St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   07-Coptic-Taraneem-Kalemat_Kaf-Kaaf-Laam
 

الشواهد الكتابية

(1 صم 17: 49)إعادة صياغة وَمَدَّ دَاوُدُ يَدَهُ إِلَى الْكِنْفِ وَأَخَذَ مِنْهُ حَجَرًا وَرَمَاهُ بِالْمِقْلاَعِ، وَضَرَبَ الْفِلِسْطِينِيَّ فِي جِبْهَتِهِ، فَارْتَزَّ الْحَجَرُ فِي جِبْهَتِهِ، وَسَقَطَ عَلَى وَجْهِهِ إِلَى الأَرْضِ.
(1 صم 17: 45)إعادة صياغة فَقَالَ دَاوُدُ لِلْفِلِسْطِينِيِّ: «أَنْتَ تَأْتِي إِلَيَّ بِسَيْفٍ وَبِرُمْحٍ وَبِتُرْسٍ، وَأَنَا آتِي إِلَيْكَ بِاسْمِ رَبِّ الْجُنُودِ إِلهِ صُفُوفِ إِسْرَائِيلَ الَّذِينَ عَيَّرْتَهُمْ.
(1 صم 17: 4)إعادة صياغة فَخَرَجَ رَجُلٌ مُبَارِزٌ مِنْ جُيُوشِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ اسْمُهُ جُلْيَاتُ، مِنْ جَتَّ، طُولُهُ سِتُّ أَذْرُعٍ وَشِبْرٌ،
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة كان أصغر راعي دوادكان أصغر راعي دواد

(كان أصغر راعي داود والحرب كانت جبارة فرسان جامدين وجنود بيحاربوا بكل مهارة)2

وداود كان بين أغنامه بيرتل أحلى كلامه بيرتل سر سلامه وف إيده النونو جيتاره

(وظهر جبار في عيونه شرار طوله يمكن يطلع ست أمتار)2 (جليات كان شايل سيف لامع وكبير ومخيف ولابس متاريس ودروع بتحر ف عز الصيف)2 (1 صم 17: 4)إعادة صياغة فَخَرَجَ رَجُلٌ مُبَارِزٌ مِنْ جُيُوشِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ اسْمُهُ جُلْيَاتُ، مِنْ جَتَّ، طُولُهُ سِتُّ أَذْرُعٍ وَشِبْرٌ،

ضحك الجبار ضحكايه هه هه هه هه وإتصعب قال مساكين مين راح ينزل ويايا وبسيفه يبارزني مين راح ينزل ويايا وبسيفه يبارزني

(أنا أنا مش جايلك بسيوف ولا خايف منك شوف شوف)2 أنا أصغر منك جداً لكن ما اعرفش الخوف (1 صم 17: 45)إعادة صياغة فَقَالَ دَاوُدُ لِلْفِلِسْطِينِيِّ: «أَنْتَ تَأْتِي إِلَيَّ بِسَيْفٍ وَبِرُمْحٍ وَبِتُرْسٍ، وَأَنَا آتِي إِلَيْكَ بِاسْمِ رَبِّ الْجُنُودِ إِلهِ صُفُوفِ إِسْرَائِيلَ الَّذِينَ عَيَّرْتَهُمْ.

وداود كان عارف إنه أصغر سيف أتقل منه لكن ربه بيحميه هو اللي يدافع عنه

(وداود جاب أصغر حجراية حطها في النبلة وطوحها ونت في الهوا كام ونايه طارت طيران من مطرحها)2 فو فو فو فو (1 صم 17: 49)إعادة صياغة وَمَدَّ دَاوُدُ يَدَهُ إِلَى الْكِنْفِ وَأَخَذَ مِنْهُ حَجَرًا وَرَمَاهُ بِالْمِقْلاَعِ، وَضَرَبَ الْفِلِسْطِينِيَّ فِي جِبْهَتِهِ، فَارْتَزَّ الْحَجَرُ فِي جِبْهَتِهِ، وَسَقَطَ عَلَى وَجْهِهِ إِلَى الأَرْضِ.

(ونت ونه كبيره في رأسه داخ ووقع وإتهد حماسه وقع الجبار من فوق طوله وداود فات من فوقه وداسه)2

صيغ أخرى لبعض الأبيات (3)
البيت الذي يبدأ: «وداود كان بين أغنامه»
وداود كان بين أغنامه
بيردد أحلى كلامه
بيرتل سر سلامه
وف إيده النونو قيثاره
البيت الذي يبدأ: «ضحك الجبار ضحكايه»
ضحك الجبار ضحكايه
هه هه هه هه
وإتصعب قال مساكين
مين راح ينزل ويايا
وبسيفه يحارب مين
مين راح ينزل ويايا
وبسيفه يبارز مين
البيت الذي يبدأ: «وداود كان بين أغنامه»
وداود كان بين أغنامه
بيردد أحلى كلامه
بيرتل سر سلامه
وف إيده النونو قيثاره

معلومات الترنيمة

عن الترنيمة

ألبومقلبي فرحان
الفئةأطفال

ملاحظات الترنيمة

  • من مرنمي الترتيلة: فريق الحياة الأفضل - من ألبوم: "قلبي فرحان".

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/07-Coptic-Taraneem-Kalemat_Kaf-Kaaf-Laam/Kan-Asghar-Ra3y-Dawoud.html