St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(مز 149: 1)تلميح هَلِّلُويَا. غَنُّوا لِلرَّبِّ تَرْنِيمَةً جَدِيدَةً، تَسْبِيحَتَهُ فِي جَمَاعَةِ الأَتْقِيَاءِ.
قرار
(مز 33: 3)إعادة صياغة غَنُّوا لَهُ أُغْنِيَةً جَدِيدَةً. أَحْسِنُوا الْعَزْفَ بِهُتَافٍ.
البيت 2
(مز 149: 4)تلميح لأَنَّ الرَّبَّ رَاضٍ عَنْ شَعْبِهِ. يُجَمِّلُ الْوُدَعَاءَ بِالْخَلاَصِ.
(مز 103: 17)تلميح أَمَّا رَحْمَةُ الرَّبِّ فَإِلَى الدَّهْرِ وَالأَبَدِ عَلَى خَائِفِيهِ، وَعَدْلُهُ عَلَى بَنِي الْبَنِينَ،
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة أنشدوا نشيداأنشدوا نشيدا

1 أنشدوا نشيداً ترنيماً جديداً تسبيحاً مجيداً للرب المعينْ غنوا تسبحاتِهْ مَدحاً في صفاتهْ تمجيداً لذاتهْ وسط المؤمنينْ (مز 149: 1)تلميح هَلِّلُويَا. غَنُّوا لِلرَّبِّ تَرْنِيمَةً جَدِيدَةً، تَسْبِيحَتَهُ فِي جَمَاعَةِ الأَتْقِيَاءِ.

قرار غنوا بالنشيدْ ترنيماً جديدْ واهتفوا بحمدٍ للفادي المجيدْ (مز 33: 3)إعادة صياغة غَنُّوا لَهُ أُغْنِيَةً جَدِيدَةً. أَحْسِنُوا الْعَزْفَ بِهُتَافٍ.

2 شعبُ الربِّ ينجحْ بالخلاصِ يفرحْ والصدورُ تُشرَحْ بالفادي الأمينْ فالإلهُ راحمْ واسعُ المراحمْ ورضاهُ دائمْ نحو المتقينْ 1/2(مز 149: 4)تلميح لأَنَّ الرَّبَّ رَاضٍ عَنْ شَعْبِهِ. يُجَمِّلُ الْوُدَعَاءَ بِالْخَلاَصِ. (مز 103: 17)تلميح أَمَّا رَحْمَةُ الرَّبِّ فَإِلَى الدَّهْرِ وَالأَبَدِ عَلَى خَائِفِيهِ، وَعَدْلُهُ عَلَى بَنِي الْبَنِينَ،

3 رنموا بمجدهْ واهتفوا بحمدهْ خبِّروا بعهدهْ مدةَ الحياهْ مَن به استقامه فله كرامهْ مجدٌ وسلامهْ في الربِّ الإلهْ

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Enshedo-Nashida-Tarniman-Gadidan.html