St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   alif
 
St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   alif

الشواهد الكتابية

قرار
(مز 118: 22)اقتباس الْحَجَرُ الَّذِي رَفَضَهُ الْبَنَّاؤُونَ قَدْ صَارَ رَأْسَ الزَّاوِيَةِ.
البيت 1
(مز 118: 24)اقتباس هَذَا هُوَ الْيَوْمُ الَّذِي صَنَعُهُ الرَّبُّ، نَبْتَهِجُ وَنَفْرَحُ فِيهِ.
البيت 2
(مز 118: 15-16)إعادة صياغة (15) صَوْتُ تَرَنُّمٍ وَخَلاَصٍ فِي خِيَامِ الصِّدِّيقِينَ: «يَمِينُ الرَّبِّ صَانِعَةٌ بِبَأْسٍ. (16) يَمِينُ الرَّبِّ مُرْتَفِعَةٌ. يَمِينُ الرَّبِّ صَانِعَةٌ بِبَأْسٍ».
البيت 3
(مز 118: 14)اقتباس قُوَّتِي وَتَرَنُّمِي الرَّبُّ، وَقَدْ صَارَ لِي خَلاَصًا.
البيت 4
(مز 118: 28-29)اقتباس (28) إِلَهِي أَنْتَ فَأَحْمَدُكَ، إِلَهِي فَأَرْفَعُكَ. (29) احْمَدُوا الرَّبَّ لأَنَّهُ صَالِحٌ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة الحجر الذي رماه البناؤونالحجر الذي رماه البناؤون

قرار الحجرُ الذي رماهُ البناؤون قد أصبح حجر الزاوية (مز 118: 22)اقتباس الْحَجَرُ الَّذِي رَفَضَهُ الْبَنَّاؤُونَ قَدْ صَارَ رَأْسَ الزَّاوِيَةِ.

1 هذا هو اليوم الذي صنعه الرب، فلنبتهج و نفرح فيه. (مز 118: 24)اقتباس هَذَا هُوَ الْيَوْمُ الَّذِي صَنَعُهُ الرَّبُّ، نَبْتَهِجُ وَنَفْرَحُ فِيهِ.

2 (يمينُ الرب صنعت عظائم ، يمين الرب عجيبة.)2 (مز 118: 15-16)إعادة صياغة (15) صَوْتُ تَرَنُّمٍ وَخَلاَصٍ فِي خِيَامِ الصِّدِّيقِينَ: «يَمِينُ الرَّبِّ صَانِعَةٌ بِبَأْسٍ. (16) يَمِينُ الرَّبِّ مُرْتَفِعَةٌ. يَمِينُ الرَّبِّ صَانِعَةٌ بِبَأْسٍ».

3 الربُّ قوَّتي و نشيدي قد كان لي خلاصاً ،الرب قوَّتي و نشيدي، فرصّوا المواكب و اصطفوا و لوِّحوا بالأغصان، الرب قوَّتي و نشيدي قد كان لي خلاصاً. (مز 118: 14)اقتباس قُوَّتِي وَتَرَنُّمِي الرَّبُّ، وَقَدْ صَارَ لِي خَلاَصًا.

4 إحمدوا الرب، نحمد الرب، إحمدوا الرب فهو صالح، إحمدوا الرب، أنت إلهي، أحمدك، اللهم أعظمك. إحمدوا الرب، نحمد الرب، إحمدوا الرب فهو صالح (مز 118: 28-29)اقتباس (28) إِلَهِي أَنْتَ فَأَحْمَدُكَ، إِلَهِي فَأَرْفَعُكَ. (29) احْمَدُوا الرَّبَّ لأَنَّهُ صَالِحٌ، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.

معلومات الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • من وحي (مز 118)

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/lyrics/ar/songs/alif/alhagar.html