St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   06-Coptic-Taraneem-Kalemat_Ein-Ghein-Feh
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(رو 14: 8)إعادة صياغة لأَنَّنَا إِنْ عِشْنَا فَلِلرَّبِّ نَعِيشُ، وَإِنْ مُتْنَا فَلِلرَّبِّ نَمُوتُ. فَإِنْ عِشْنَا وَإِنْ مُتْنَا فَلِلرَّبِّ نَحْنُ.
البيت 2
(2 كو 5: 15)تلميح وَهُوَ مَاتَ لأَجْلِ الْجَمِيعِ كَيْ يَعِيشَ الأَحْيَاءُ فِيمَا بَعْدُ لَا لأَنْفُسِهِمْ، بَلْ لِلَّذِي مَاتَ لأَجْلِهِمْ وَقَامَ.
(مرا 3: 41)إعادة صياغة لِنَرْفَعْ قُلُوبَنَا وَأَيْدِيَنَا إِلَى اللهِ فِي السَّمَاوَاتِ:
البيت 3
(يو 14: 6)تلميح قَالَ لَهُ يَسُوعُ: «أَنَا هُوَ الطَّرِيقُ وَالْحَقُّ وَالْحَيَاةُ. لَيْسَ أَحَدٌ يَأْتِي إِلَى الآبِ إِلاَّ بِي.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة عايشين لك بالحبعايشين لك بالحب

1 (عايشين لك بالحب وليك كل حياتنا دي ملك إيديك)2 (إن)2 عشنا ليك وإن متنا ليك (منك وليك عايشين لك إنت)2 (رو 14: 8)إعادة صياغة لأَنَّنَا إِنْ عِشْنَا فَلِلرَّبِّ نَعِيشُ، وَإِنْ مُتْنَا فَلِلرَّبِّ نَمُوتُ. فَإِنْ عِشْنَا وَإِنْ مُتْنَا فَلِلرَّبِّ نَحْنُ.

2 (عايشين لك عايشين لرضاك وحياتنا يحييها نداك)2 (نرفع إيدينا بقلوب أمينة)2 (ونقول فادينا عايشين لك إنت)2 1/2(2 كو 5: 15)تلميح وَهُوَ مَاتَ لأَجْلِ الْجَمِيعِ كَيْ يَعِيشَ الأَحْيَاءُ فِيمَا بَعْدُ لَا لأَنْفُسِهِمْ، بَلْ لِلَّذِي مَاتَ لأَجْلِهِمْ وَقَامَ. (مرا 3: 41)إعادة صياغة لِنَرْفَعْ قُلُوبَنَا وَأَيْدِيَنَا إِلَى اللهِ فِي السَّمَاوَاتِ:

3 (عايشين لك غربة أيام هتعدي ولو فيها آلام)2 (إنت الصديق وإنت الطريق)2 (لو)2 فيها ضيق عايشين لك إنت (يو 14: 6)تلميح قَالَ لَهُ يَسُوعُ: «أَنَا هُوَ الطَّرِيقُ وَالْحَقُّ وَالْحَيَاةُ. لَيْسَ أَحَدٌ يَأْتِي إِلَى الآبِ إِلاَّ بِي.

4 (عايشين لك عايشين للقاك ماشيين لك ماشيين وياك)2 (ماسك إيدنا وإنت السفينة)2 (وإنت المدينة رايحين لك إنت)2

صيغ أخرى لبعض الأبيات (1)
البيت الذي يبدأ: «(عايشين لك بالحب وليك»
عايشين لك بالحب وبيك
كل حياتنا دي ملك إيديك
إن عشنا ليك وإن متنا ليك
منك وليك عايشين لك إنت

معلومات الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • من مرنمي الترتيلة: ماهر فايز، من شريط ألبوم "لحن الألحان".

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/06-Coptic-Taraneem-Kalemat_Ein-Ghein-Feh/3ayshen-Lak-Bel7ob-Beek.html