St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   meem
 
St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   meem

الشواهد الكتابية

البيت 1
(مز 107: 33-34)اقتباس (33) يَجْعَلُ الأَنْهَارَ قِفَارًا، وَمَجَارِيَ الْمِيَاهِ مَعْطَشَةً، (34) وَالأَرْضَ الْمُثْمِرَةَ سَبِخَةً مِنْ شَرِّ السَّاكِنِينَ فِيهَا.
البيت 2
(مز 107: 35)اقتباس يَجْعَلُ الْقَفْرَ غَدِيرَ مِيَاهٍ، وَأَرْضًا يَبَسًا يَنَابِيعَ مِيَاهٍ.
البيت 3
(مز 107: 36-37)اقتباس (36) وَيُسْكِنُ هُنَاكَ الْجِيَاعَ فَيُهَيِّئُونَ مَدِينَةَ سَكَنٍ. (37) وَيَزْرَعُونَ حُقُولًا وَيَغْرِسُونَ كُرُومًا، فَتَصْنَعُ ثَمَرَ غَلَّةٍ.
البيت 4
(مز 107: 38)إعادة صياغة وَيُبَارِكُهُمْ فَيَكْثُرُونَ جِدًّا، وَلَا يُقَلِّلُ بَهَائِمَهُمْ.
البيت 5
(مز 107: 39-40)اقتباس (39) ثُمَّ يَقِلُّونَ وَيَنْحَنُونَ مِنْ ضَغْطِ الشَّرِّ وَالْحُزْنِ. (40) يَسْكُبُ هَوَانًا عَلَى رُؤَسَاءَ، وَيُضِلُّهُمْ فِي تِيهٍ بِلاَ طَرِيقٍ،
البيت 6
(مز 107: 41-43)اقتباس (41) وَيُعَلِّي الْمِسْكِينَ مِنَ الذُّلِّ، وَيَجْعَلُ الْقَبَائِلَ مِثْلَ قُطْعَانِ الْغَنَمِ. (42) يَرَى ذَلِكَ الْمُسْتَقِيمُونَ فَيَفْرَحُونَ، وَكُلُّ إِثْمٍ يَسُدُّ فَاهُ. (43) مَنْ كَانَ حَكِيمًا يَحْفَظُ هَذَا، وَيَتَعَقَّلُ مَرَاحِمَ الرَّبِّ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة من أجل شر الساكنين في البلادمن أجل شر الساكنين في البلاد

1 من أجل شر الساكنين في البلادْ يجعلها مقفرةً رب العبادْ وكل ما بها من الخير مُبادْ من شر أهليها (مز 107: 33-34)اقتباس (33) يَجْعَلُ الأَنْهَارَ قِفَارًا، وَمَجَارِيَ الْمِيَاهِ مَعْطَشَةً، (34) وَالأَرْضَ الْمُثْمِرَةَ سَبِخَةً مِنْ شَرِّ السَّاكِنِينَ فِيهَا.

قرار رحمة الفادي عظيمهْ بمواعيد كريمهْ للجميع مستديمهْ فالمجد لاسمهِ

2 لكنه يعود فضلا في رضاهْ يجعل أرضاً يبساً نبع مياهْ حتى يصيرَ القفر ينبوع حياهْ بفضل مُرويها (مز 107: 35)اقتباس يَجْعَلُ الْقَفْرَ غَدِيرَ مِيَاهٍ، وَأَرْضًا يَبَسًا يَنَابِيعَ مِيَاهٍ.

3 هناك يُسكن الجياع فارحينْ يُهيئون بلداً لهم أمينْ فيسكنون زارعين غارسينْ كرومَهم فيها (مز 107: 36-37)اقتباس (36) وَيُسْكِنُ هُنَاكَ الْجِيَاعَ فَيُهَيِّئُونَ مَدِينَةَ سَكَنٍ. (37) وَيَزْرَعُونَ حُقُولًا وَيَغْرِسُونَ كُرُومًا، فَتَصْنَعُ ثَمَرَ غَلَّةٍ.

4 بركة الرب عليهم للتمامْ فيكثرون عدداً بين الأنامْ يزداد كل ما لهم على الدوامْ بفضل مُعطيها (مز 107: 38)إعادة صياغة وَيُبَارِكُهُمْ فَيَكْثُرُونَ جِدًّا، وَلَا يُقَلِّلُ بَهَائِمَهُمْ.

5 لكن إذا ارتدوا فهم يُذلَّلونْ من ضغط شر وهوان ينحنونْ في أرض قفرٍ موحشٍ يُضَللونْ تاهوا بها تيهاً (مز 107: 39-40)اقتباس (39) ثُمَّ يَقِلُّونَ وَيَنْحَنُونَ مِنْ ضَغْطِ الشَّرِّ وَالْحُزْنِ. (40) يَسْكُبُ هَوَانًا عَلَى رُؤَسَاءَ، وَيُضِلُّهُمْ فِي تِيهٍ بِلاَ طَرِيقٍ،

6 الرب يُعْلي كل مسكينٍ ذليلْ يفرح التقي ويصمت الرذيلْ فليدرك العاقل رحمة الجليلْ ولطفَ مُبديها (مز 107: 41-43)اقتباس (41) وَيُعَلِّي الْمِسْكِينَ مِنَ الذُّلِّ، وَيَجْعَلُ الْقَبَائِلَ مِثْلَ قُطْعَانِ الْغَنَمِ. (42) يَرَى ذَلِكَ الْمُسْتَقِيمُونَ فَيَفْرَحُونَ، وَكُلُّ إِثْمٍ يَسُدُّ فَاهُ. (43) مَنْ كَانَ حَكِيمًا يَحْفَظُ هَذَا، وَيَتَعَقَّلُ مَرَاحِمَ الرَّبِّ.

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/lyrics/ar/songs/meem/shar.html