St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 

الشواهد الكتابية

قرار
(يو 19: 26-27)تلميح (26) فَلَمَّا رَأَى يَسُوعُ أُمَّهُ، وَالتِّلْمِيذَ الَّذِي كَانَ يُحِبُّهُ وَاقِفًا، قَالَ لأُمِّهِ: «يَا امْرَأَةُ، هُوَذَا ابْنُكِ». (27) ثُمَّ قَالَ لِلتِّلْمِيذِ: «هُوَذَا أُمُّكَ». وَمِنْ تِلْكَ السَّاعَةِ أَخَذَهَا التِّلْمِيذُ إِلَى خَاصَّتِهِ.
(لو 1: 28)تلميح فَدَخَلَ إِلَيْهَا الْمَلاَكُ وَقَالَ: «سَلاَمٌ لَكِ أَيَّتُهَا الْمُنْعَمُ عَلَيْهَا! اَلرَّبُّ مَعَكِ. مُبَارَكَةٌ أَنْتِ فِي النِّسَاءِ».
(لو 1: 46-48)إعادة صياغة (46) فَقَالَتْ مَرْيَمُ: «تُعَظِّمُ نَفْسِي الرَّبَّ، (47) وَتَبْتَهِجُ رُوحِي بِاللهِ مُخَلِّصِي، (48) لأَنَّهُ نَظَرَ إِلَى اتِّضَاعِ أَمَتِهِ. فَهُوَذَا مُنْذُ الآنَ جَمِيعُ الأَجْيَالِ تُطَوِّبُنِي،
البيت 2
(لو 1: 26-27)تلميح (26) وَفِي الشَّهْرِ السَّادِسِ أُرْسِلَ جِبْرَائِيلُ الْمَلاَكُ مِنَ اللهِ إِلَى مَدِينَةٍ مِنَ الْجَلِيلِ اسْمُهَا نَاصِرَةُ، (27) إِلَى عَذْرَاءَ مَخْطُوبَةٍ لِرَجُلٍ مِنْ بَيْتِ دَاوُدَ اسْمُهُ يُوسُفُ. وَاسْمُ الْعَذْرَاءِ مَرْيَمُ.
(لو 1: 43)تلميح فَمِنْ أَيْنَ لِي هَذَا أَنْ تَأْتِيَ أُمُّ رَبِّي إِلَيَّ؟
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة أنتِ أمنا يا مريمأنتِ أمنا يا مريم

قرار أَنْتِ أُمُّنا يا مَرْيَمُ لَكِ البَرايا تُرَنِّمُ يا مُمْتَلِئَة نِعْمَةً نَفْسُكِ الرَّبَّ تُعَظِّمُ 1/3(يو 19: 26-27)تلميح (26) فَلَمَّا رَأَى يَسُوعُ أُمَّهُ، وَالتِّلْمِيذَ الَّذِي كَانَ يُحِبُّهُ وَاقِفًا، قَالَ لأُمِّهِ: «يَا امْرَأَةُ، هُوَذَا ابْنُكِ». (27) ثُمَّ قَالَ لِلتِّلْمِيذِ: «هُوَذَا أُمُّكَ». وَمِنْ تِلْكَ السَّاعَةِ أَخَذَهَا التِّلْمِيذُ إِلَى خَاصَّتِهِ. (لو 1: 28)تلميح فَدَخَلَ إِلَيْهَا الْمَلاَكُ وَقَالَ: «سَلاَمٌ لَكِ أَيَّتُهَا الْمُنْعَمُ عَلَيْهَا! اَلرَّبُّ مَعَكِ. مُبَارَكَةٌ أَنْتِ فِي النِّسَاءِ». (لو 1: 46-48)إعادة صياغة (46) فَقَالَتْ مَرْيَمُ: «تُعَظِّمُ نَفْسِي الرَّبَّ، (47) وَتَبْتَهِجُ رُوحِي بِاللهِ مُخَلِّصِي، (48) لأَنَّهُ نَظَرَ إِلَى اتِّضَاعِ أَمَتِهِ. فَهُوَذَا مُنْذُ الآنَ جَمِيعُ الأَجْيَالِ تُطَوِّبُنِي،

1 أَنْتِ لَنا عَوْنٌ وَأَمانْ نَلْتَجئْ إِلَيْكِ بِكُلِّ إيمانْ بَيْنَ بَنيكِ أُنْشُري السَّلامْ يا أُمَّ الرَّأْفَةِ وَالحَنانْ

2 عَذْراءُ يا بِنْتَ النّاصِرَة عَروسُ الرّوحِ الطّاهِرَة أَنْتِ أُمُّنا وَأُمُّ العَلِيّ نَنامُ وَتَبْقي ساهِرَة 1/2(لو 1: 26-27)تلميح (26) وَفِي الشَّهْرِ السَّادِسِ أُرْسِلَ جِبْرَائِيلُ الْمَلاَكُ مِنَ اللهِ إِلَى مَدِينَةٍ مِنَ الْجَلِيلِ اسْمُهَا نَاصِرَةُ، (27) إِلَى عَذْرَاءَ مَخْطُوبَةٍ لِرَجُلٍ مِنْ بَيْتِ دَاوُدَ اسْمُهُ يُوسُفُ. وَاسْمُ الْعَذْرَاءِ مَرْيَمُ. (لو 1: 43)تلميح فَمِنْ أَيْنَ لِي هَذَا أَنْ تَأْتِيَ أُمُّ رَبِّي إِلَيَّ؟

صيغ أخرى لبعض الأبيات (2)
البيت الذي يبدأ: «أَنْتِ أُمُّنا يا مَرْيَمُ»
يا أمنا يا مَرْيَمُ
لَكِ البَرايا تُرَنِّمُ
يا مُمْتَلِئَة نِعْمَةً
نَفْسُكِ الرَّبَّ تُعَظِّمُ
البيت الذي يبدأ: «عَذْراءُ يا بِنْتَ النّاصِرَة»
عَذْراءُ يا بِنْتَ النّاصِرَة
عَروسُ الرّوحِ الطّاهِرَة
أَنْتِ أُمُّنا وَأُمُّ العَلِيّ
نَنامُ وأنتِ ساهِرَة

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Anty-Omona-Ya-Mariam.html