St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 

الشواهد الكتابية

قرار
(رو 12: 1)تلميح فَأَطْلُبُ إِلَيْكُمْ أَيُّهَا الإِخْوَةُ بِرَأْفَةِ اللهِ أَنْ تُقَدِّمُوا أَجْسَادَكُمْ ذَبِيحَةً حَيَّةً مُقَدَّسَةً مَرْضِيَّةً عِنْدَ اللهِ، عِبَادَتَكُمُ الْعَقْلِيَّةَ.
البيت 2
(إش 53: 5)تلميح وَهُوَ مَجْرُوحٌ لأَجْلِ مَعَاصِينَا، مَسْحُوقٌ لأَجْلِ آثَامِنَا. تَأْدِيبُ سَلاَمِنَا عَلَيْهِ، وَبِحُبُرِهِ شُفِينَا.
(مز 51: 10)تلميح قَلْبًا نَقِيًّا اخْلُقْ فِيَّ يَا اَللهُ، وَرُوحًا مُسْتَقِيمًا جَدِّدْ فِي دَاخِلِي.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة أمامك أيها المصلوبأمامك أيها المصلوب

قرار أَمَامَكَ أَيُّهَا الْمَصْلُوب أُذِيبُ الْعُمْرَ قُرْبَانَا لِمَجْدِكَ فَامْنَحِ الْمَغْلُوب مَدَى الأَيَّامِ غفراناً أُذِيبُ الْعُمْرَ قُرْبَانَا أضيء الرُّوحَ إِيمَانَا لِمَجْدِكَ فَامْنَحِ الْمَغْلُوب مَدَى الأَيَّامِ غفراناً (رو 12: 1)تلميح فَأَطْلُبُ إِلَيْكُمْ أَيُّهَا الإِخْوَةُ بِرَأْفَةِ اللهِ أَنْ تُقَدِّمُوا أَجْسَادَكُمْ ذَبِيحَةً حَيَّةً مُقَدَّسَةً مَرْضِيَّةً عِنْدَ اللهِ، عِبَادَتَكُمُ الْعَقْلِيَّةَ.

1 إِلَهِيَ عَفْوَكَ انْصُرْنِي عَلَى نَفْسِي وَنَوِّرْنِي وَفِي الإيمان ثبتني إِذَا مَا مَوْعِدِي حَانَا لِمَجْدِكَ وامنح الْمَغْلُوب مَدَى الأَيَّامِ غفراناً

2 جراح فيَ يا ربي تموج بمنتهى الحب أقم يا رب في قلبي وصُغني منك إنسانا لِمَجْدِكَ وامنح الْمَغْلُوب مَدَى الأَيَّامِ غفراناً 1/2(إش 53: 5)تلميح وَهُوَ مَجْرُوحٌ لأَجْلِ مَعَاصِينَا، مَسْحُوقٌ لأَجْلِ آثَامِنَا. تَأْدِيبُ سَلاَمِنَا عَلَيْهِ، وَبِحُبُرِهِ شُفِينَا. (مز 51: 10)تلميح قَلْبًا نَقِيًّا اخْلُقْ فِيَّ يَا اَللهُ، وَرُوحًا مُسْتَقِيمًا جَدِّدْ فِي دَاخِلِي.

صيغ أخرى لبعض الأبيات (3)
البيت الذي يبدأ: «أَمَامَكَ أَيُّهَا الْمَصْلُوب أُذِيبُ الْعُمْرَ قُرْبَانَا»
أَمَامَكَ أَيُّهَا الْمَصْلُوب أُذِيبُ الْعُمْرَ قُرْبَانَا
لِمَجْدِكَ فَامْنَحِ الْمَغْلُوب مَدَى الأَيَّامِ تَحْنَانَا
أُذِيبُ الْعُمْرَ قُرْبَانَا أُذِيبُ الرُّوحَ إِيمَانَا
لِمَجْدِكَ فَامْنَحِ الْمَغْلُوب مَدَى الأَيَّامِ تَحْنَانَا
البيت الذي يبدأ: «إِلَهِيَ عَفْوَكَ انْصُرْنِي عَلَى نَفْسِي وَنَوِّرْنِي»
إِلَهِيَ عَفْوَكَ انْصُرْنِي عَلَى نَفْسِي وَنَوِّرْنِي
وَفِي مَلَكُوتِكَ اذْكُرْنِي إِذَا مَا مَوْعِدِي حَانَا
إِلَهِيَ فَامْنَحِ الْمَغْلُوب مَدَى الأَيَّامِ تَحْنَانَا
البيت الذي يبدأ: «جراح فيَ يا ربي تموج بمنتهى الحب»
جراحك نحن يا ربي تموج بمنتهى الحب
أقم يا رب في قلبي وصُغني منك إنسانا
إِلَهِيَ وامنح الْمَغْلُوب مَدَى الأَيَّامِ تَحْنَانَا

معلومات الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • كلمات: ميشال جحا - ألحان: زكي ناصيف.
  • من مرنمي الترتيلة: ماري كيروز / غسان بطرس / زياد شحادة / أفرام سلامة.

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Amamak-Ayoha-Al-Masloub.html