St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   hea
 
St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   hea

الشواهد الكتابية

البيت 2
(مز 96: 11-12)تلميح (11) لِتَفْرَحِ السَّمَاوَاتُ وَلْتَبْتَهِجِ الأَرْضُ، لِيَعِجَّ الْبَحْرُ وَمِلْؤُهُ. (12) لِيَجْذَلِ الْحَقْلُ وَكُلُّ مَا فِيهِ، لِتَتَرَنَّمْ حِينَئِذٍ كُلُّ أَشْجَارِ الْوَعْرِ
(مرا 3: 41)إعادة صياغة لِنَرْفَعْ قُلُوبَنَا وَأَيْدِيَنَا إِلَى اللهِ فِي السَّمَاوَاتِ:
البيت 3
(مز 3: 5)تلميح أَنَا اضْطَجَعْتُ وَنِمْتُ. اسْتَيْقَظْتُ لأَنَّ الرَّبَّ يَعْضُدُنِي.
البيت 4
(مز 90: 17)تلميح وَلْتَكُنْ نِعْمَةُ الرَّبِّ إِلَهِنَا عَلَيْنَا، وَعَمَلَ أَيْدِينَا ثَبِّتْ عَلَيْنَا، وَعَمَلَ أَيْدِينَا ثَبِّتْهُ.
(مز 121: 3)تلميح لَا يَدَعُ رِجْلَكَ تَزِلُّ. لَا يَنْعَسُ حَافِظُكَ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة ها الصباح طلعاها الصباح طلعا

1 ها الصباحُ طلعا وأتى وقتُ القِيامْ والظلامُ انقشعا وبدا نورُ السلامْ أشرقت شمسُ البها بسناءٍ وجلالْ أرسَلَتْ أضواءَها فوق سهلٍ وجِبالْ

2 والسماءُ ابتسمتْ بجمالٍ فائقِ والأراضي رنمتْ بمديحِ الخالقِ وأنا يا سيدي أرفعُ القلبَ إليكْ باسطاً أيضا يدِي ساجداً بين يديكْ 1/2(مز 96: 11-12)تلميح (11) لِتَفْرَحِ السَّمَاوَاتُ وَلْتَبْتَهِجِ الأَرْضُ، لِيَعِجَّ الْبَحْرُ وَمِلْؤُهُ. (12) لِيَجْذَلِ الْحَقْلُ وَكُلُّ مَا فِيهِ، لِتَتَرَنَّمْ حِينَئِذٍ كُلُّ أَشْجَارِ الْوَعْرِ (مرا 3: 41)إعادة صياغة لِنَرْفَعْ قُلُوبَنَا وَأَيْدِيَنَا إِلَى اللهِ فِي السَّمَاوَاتِ:

3 لك أجثو باحترامْ أيها الربُّ القديرْ شاكرا حينَ القيامْ جودَك السامي الغزيرْ أنت قد حفظتني تحت أستارِ الظلامْ ثم قد أنهضتني مُطمئنّا بسلامْ (مز 3: 5)تلميح أَنَا اضْطَجَعْتُ وَنِمْتُ. اسْتَيْقَظْتُ لأَنَّ الرَّبَّ يَعْضُدُنِي.

4 أنت يا كلَّ المُنى جُدتَ لي في ذا الصباحْ فاقبلنْ منّي الثنا واهدني سُبْلَ النجاحْ باركِ اللهمّ لي عملي في ذا النهارْ واحفظنْ يا أزلي قدمي من العِثارْ 1/2(مز 90: 17)تلميح وَلْتَكُنْ نِعْمَةُ الرَّبِّ إِلَهِنَا عَلَيْنَا، وَعَمَلَ أَيْدِينَا ثَبِّتْ عَلَيْنَا، وَعَمَلَ أَيْدِينَا ثَبِّتْهُ. (مز 121: 3)تلميح لَا يَدَعُ رِجْلَكَ تَزِلُّ. لَا يَنْعَسُ حَافِظُكَ.

صيغ أخرى لبعض الأبيات (2)
البيت الذي يبدأ: «ها الصباحُ طلعا»
ها الصباحُ طلعا
وأتى وقتُ الصلاةْ
والظلامُ انقشعا
وبدا مجدُ الإلهْ
أشرقت شمسُ البها
بسناءٍ وجلالْ
أرسَلَتْ أضواءَها
فوق سهلٍ وجِبالْ
البيت الذي يبدأ: «أنت يا كلَّ المُنى»
أنت يا كلَّ المُنى
مانحٌ نورَ الصباحْ
فاقبلنْ منّي الثنا
واهدني سُبْلَ النجاحْ
باركِ اللهمّ لي
عملي في ذا النهارْ
واحفظنْ يا أزلي
قدمي من العِثارْ

معلومات الترنيمة

عن الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • كلمات: سليمان ضومط.

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/lyrics/ar/songs/hea/alsabah.html