|
|
|
| |
قرار سلام سلام لكِ يا مريم سلام سلام لكِ يا مريم (لو 1: 28)تلميح فَدَخَلَ إِلَيْهَا الْمَلاَكُ وَقَالَ: «سَلاَمٌ لَكِ أَيَّتُهَا الْمُنْعَمُ عَلَيْهَا! اَلرَّبُّ مَعَكِ. مُبَارَكَةٌ أَنْتِ فِي النِّسَاءِ».
1 حُبُّكِ يا مريم غايةُ المُنى يا أمَّ المعظَّم كوني أُمَّنا
2 ابنُكِ أوصاكِ بنا في الصليبْ أعطانا إيَّاكِ في شخصِ الحبيبْ (يو 19: 26-27)إعادة صياغة (26) فَلَمَّا رَأَى يَسُوعُ أُمَّهُ، وَالتِّلْمِيذَ الَّذِي كَانَ يُحِبُّهُ وَاقِفًا، قَالَ لأُمِّهِ: «يَا امْرَأَةُ، هُوَذَا ابْنُكِ». (27) ثُمَّ قَالَ لِلتِّلْمِيذِ: «هُوَذَا أُمُّكَ». وَمِنْ تِلْكَ السَّاعَةِ أَخَذَهَا التِّلْمِيذُ إِلَى خَاصَّتِهِ.
3 كالأمِّ الحنونة بكِ نستعينْ أظهِري المعونة منكِ للبنينْ
4 كلما نرجوكِ نفوسنا تطيب كلما نرجوكِ من وادي النحيب (مز 84: 6)تلميح عَابِرِينَ فِي وَادِي الْبُكَاءِ، يُصَيِّرُونَهُ يَنْبُوعًا. أَيْضًا بِبَرَكَاتٍ يُغَطُّونَ مُورَةَ.
5 نرجوكِ الحِماية من كل الشرور ضاعِفي العناية في يوم النشور
6 يا أُمَّ الرَّجاءِ وَالحُبِّ الجَميلْ يا بابَ السَّماءِ حُبُّكِ السَّبيلْ 1/2(سي 24: 24)تلميح أَنَا أُمُّ الْمَحَبَّةِ الْبَهِيَّةِ، وَالْمَخَافَةِ وَالْعِلْمِ وَالرَّجَاءِ الطَّاهِرِ. (تك 28: 17)تلميح وَخَافَ وَقَالَ: «مَا أَرْهَبَ هَذَا الْمَكَانَ! مَا هَذَا إِلاَّ بَيْتُ اللهِ، وَهَذَا بَابُ السَّمَاءِ».
7 لا يكون يا مريم حظُّ العابِدين يومًا في جهنّم مثل الكافرين
8 أظهري سخاكِ في كل الأحقاب إن ما أتاكِ طالب وخاب
9 الرَّبُّ أعطاكِ مجدًا لا يزول لم يعط سواكِ يا أُمًّا بتول (لو 1: 48-49)تلميح (48) لأَنَّهُ نَظَرَ إِلَى اتِّضَاعِ أَمَتِهِ. فَهُوَذَا مُنْذُ الآنَ جَمِيعُ الأَجْيَالِ تُطَوِّبُنِي، (49) لأَنَّ الْقَدِيرَ صَنَعَ بِي عَظَائِمَ، وَاسْمُهُ قُدُّوسٌ،
10 من مِثْلِكِ يَرْحَمُ بين الأُمَّهات لا تنسينا مريم في وقتِ المَمات
11 جبريل وافاكِ يُهديكِ السلام هاتفًا طوباكِ يا فخرَ الأنام (لو 1: 26-28)إعادة صياغة (26) وَفِي الشَّهْرِ السَّادِسِ أُرْسِلَ جِبْرَائِيلُ الْمَلاَكُ مِنَ اللهِ إِلَى مَدِينَةٍ مِنَ الْجَلِيلِ اسْمُهَا نَاصِرَةُ، (27) إِلَى عَذْرَاءَ مَخْطُوبَةٍ لِرَجُلٍ مِنْ بَيْتِ دَاوُدَ اسْمُهُ يُوسُفُ. وَاسْمُ الْعَذْرَاءِ مَرْيَمُ. (28) فَدَخَلَ إِلَيْهَا الْمَلاَكُ وَقَالَ: «سَلاَمٌ لَكِ أَيَّتُهَا الْمُنْعَمُ عَلَيْهَا! اَلرَّبُّ مَعَكِ. مُبَارَكَةٌ أَنْتِ فِي النِّسَاءِ».
12 مريمُ طوباكِ يا أمَّ الحياة ثمرةُ أحشاكِ ربُّ الكائنات (لو 1: 42)إعادة صياغة وَصَرَخَتْ بِصَوْتٍ عَظِيمٍ وَقَالَتْ: «مُبَارَكَةٌ أَنْتِ فِي النِّسَاءِ وَمُبَارَكَةٌ هِيَ ثَمَرَةُ بَطْنِكِ!
13 طوباكِ طوباكِ يا أمَّ الحَمَل لبنانُ لولاكِ يقطعُ الأمل (يو 1: 29)تلميح وَفِي الْغَدِ نَظَرَ يُوحَنَّا يَسُوعَ مُقْبِلًا إِلَيْهِ، فَقَالَ: «هُوَذَا حَمَلُ اللهِ الَّذِي يَرْفَعُ خَطِيَّةَ الْعَالَمِ!
14 طوباكِ يا مريم يا أمَّ الحبيب منكِ قد تجسّم يسوعُ العجيب (إش 9: 6)تلميح لأَنَّهُ يُولَدُ لَنَا وَلَدٌ وَنُعْطَى ابْنًا، وَتَكُونُ الرِّيَاسَةُ عَلَى كَتِفِهِ، وَيُدْعَى اسْمُهُ عَجِيبًا، مُشِيرًا، إِلَهًا قَدِيرًا، أَبًا أَبَدِيًّا، رَئِيسَ السَّلاَمِ.
15 يا أَبْناءَ مَرْيَمْ يا خَيْرَ الأَنامْ ذي أُمُّ المُعَظَّمْ أَهْدوها السَّلامْ
16 سُبْحَةُ الوَرْدِيَّة لِأُمِّ الإِنْعامْ تُغْني الأَخَوِيَّة لِنَظْمِ السَّلامْ
17 وَرْدَةً سِرِّيَّة بَدِّدي الخِصامْ وَاقْبَلي التَّحِيَّة مِنّا وَالسَّلامْ
تُعرف هذه الترنيمة أيضًا بأسماء أخرى: «سلام سلام لك يا مريم»، «مريم طوباكي يا أم الحياة»
المزيد: إلى العذراء مريم ←المزيد: تكريم العذراء مريم ←المزيد: العذراء مريم ←
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع