1
أَحْبَبْتُ أَنَّ سَيِّدِي
يَسْمَعُ صَوْتِي وَدُعَاي
وَيَسْتَجِيبُ طِلْبَتي
فَهْوَ مُخَلِّصِي رَجَايْ
أَمَالَ نَحْوِي أُذْنَهُ
لِذاكَ أَدْعُوهُ أَنَا
مُدَّةَ عُمْرِي كُلَّهَا
فَهْوَ الإِلَهُ رَبُّنَا
(مز 116: 1-2)إعادة صياغة
(1) أَحْبَبْتُ لأَنَّ الرَّبَّ يَسْمَعُ صَوْتِي، تَضَرُّعَاتِي. (2) لأَنَّهُ أَمَالَ أُذْنَهُ إِلَيَّ فَأَدْعُوهُ مُدَّةَ حَيَاتِي.
2
الرَّبُّ صِدّيقٌ قَوِي
كَذَاكَ حَنَّانٌ أَمِينْ
حَافِظُ كُلِّ البُسَطَاء
مُخَلِّصُ المتَّضِعِينْ
يَا نَفْسي قُومِي وَارْجِعِي
إلى مَقَامِ رَاحَتِكْ
إلَيْكِ أَحْسَنَ العَلي
عُودِي إِذًا لِنِعْمَتِه
(مز 116: 5-7)إعادة صياغة
(5) الرَّبُّ حَنَّانٌ وَصِدِّيقٌ، وَإِلَهُنَا رَحِيمٌ. (6) الرَّبُّ حَافِظُ الْبُسَطَاءِ. تَذَلَّلْتُ فَخَلَّصَنِي. (7) ارْجِعِي يَا نَفْسِي إِلَى رَاحَتِكِ، لأَنَّ الرَّبَّ قَدْ أَحْسَنَ إِلَيْكِ.
3
أَنْقَذْتَ نَفْسي سَيِّدِي
مِنْ شَرِّ مَوْتٍ وَقَلَقْ
وَقَدْ مَسَحْتَ أَدْمُعِي
حَفظْتَني مِنَ الزَّلَقْ
فِي مَوْطِنِ الأحْيَا أَنَا
أَسْلُكُ قُدَّامَ الإِلَهْ
مُخَبِّرًا بِفَضْلِهِ
مُسَبِّحًا طُولَ الحَيَاةْ
(مز 116: 8-9)إعادة صياغة
(8) لأَنَّكَ أَنْقَذْتَ نَفْسِي مِنَ الْمَوْتِ، وَعَيْنِي مِنَ الدَّمْعَةِ، وَرِجْلَيَّ مِنَ الزَّلَقِ. (9) أَسْلُكُ قُدَّامَ الرَّبِّ فِي أَرْضِ الأَحْيَاءِ.
4
آمَنْتُ بِالحَقِّ الجَلي
لِذَاكَ فُهْتُ نَاطِقًا
وَقَدْ تَذَلَّلْتُ أَنَا
ذُلًّا شَدِيدًا فَائِقًا
وَقُلْتُ عِنْدَ حَيْرَتي
لاَ أَرْتَجِي إِلاَّ الإِلَهْ
كُلٌّ سِوَاهُ بَاطِلٌ
وَلاَ رَجَاءَ لِي سِوَاهْ
(مز 116: 10-11)إعادة صياغة
(10) آمَنْتُ لِذَلِكَ تَكَلَّمْتُ: «أَنَا تَذَلَّلْتُ جِدًّا». (11) أَنَا قُلْتُ فِي حَيْرَتِي: «كُلُّ إِنْسَانٍ كَاذِبٌ».
