St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(مت 27: 29)تلميح وَضَفَرُوا إِكْلِيلًا مِنْ شَوْكٍ وَوَضَعُوهُ عَلَى رَأْسِهِ، وَقَصَبَةً فِي يَمِينِهِ. وَكَانُوا يَجْثُونَ قُدَّامَهُ وَيَسْتَهْزِئُونَ بِهِ قَائِلِينَ: «السَّلاَمُ يَا مَلِكَ الْيَهُودِ!»
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة اكليله مضفوراكليله مضفور

1 إِكْلِيلُهُ مَضْفُورٌ بِالشَّوْكِ مِنْ أَجْلِي يُدْمَى بِهِ جَبِينٌ فَاقَ سَنَا النُّبْلِ قَدْ وَضَعَتْهُ أَيْدٍ أَثِيمَةٌ لِلْعَار تَاجًا لِرَأْسِ الْفَادِي رَبِّ السَّمَاءِ البَارّ (مت 27: 29)تلميح وَضَفَرُوا إِكْلِيلًا مِنْ شَوْكٍ وَوَضَعُوهُ عَلَى رَأْسِهِ، وَقَصَبَةً فِي يَمِينِهِ. وَكَانُوا يَجْثُونَ قُدَّامَهُ وَيَسْتَهْزِئُونَ بِهِ قَائِلِينَ: «السَّلاَمُ يَا مَلِكَ الْيَهُودِ!»

2 بِالْعَارِ تَرْضَى طَوْعًا وَأَلمِ الصَّلِيب دِمَاكَ تَجْرِي طُهْرًا لِلصَّفْحِ يَا حَبِيب آلامُكَ الْعَظِيمَة تُخَفِّفُ الْأَثْقَال وَرُوحُكَ الرَّحِيمَة تُحْيِي بِنَا الآمَال

3 تَحْتَ الصَّلِيبِ أَجْثُو لِأَرْفَعَ الصَّلَاة مُخَلِّصِي فَدَانِي بِسَفْكِهِ دِمَاه يَسُوعُ قَدْ هَدَانِي فِي ظُلْمَةِ الْوُجُود بِصَلْبِهِ أَحْيَانِي فَفُزْتُ بِالْخُلُود

صيغ أخرى لبعض الأبيات (1)
البيت الذي يبدأ: «تَحْتَ الصَّلِيبِ أَجْثُو»
عند الصَّلِيبِ أَجْثُو
لأشكر الإله
مُخَلِّصِي فَدَانِي
بِسَفْكِهِ دِمَاه
يَسُوعُ قَدْ هَدَانِي
فِي ظُلْمَةِ الْوُجُود
بِصَلْبِهِ أَحْيَانِي
فَفُزْتُ بِالْخُلُود

معلومات الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • ترجمة: جورج خوري - ألحان: ج. س. باخ.
  • ترنيم: زياد شحادة.

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Eklilak-Madfoor.html