St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   baa
 
St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   baa

الشواهد الكتابية

البيت 1
(مز 71: 1-3)إعادة صياغة (1) بِكَ يَا رَبُّ احْتَمَيْتُ، فَلَا أَخْزَى إِلَى الدَّهْرِ. (2) بِعَدْلِكَ نَجِّنِي وَأَنْقِذْنِي. أَمِلْ إِلَيَّ أُذْنَكَ وَخَلِّصْنِي. (3) كُنْ لِي صَخْرَةَ مَلْجَأٍ أَدْخُلُهُ دَائِمًا. أَمَرْتَ بِخَلاَصِي لأَنَّكَ صَخْرَتِي وَحِصْنِي.
البيت 2
(مز 71: 5-7)إعادة صياغة (5) لأَنَّكَ أَنْتَ رَجَائِي يَا سَيِّدِي الرَّبَّ، مُتَّكَلِي مُنْذُ صِبَايَ. (6) عَلَيْكَ اسْتَنَدْتُ مِنَ الْبَطْنِ، وَأَنْتَ مُخْرِجِي مِنْ أَحْشَاءِ أُمِّي. بِكَ تَسْبِيحِي دَائِمًا. (7) صِرْتُ كَآيَةٍ لِكَثِيرِينَ. أَمَّا أَنْتَ فَمَلْجَإِي الْقَوِيُّ.
البيت 3
(مز 71: 8-9)إعادة صياغة (8) يَمْتَلِئُ فَمِي مِنْ تَسْبِيحِكَ، الْيَوْمَ كُلَّهُ مِنْ مَجْدِكَ. (9) لَا تَرْفُضْنِي فِي زَمَنِ الشَّيْخُوخَةِ. لَا تَتْرُكْنِي عِنْدَ فَنَاءِ قُوَّتِي.
البيت 4
(مز 71: 14-16)إعادة صياغة (14) أَمَّا أَنَا فَأَرْجُو دَائِمًا، وَأَزِيدُ عَلَى كُلِّ تَسْبِيحِكَ. (15) فَمِي يُحَدِّثُ بِعَدْلِكَ، الْيَوْمَ كُلَّهُ بِخَلاَصِكَ، لأَنِّي لَا أَعْرِفُ لَهَا أَعْدَادًا. (16) آتِي بِجَبَرُوتِ السَّيِّدِ الرَّبِّ. أَذْكُرُ بِرَّكَ وَحْدَكَ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة بك يا رب احتمايبك يا رب احتماي

1 بك يا رب احتماي لست أخزى للدهورْ وبعدلٍ يا رجايْ نجِّني من الشرورْ استمع لي كل حينْ يا خلاصي والنصيرْ أنت لي حصنٌ حصينْ أنت ملجإي القديرْ (مز 71: 1-3)إعادة صياغة (1) بِكَ يَا رَبُّ احْتَمَيْتُ، فَلَا أَخْزَى إِلَى الدَّهْرِ. (2) بِعَدْلِكَ نَجِّنِي وَأَنْقِذْنِي. أَمِلْ إِلَيَّ أُذْنَكَ وَخَلِّصْنِي. (3) كُنْ لِي صَخْرَةَ مَلْجَأٍ أَدْخُلُهُ دَائِمًا. أَمَرْتَ بِخَلاَصِي لأَنَّكَ صَخْرَتِي وَحِصْنِي.

2 أنت سيدي الإلهْ سندي منذ صِبايْ من بَداءة الحياهْ أنت عوني ورجاي قد أصابتني الكروبْ وتعجبَ الجموعْ ملجإي أنت المهوبْ ماسحٌ مني الدموعْ (مز 71: 5-7)إعادة صياغة (5) لأَنَّكَ أَنْتَ رَجَائِي يَا سَيِّدِي الرَّبَّ، مُتَّكَلِي مُنْذُ صِبَايَ. (6) عَلَيْكَ اسْتَنَدْتُ مِنَ الْبَطْنِ، وَأَنْتَ مُخْرِجِي مِنْ أَحْشَاءِ أُمِّي. بِكَ تَسْبِيحِي دَائِمًا. (7) صِرْتُ كَآيَةٍ لِكَثِيرِينَ. أَمَّا أَنْتَ فَمَلْجَإِي الْقَوِيُّ.

3 فاض قلبي بالسرورْ هاتفاً بحمدكا وأغني للدهورْ مُعلنا لمجدكا رب كن لي مُسندا زمنَ الشيخوخةِ لا تكن لي مُبعِدا في فناء قوتي (مز 71: 8-9)إعادة صياغة (8) يَمْتَلِئُ فَمِي مِنْ تَسْبِيحِكَ، الْيَوْمَ كُلَّهُ مِنْ مَجْدِكَ. (9) لَا تَرْفُضْنِي فِي زَمَنِ الشَّيْخُوخَةِ. لَا تَتْرُكْنِي عِنْدَ فَنَاءِ قُوَّتِي.

4 أرتجيك دائماً لاسمك السبحَ أزيدْ وبعدلك السني أيها الرب أشيدْ بخلاصك البهي أُخَبِّرنَّ يا كريمْ وبقوة العلي وببره العظيمْ (مز 71: 14-16)إعادة صياغة (14) أَمَّا أَنَا فَأَرْجُو دَائِمًا، وَأَزِيدُ عَلَى كُلِّ تَسْبِيحِكَ. (15) فَمِي يُحَدِّثُ بِعَدْلِكَ، الْيَوْمَ كُلَّهُ بِخَلاَصِكَ، لأَنِّي لَا أَعْرِفُ لَهَا أَعْدَادًا. (16) آتِي بِجَبَرُوتِ السَّيِّدِ الرَّبِّ. أَذْكُرُ بِرَّكَ وَحْدَكَ.

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/lyrics/ar/songs/baa/ehtemay.html