St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 
أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة الله ملجأ لنا وقوة على الدوام *

 

تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء)

St-Takla.org                     Divider of Saint TaklaHaymanot's website فاصل - موقع الأنبا تكلاهيمانوت

وقوةٌ على الدوامْ
في الضيقِ حصنٌ وسلامْ
بنا الأراضي والجبالُ انقلبت

 

اللهُ ملجاٌ لنا
عونٌ شديدٌ ثابتُ
لذاك لا نخشى ولو تزلزلت

1-

 

للبحر من هولِ الصدامْ

   

ماذا القديرُ يفعلُ
رًا والحروبَ يبطلُ
ومركباتِ الحربِ للنارِ دفع

 

يا أيها الناسُ انظروا
قد جعل الأرضَ قفا
والقوسَ قد كسر والرمح قطع

2-

 

ذاك القويُّ الأزلُ

   

أنيِّ أنا اللهُ القديرْ
على كبيرٍ وصغيرْ
ملجأُنا طولَ المدى بل حصنُناَ

 

يقولُ كُفُّوا واعلموا
مرتفعٌ بينَ الملا
ربُّ الجنود الحقُّ بارينا لنا

3-

 

إلهنا الربُّ المجيرْ

   
تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1
الله ملجا لنا وقوة على الدوام
عون شديد ثابت في الضيق حصن وسلام
لذاك لا نخشى ولو تزلزلت
بنا الاراضي والجبال انقلبت
للبحر من هول الصدام

2
يا ايها الناس انظروا ماذا القدير يفعل
قد جعل الارض قفا را والحروب يبطل
والقوس قد كسر والرمح قطع
ومركبات الحرب للنار دفع
ذاك القوي الازل

3
يقول كفوا واعلموا اني انا الله القدير
مرتفع بين الملا على كبير وصغير
رب الجنود الحق بارينا لنا
ملجانا طول المدى بل حصننا
الهنا الرب المجير

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1- الله ملجا لنا وقوة على الدوام

عون شديد ثابت في الضيق حصن وسلام

لذاك لا نخشى ولو تزلزلت بنا الأراضي والجبال انقلبت

للبحر من هول الصدام

2- يا أيها الناس أنظروا ماذا القدير يفعل

قد جعل الأرض قفاراً والحروب يبطل

والقوس قد كسر والرمح قطع ومركبات الحرب للنار دفع

ذاك القوي الأزل

3- يقول: كفوا واعلموا اني انا الله القدير

مرتفع بين الملا على كبير وصغير

رب الجنود الحق بارينا لنا ملجانا طول المدى بل حصننا

إلهنا الرب المجير

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1 - اللهُ ملجأٌ لنا
وقُوةٌ على الدوامْ
عونٌ شديدٌ ثابتٌ
في الضيقِ حِصنٌ وسلامْ
لذاك لا نخشى ولو تزَلْزَلتْ
بنا الأراضي والجبالُ انقلبتْ
للبحرِ من هولِ الصِّدامْ

2 - يا أيها الناس انظروا
ماذا القديرُ يفعلُ
قد جعلَ الأرضَ قفا
راً والحروبُ يُبطِلُ
والقوسَ قد كسَّرَ والرمحَ قطعْ
ومركباتِ الحربِ للنار دفعْ
ذاك القويُّ الأزلُ

3 - يقولُ كُفوا واعلَموا
أني أنا اللهُ القديرْ
مرتفِعٌ بين الملا
على كبيرٍ وصغيرْ
ربُّ الجنودِ الحقُّ بارينا لنا
ملجأُنا طول المدى بل حصنُنا
إلهُنا الربُّ الـمُجيرْ

____________________
* ترجمة: اسعد عبد الله الراسي - ألحان: مارتن لوثر


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Ala-Malga-Lana-Wa-Kowa-Ala-Aldawam.html

تقصير الرابط:
tak.la/6jzajym