St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   kef
 
St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   kef

الشواهد الكتابية

البيت 1
(مز 148: 1)اقتباس هَلِّلُويَا. سَبِّحُوا الرَّبَّ مِنَ السَّمَاوَاتِ. سَبِّحُوهُ فِي الأَعَالِي.
(مز 150: 5)اقتباس سَبِّحُوهُ بِصُنُوجِ التَّصْوِيتِ. سَبِّحُوهُ بِصُنُوجِ الْهُتَافِ. كُلُّ نَسَمَةٍ فَلْتُسَبِّحِ الرَّبَّ. هَلِّلُويَا.
(مز 65: 1)إعادة صياغة لَكَ يَنْبَغِي التَّسْبِيحُ يَا اَللهُ فِي صِهْيَوْنَ، وَلَكَ يُوفَى النَّذْرُ.
البيت 2
(مز 148: 2)اقتباس سَبِّحُوهُ يَا جَمِيعَ مَلاَئِكَتِهِ. سَبِّحُوهُ يَا كُلَّ جُنُودِهِ.
البيت 3
(مز 150: 1)اقتباس هَلِّلُويَا. سَبِّحُوا اللهَ فِي قُدْسِهِ. سَبِّحُوهُ فِي فَلَكِ قُوَّتِهِ.
البيت 4
(مز 150: 2)اقتباس سَبِّحُوهُ عَلَى قُوَّاتِهِ. سَبِّحُوهُ حَسَبَ كَثْرَةِ عَظَمَتِهِ.
البيت 5
(مز 150: 3)اقتباس سَبِّحُوهُ بِصَوْتِ الصُّورِ. سَبِّحُوهُ بِرَبَابٍ وَعُودٍ.
البيت 6
(مز 150: 4)اقتباس سَبِّحُوهُ بِدُفٍّ وَرَقْصٍ. سَبِّحُوهُ بِأَوْتَارٍ وَمِزْمَارٍ.
البيت 7
(مز 150: 5)اقتباس سَبِّحُوهُ بِصُنُوجِ التَّصْوِيتِ. سَبِّحُوهُ بِصُنُوجِ الْهُتَافِ. كُلُّ نَسَمَةٍ فَلْتُسَبِّحِ الرَّبَّ. هَلِّلُويَا.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة كل نسمة فلتسبح الرب، سبحوا الربكل نسمة فلتسبح الرب، سبحوا الرب

1 كلُّ نَسَمَةٍ فَلتُسبِّحِ الربّ. سبِّحوا الربَّ من السَّماوات. سبِّحوه في الأعالي. بِكَ تَليقُ الإشادةُ يا لله. 1/3(مز 148: 1)اقتباس هَلِّلُويَا. سَبِّحُوا الرَّبَّ مِنَ السَّمَاوَاتِ. سَبِّحُوهُ فِي الأَعَالِي. (مز 150: 5)اقتباس سَبِّحُوهُ بِصُنُوجِ التَّصْوِيتِ. سَبِّحُوهُ بِصُنُوجِ الْهُتَافِ. كُلُّ نَسَمَةٍ فَلْتُسَبِّحِ الرَّبَّ. هَلِّلُويَا. (مز 65: 1)إعادة صياغة لَكَ يَنْبَغِي التَّسْبِيحُ يَا اَللهُ فِي صِهْيَوْنَ، وَلَكَ يُوفَى النَّذْرُ.

2 سبِّحوه يا جميعَ مَلائكتِهِ. سبِّحِيِهِ يا جميعَ قوَّاتِه. بكَ تَليقُ الإشادَةُ يا لله. (مز 148: 2)اقتباس سَبِّحُوهُ يَا جَمِيعَ مَلاَئِكَتِهِ. سَبِّحُوهُ يَا كُلَّ جُنُودِهِ.

3 سبِّحوا اللهَ في قِدِّيسيه. سبِّحوهُ في جَلَدِ قُوَّتِه. (مز 150: 1)اقتباس هَلِّلُويَا. سَبِّحُوا اللهَ فِي قُدْسِهِ. سَبِّحُوهُ فِي فَلَكِ قُوَّتِهِ.

4 سبِّحوهُ لأجلِ جبَروتِهِ ، سبِّحوهُ بحسَبِ كَثرةِ عظَمتِهِ. (مز 150: 2)اقتباس سَبِّحُوهُ عَلَى قُوَّاتِهِ. سَبِّحُوهُ حَسَبَ كَثْرَةِ عَظَمَتِهِ.

5 سبِّحوهُ بصوتِ البُوق ، سبِّحوهُ بالكِنَّارةِ والقِيثَارة. (مز 150: 3)اقتباس سَبِّحُوهُ بِصَوْتِ الصُّورِ. سَبِّحُوهُ بِرَبَابٍ وَعُودٍ.

6 سبِّحوهُ بالدُفِّ وأَنا شيدِ الطَرَب ، سبَّحوهُ بالأَوتارِ والأُرْغُن. (مز 150: 4)اقتباس سَبِّحُوهُ بِدُفٍّ وَرَقْصٍ. سَبِّحُوهُ بِأَوْتَارٍ وَمِزْمَارٍ.

7 سبِّحوهُ بصنوجٍ رنّانة. سبِّحوهُ بصنوجِ التهليل. كلُّ نسَمَة فلتسبِّحِ الربّ. (مز 150: 5)اقتباس سَبِّحُوهُ بِصُنُوجِ التَّصْوِيتِ. سَبِّحُوهُ بِصُنُوجِ الْهُتَافِ. كُلُّ نَسَمَةٍ فَلْتُسَبِّحِ الرَّبَّ. هَلِّلُويَا.

معلومات الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • مزمور الباكرية - مز 150

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/lyrics/ar/songs/kef/nasama.html