَزِيلٌ مِثْلُ جَمِيعِ آبَائِي.