St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   meem
 
St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   meem

الشواهد الكتابية

قرار
(مز 84: 1-2)اقتباس (1) مَا أَحْلَى مَسَاكِنَكَ يَا رَبَّ الْجُنُودِ! (2) تَشْتَاقُ بَلْ تَتُوقُ نَفْسِي إِلَى دِيَارِ الرَّبِّ. قَلْبِي وَلَحْمِي يَهْتِفَانِ بِالإِلَهِ الْحَيِّ.
البيت 1
(مز 84: 3-5)اقتباس (3) الْعُصْفُورُ أَيْضًا وَجَدَ بَيْتًا، وَالسُّنُونَةُ عُشًّا لِنَفْسِهَا حَيْثُ تَضَعُ أَفْرَاخَهَا، مَذَابِحَكَ يَا رَبَّ الْجُنُودِ، مَلِكِي وَإِلَهِي. (4) طُوبَى لِلسَّاكِنِينَ فِي بَيْتِكَ، أَبَدًا يُسَبِّحُونَكَ. سِلاَهْ. (5) طُوبَى لأُنَاسٍ عِزُّهُمْ بِكَ. طُرُقُ بَيْتِكَ فِي قُلُوبِهِمْ.
البيت 2
(مز 84: 8-9)اقتباس (8) يَا رَبُّ إِلَهَ الْجُنُودِ، اسْمَعْ صَلاَتِي، وَاصْغَ يَا إِلَهَ يَعْقُوبَ. سِلاَهْ. (9) يَا مِجَنَّنَا انْظُرْ يَا اَللهُ، وَالْتَفِتْ إِلَى وَجْهِ مَسِيحِكَ.
البيت 3
(مز 84: 11-12)اقتباس (11) لأَنَّ الرَّبَّ، اللهَ، شَمْسٌ وَمِجَنٌّ. الرَّبُّ يُعْطِي رَحْمَةً وَمَجْدًا. لَا يَمْنَعُ خَيْرًا عَنِ السَّالِكِينَ بِالْكَمَالِ. (12) يَا رَبَّ الْجُنُودِ، طُوبَى لِلإِنْسَانِ الْمُتَّكِلِ عَلَيْكَ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة ما أحب مساكنك يا رب القواتما أحب مساكنك يا رب القوات

قرار ما أحبَ مساكنَكَ يا ربَّ القوّات. تشتاقُ وتذُوبُ نفْسي إلى ديارِ الربّ ، ويهتزُّ قلبي وجسمي (للإلهِ الحيّ.)2 (مز 84: 1-2)اقتباس (1) مَا أَحْلَى مَسَاكِنَكَ يَا رَبَّ الْجُنُودِ! (2) تَشْتَاقُ بَلْ تَتُوقُ نَفْسِي إِلَى دِيَارِ الرَّبِّ. قَلْبِي وَلَحْمِي يَهْتِفَانِ بِالإِلَهِ الْحَيِّ.

1 مَنْ لي بمذابحكَ يا ربَّ القُوّات. مَلكي وإلهي ، طُوبى ، لسكان بيتك. إلى دهر الدُّهور يسبحونكَ ، طُوبى ، للّذينَ نُصرَتُهُم من قبلك. فإنَّ في قُلوبهم مَراقيَ إليكَ. (مز 84: 3-5)اقتباس (3) الْعُصْفُورُ أَيْضًا وَجَدَ بَيْتًا، وَالسُّنُونَةُ عُشًّا لِنَفْسِهَا حَيْثُ تَضَعُ أَفْرَاخَهَا، مَذَابِحَكَ يَا رَبَّ الْجُنُودِ، مَلِكِي وَإِلَهِي. (4) طُوبَى لِلسَّاكِنِينَ فِي بَيْتِكَ، أَبَدًا يُسَبِّحُونَكَ. سِلاَهْ. (5) طُوبَى لأُنَاسٍ عِزُّهُمْ بِكَ. طُرُقُ بَيْتِكَ فِي قُلُوبِهِمْ.

2 يا ربُّ إلهَ القُوّاتِ أستمع صلاتي. أصخْ يا إلهَ يعقوب ، أنظُرْ أيّها المحامي عنَّا. وألتفت إلى وجه مسيحكَ. (مز 84: 8-9)اقتباس (8) يَا رَبُّ إِلَهَ الْجُنُودِ، اسْمَعْ صَلاَتِي، وَاصْغَ يَا إِلَهَ يَعْقُوبَ. سِلاَهْ. (9) يَا مِجَنَّنَا انْظُرْ يَا اَللهُ، وَالْتَفِتْ إِلَى وَجْهِ مَسِيحِكَ.

3 أن الربَّ يُحبُّ الرحمةَ والحقّ. واللهُ يُعطي النعمةَ والمجد ، الربُّ لا يمنعُ الخيراتِ عن السالكين في البِرّ ، يا ربّ إلهَ القُوّات. طوبى للإنسان المتوكّلِ عليك. (مز 84: 11-12)اقتباس (11) لأَنَّ الرَّبَّ، اللهَ، شَمْسٌ وَمِجَنٌّ. الرَّبُّ يُعْطِي رَحْمَةً وَمَجْدًا. لَا يَمْنَعُ خَيْرًا عَنِ السَّالِكِينَ بِالْكَمَالِ. (12) يَا رَبَّ الْجُنُودِ، طُوبَى لِلإِنْسَانِ الْمُتَّكِلِ عَلَيْكَ.

معلومات الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • من وحي (سفر المزامير 84).

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/lyrics/ar/songs/meem/ma.html