St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 

الشواهد الكتابية

قرار
(مز 34: 1)اقتباس أُبَارِكُ الرَّبَّ فِي كُلِّ حِينٍ. دَائِمًا تَسْبِيحُهُ فِي فَمِي.
البيت 1
(مز 34: 2)اقتباس بِالرَّبِّ تَفْتَخِرُ نَفْسِي. يَسْمَعُ الْوُدَعَاءُ فَيَفْرَحُونَ.
البيت 2
(مز 34: 3)اقتباس عَظِّمُوا الرَّبَّ مَعِي، وَلْنُعَلِّ اسْمَهُ مَعًا.
البيت 3
(مز 34: 22)إعادة صياغة الرَّبُّ فَادِي نُفُوسِ عَبِيدِهِ، وَكُلُّ مَنِ اتَّكَلَ عَلَيْهِ لَا يُعَاقَبُ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة أبارك الرب في كل حين، وفي كل أوان تسبيحاته في فميأبارك الرب في كل حين، وفي كل أوان تسبيحاته في فمي

قرار أُبارِكُ الربَّ في كلِّ حين، وكلَّ أَوانٍ تَسبيحاتُهُ في فَمي. (مز 34: 1)اقتباس أُبَارِكُ الرَّبَّ فِي كُلِّ حِينٍ. دَائِمًا تَسْبِيحُهُ فِي فَمِي.

1 بالرّبِ تَفتَخِرُ نَفسي فَليَسْمعِ المساكينُ ويَفرَحوا. (مز 34: 2)اقتباس بِالرَّبِّ تَفْتَخِرُ نَفْسِي. يَسْمَعُ الْوُدَعَاءُ فَيَفْرَحُونَ.

2 عظِّموا الربَ معي ولنَرفَعْ اسمَهُ جميعًا. (مز 34: 3)اقتباس عَظِّمُوا الرَّبَّ مَعِي، وَلْنُعَلِّ اسْمَهُ مَعًا.

3 أَلرَبُ يُنَجِّي أَنفُسَ عَبيدِه، ولا يَخيبُ المُتَّكلينَ عَليه. (مز 34: 22)إعادة صياغة الرَّبُّ فَادِي نُفُوسِ عَبِيدِهِ، وَكُلُّ مَنِ اتَّكَلَ عَلَيْهِ لَا يُعَاقَبُ.

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Ebarek-ElRab-FeKolHeen-3.html