St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(مز 18: 1-2)إعادة صياغة (1) أُحِبُّكَ يَا رَبُّ، يَا قُوَّتِي. (2) الرَّبُّ صَخْرَتِي وَحِصْنِي وَمُنْقِذِي. إِلَهِي صَخْرَتِي بِهِ أَحْتَمِي. تُرْسِي وَقَرْنُ خَلاَصِي وَمَلْجَإِي.
(مز 23: 4)إعادة صياغة أَيْضًا إِذَا سِرْتُ فِي وَادِي ظِلِّ الْمَوْتِ لَا أَخَافُ شَرًّا، لأَنَّكَ أَنْتَ مَعِي. عَصَاكَ وَعُكَّازُكَ هُمَا يُعَزِّيَانِنِي.
البيت 2
(مز 49: 15)تلميح إِنَّمَا اللهُ يَفْدِي نَفْسِي مِنْ يَدِ الْهَاوِيَةِ لأَنَّهُ يَأْخُذُنِي. سِلاَهْ.
البيت 3
(مز 18: 4-6)إعادة صياغة (4) اِكْتَنَفَتْنِي حِبَالُ الْمَوْتِ، وَسُيُولُ الْهَلاَكِ أَفْزَعَتْنِي. (5) حِبَالُ الْهَاوِيَةِ حَاقَتْ بِي. أَشْرَاكُ الْمَوْتِ انْتَشَبَتْ بِي. (6) فِي ضِيقِي دَعَوْتُ الرَّبَّ، وَإِلَى إِلَهِي صَرَخْتُ، فَسَمِعَ مِنْ هَيْكَلِهِ صَوْتِي، وَصُرَاخِي قُدَّامَهُ دَخَلَ أُذُنَيْهِ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة احبك يا ربياحبك يا ربي

1 أحبّك يا ربّي يا قوتي الجبار أنت رجاء قلبي يا منقذ الأبرار ترسٌ تحيط نفسي من أسهم الأشرار معك لا أخشى شرًّا يا مالك الأقدار 1/2(مز 18: 1-2)إعادة صياغة (1) أُحِبُّكَ يَا رَبُّ، يَا قُوَّتِي. (2) الرَّبُّ صَخْرَتِي وَحِصْنِي وَمُنْقِذِي. إِلَهِي صَخْرَتِي بِهِ أَحْتَمِي. تُرْسِي وَقَرْنُ خَلاَصِي وَمَلْجَإِي. (مز 23: 4)إعادة صياغة أَيْضًا إِذَا سِرْتُ فِي وَادِي ظِلِّ الْمَوْتِ لَا أَخَافُ شَرًّا، لأَنَّكَ أَنْتَ مَعِي. عَصَاكَ وَعُكَّازُكَ هُمَا يُعَزِّيَانِنِي.

قرار أحبّك يا ربّي يا منقذي القدير خوفي يزول حالًا إذ قربك أسير

2 أحبّك يا ربّي يا سيدي الكريم يا من فديت نفسي من قوّة الجحيم وقد وهبت لي الخلود في النعيم لذاك أشدو دومًا سجودًا يا رحيم (مز 49: 15)تلميح إِنَّمَا اللهُ يَفْدِي نَفْسِي مِنْ يَدِ الْهَاوِيَةِ لأَنَّهُ يَأْخُذُنِي. سِلاَهْ.

3 حبال الموت حاقت بقلبي الكئيب وحزن نفسي زاد واشتد بي النحيب صرخت لك ربي أسرعت يا مجيب لذا أدعوك دومًا يا سيدي الحبيب (مز 18: 4-6)إعادة صياغة (4) اِكْتَنَفَتْنِي حِبَالُ الْمَوْتِ، وَسُيُولُ الْهَلاَكِ أَفْزَعَتْنِي. (5) حِبَالُ الْهَاوِيَةِ حَاقَتْ بِي. أَشْرَاكُ الْمَوْتِ انْتَشَبَتْ بِي. (6) فِي ضِيقِي دَعَوْتُ الرَّبَّ، وَإِلَى إِلَهِي صَرَخْتُ، فَسَمِعَ مِنْ هَيْكَلِهِ صَوْتِي، وَصُرَاخِي قُدَّامَهُ دَخَلَ أُذُنَيْهِ.

صيغ أخرى لبعض الأبيات (1)
البيت الذي يبدأ: «أحبّك يا ربّي»
أحبّك يا ربّي
يا سيدي الكريم
يا من فديت نفسي
من قوّة الجحيم
وقد وهبت لي
الخلود في النعيم
لذاك أسجد دومًا
سجودًا يا رحيم

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Ohebak-Rabby.html