1
يا أرضُ غنِّي بالسرورْ
لربنا السامي العظيمْ
هيا اعبدوا الربَّ الغفورْ
بالابتهاجِ المستديمْ
(مز 100: 1-2)إعادة صياغة
(1) اِهْتِفِي لِلرَّبِّ يَا كُلَّ الأَرْضِ. (2) اعْبُدُوا الرَّبَّ بِفَرَحٍ. ادْخُلُوا إِلَى حَضْرَتِهِ بِتَرَنُّمٍ.
2
هيا ادخلوا مرنمينْ
في حضرةِ الربِّ الكريمْ
ثم اعلموا علمَ اليقينْ
بأنهُ اللهُ العظيمْ
(مز 100: 2-3)إعادة صياغة
(2) اعْبُدُوا الرَّبَّ بِفَرَحٍ. ادْخُلُوا إِلَى حَضْرَتِهِ بِتَرَنُّمٍ. (3) اعْلَمُوا أَنَّ الرَّبَّ هُوَ اللهُ. هُوَ صَنَعَنَا، وَلَهُ نَحْنُ شَعْبُهُ وَغَنَمُ مَرْعَاهُ.
3
هو الذي صنعنا
ونحن شعب مُقتَناهْ
نحن لمنْ أحبنا
قطيعهُ الذي افتداهْ
(مز 100: 3)إعادة صياغة
اعْلَمُوا أَنَّ الرَّبَّ هُوَ اللهُ. هُوَ صَنَعَنَا، وَلَهُ نَحْنُ شَعْبُهُ وَغَنَمُ مَرْعَاهُ.
4
هيا اقصدوا أعتابَهُ
وباركوه حامدينْ
ثم ادخلوا أبوابهُ
دياره مسبحينْ
(مز 100: 4)إعادة صياغة
ادْخُلُوا أَبْوَابَهُ بِحَمْدٍ، دِيَارَهُ بِالتَّسْبِيحِ. احْمَدُوهُ، بَارِكُوا اسْمَهُ.
5
فصالحٌ هو الإلهْ
رحمتهُ إلى الأبدْ
لكلِّ أدوار الحياهْ
أمانةُ الربِّ الصمدْ
(مز 100: 5)إعادة صياغة
لأَنَّ الرَّبَّ صَالِحٌ، إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتُهُ، وَإِلَى دَوْرٍ فَدَوْرٍ أَمَانَتُهُ.
