St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   06-Coptic-Taraneem-Kalemat_Ein-Ghein-Feh
 

الشواهد الكتابية

قرار
(مز 149: 1)موضوع هَلِّلُويَا. غَنُّوا لِلرَّبِّ تَرْنِيمَةً جَدِيدَةً، تَسْبِيحَتَهُ فِي جَمَاعَةِ الأَتْقِيَاءِ.
(1 تس 4: 16)موضوع لأَنَّ الرَّبّ نَفْسَهُ بِهُتَافٍ، بِصَوْتِ رَئِيسِ مَلاَئِكَةٍ وَبُوقِ اللهِ، سَوْفَ يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَالأَمْوَاتُ فِي الْمَسِيحِ سَيَقُومُونَ أَوَّلًا.
البيت 1
(رؤ 5: 9)تلميح وَهُمْ يَتَرَنَّمُونَ تَرْنِيمَةً جَدِيدَةً قَائِلِينَ: «مُسْتَحِقٌ أَنْتَ أَنْ تَأْخُذَ السِّفْرَ وَتَفْتَحَ خُتُومَهُ، لأَنَّكَ ذُبِحْتَ وَاشْتَرَيْتَنَا للهِ بِدَمِكَ مِنْ كُلِّ قَبِيلَةٍ وَلِسَانٍ وَشَعْبٍ وَأُمَّةٍ،
البيت 3
(رؤ 12: 11)إعادة صياغة وَهُمْ غَلَبُوهُ بِدَمِ الْخَرُوفِ وَبِكَلِمَةِ شَهَادَتِهِمْ، وَلَمْ يُحِبُّوا حَيَاتَهُمْ حَتَّى الْمَوْتِ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة غنوا معايا يا شعب الربغنوا معايا يا شعب الرب

قرار غنوا معايَا يا شعب الرب تعالوا نرنم ليه خلوا هتاف تسبيحنا يدوي ويُعلن نصرنا فيه وليوم مجيئه نكون شعبه اللي مستنيه ومعاه هناك في سماه نفضل نرنم ليه 1/2(مز 149: 1)موضوع هَلِّلُويَا. غَنُّوا لِلرَّبِّ تَرْنِيمَةً جَدِيدَةً، تَسْبِيحَتَهُ فِي جَمَاعَةِ الأَتْقِيَاءِ. (1 تس 4: 16)موضوع لأَنَّ الرَّبّ نَفْسَهُ بِهُتَافٍ، بِصَوْتِ رَئِيسِ مَلاَئِكَةٍ وَبُوقِ اللهِ، سَوْفَ يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَالأَمْوَاتُ فِي الْمَسِيحِ سَيَقُومُونَ أَوَّلًا.

1 قلبي بيهتف للّي فداني بدمه على الصليب روحي وعقلي ويَّا لساني يعظموا أغلى حبيب بسجود وحمد وعود هأمجد اسمه وأعلِّيه وفي ليل زمان الغربة يفضَّل قلبي يرنم ليه (رؤ 5: 9)تلميح وَهُمْ يَتَرَنَّمُونَ تَرْنِيمَةً جَدِيدَةً قَائِلِينَ: «مُسْتَحِقٌ أَنْتَ أَنْ تَأْخُذَ السِّفْرَ وَتَفْتَحَ خُتُومَهُ، لأَنَّكَ ذُبِحْتَ وَاشْتَرَيْتَنَا للهِ بِدَمِكَ مِنْ كُلِّ قَبِيلَةٍ وَلِسَانٍ وَشَعْبٍ وَأُمَّةٍ،

2 وسط الحرب ووقت الضيقة بأرفع قلبي إليه وعده يثبِّت فيَّ إيماني يخليني أهتف ليه دي قيود سجون وجيوش حروب نكسرها بالتسبيح لما بيعلا هتاف إيماننا مجدًا للمسيح

3 مجد الرب في وسط كنيسته بنعلنه بالتسبيح وبأصوات الحمد بنهتف علّوا اسم المسيح رافعين صليب الرب ده إحنا بدمه مفديين غالبين جنود الشر باسمه ودايمًا منتصرين (رؤ 12: 11)إعادة صياغة وَهُمْ غَلَبُوهُ بِدَمِ الْخَرُوفِ وَبِكَلِمَةِ شَهَادَتِهِمْ، وَلَمْ يُحِبُّوا حَيَاتَهُمْ حَتَّى الْمَوْتِ.

صيغ أخرى لبعض الأبيات (1)
البيت الذي يبدأ: «وسط الحرب ووقت الضيقة»
وسط الحرب ووقت الضيقة
بأرفع نفسي إليه
وعده يثبِّت فيَّ إيماني
يخليني أهتف ليه
دي قيود سجون وجيوش حروب
نكسرها بالتسبيح
لما بيعلا هتاف إيماننا
مجدًا للمسيح

معلومات الترنيمة

عن الترنيمة

ألبومأعود إليك

ملاحظات الترنيمة

  • من مرنمي الترتيلة: فريق الحياة الأفضل - من ألبوم: "أعود إليك".

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/06-Coptic-Taraneem-Kalemat_Ein-Ghein-Feh/Ghanno-Ma3aya-Ya-Sha3b-Al-Rabb.html