كلمات ترنيمة ليستجب لك الرب في يوم الضيقليستجب لك الرب في يوم الضيق

ليستجب لك الربُ في يومِ الضيقْ ليرفعكَ إسمُ إله يعقوب. ليُرسِلْ لك نُصرةً من القُدسِ ويعضدكَ من صهيون ليذكر جميعَ تقادِمِكَ ويَستعذب مُحرَقاتك. (مز 20: 1-3)اقتباس (1) لِيَسْتَجِبْ لَكَ الرَّبُّ فِي يَوْمِ الضِّيقِ. لِيَرْفَعْكَ اسْمُ إِلَهِ يَعْقُوبَ. (2) لِيُرْسِلْ لَكَ عَوْنًا مِنْ قُدْسِهِ، وَمِنْ صِهْيَوْنَ لِيَعْضُدْكَ. (3) لِيَذْكُرْ كُلَّ تَقْدِمَاتِكَ، وَيَسْتَسْمِنْ مُحْرَقَاتِكَ. سِلاَهْ.

ليعُطِكَ على حسبِ قلبك وليتمّم كلَ مشورةٍ لكَ. لنرنِّم بخلاصك ونرفع الرّايةَ باسمِ الهِنا فإنَّ الربَّ سيتمّمُ كلَ سؤلٍ لكَ. (مز 20: 4-5)اقتباس (4) لِيُعْطِكَ حَسَبَ قَلْبِكَ، وَيُتَمِّمْ كُلَّ رَأْيِكَ. (5) نَتَرَنَّمُ بِخَلاَصِكَ، وَبِاسْمِ إِلَهِنَا نَرْفَعُ رَايَتَنَا. لِيُكَمِّلِ الرَّبُّ كُلَّ سُؤْلِكَ.

الآن علمتُ أنّ الربَ خلّصَ مسيحَه، يستجيبُ لهُ من سماءِ قدسِه، وبأعمالِ بأسٍ يكون خلاصُ يمينهِ. هؤلاء بالعجلاتِ وهؤلاءِ بالخيلِ، أما نحنُ فإننا ندعو اسمَ الربِ إلهِنا. (مز 20: 6-7)اقتباس (6) اَلآنَ عَرَفْتُ أَنَّ الرَّبَّ مُخَلِّصُ مَسِيحِهِ، يَسْتَجِيبُهُ مِنْ سَمَاءِ قُدْسِهِ، بِجَبَرُوتِ خَلاَصِ يَمِينِهِ. (7) هَؤُلاَءِ بِالْمَرْكَبَاتِ وَهَؤُلاَءِ بِالْخَيْلِ، أَمَّا نَحْنُ فَاسْمَ الرَّبِّ إِلَهِنَا نَذْكُرُ.

هم خرّوا وسقطوا ونحنُ قمنا وانتصرنا. يا رب خلّص الملك واستجب لنا يوم ندعوكَ. (مز 20: 8-9)اقتباس (8) هُمْ جَثَوْا وَسَقَطُوا، أَمَّا نَحْنُ فَقُمْنَا وَانْتَصَبْنَا. (9) يَا رَبُّ خَلِّصْ! لِيَسْتَجِبْ لَنَا الْمَلِكُ فِي يَوْمِ دُعَائِنَا!