كلمات ترنيمة أرفع ربي ملكيأرفع ربي ملكي

1 أرفع ربي ملكي أبارك الرب الصمدْ أُسبح اسمه العلي في كل يومٍ للأبدْ (مز 145: 1-2)إعادة صياغة (1) أَرْفَعُكَ يَا إِلَهِي الْمَلِكَ، وَأُبَارِكُ اسْمَكَ إِلَى الدَّهْرِ وَالأَبَدِ. (2) فِي كُلِّ يَوْمٍ أُبَارِكُكَ، وَأُسَبِّحُ اسْمَكَ إِلَى الدَّهْرِ وَالأَبَدِ.

2 عظيمٌ الرب القوي إلهنا جداً حميدْ فاق الحدود وسما جلاله السامي المجيدْ (مز 145: 3)إعادة صياغة عَظِيمٌ هُوَ الرَّبُّ وَحَمِيدٌ جِدًّا، وَلَيْسَ لِعَظَمَتِهِ اسْتِقْصَاءٌ.

3 دورٌ لدورٍ مُخبرٌ بكل ما أجرت يداهْ مُحدِّثين دائماً بقوة الرب الإلهْ (مز 145: 4)إعادة صياغة دَوْرٌ إِلَى دَوْرٍ يُسَبِّحُ أَعْمَالَكَ، وَبِجَبَرُوتِكَ يُخْبِرُونَ.

4 بمجدِ حمدِ سيدي وبجلاله الرهيبْ ألهج دوماً مُنشداً أشدو بفعله العجيبْ (مز 145: 5)إعادة صياغة بِجَلاَلِ مَجْدِ حَمْدِكَ وَأُمُورِ عَجَائِبِكَ أَلْهَجُ.

5 بجبروت ربنا في كل جيلٍ ينطقونْ وبعجائبٍ لهُ على المدى يُحدّثونْ (مز 145: 6)إعادة صياغة بِقُوَّةِ مَخَاوِفِكَ يَنْطِقُونَ، وَبِعَظَمَتِكَ أُحَدِّثُ.

6 ويذكرون كلَّهمْ صلاح ربنا الأمينْ بعدله وَجودهِ يُرنمون هاتفينْ (مز 145: 7)إعادة صياغة ذِكْرَ كَثْرَةِ صَلاَحِكَ يُبْدُونَ، وَبِعَدْلِكَ يُرَنِّمُونَ.