St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   faa
 
St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   faa

الشواهد الكتابية

البيت 1
(إش 35: 10)اقتباس وَمَفْدِيُّو الرَّبِّ يَرْجِعُونَ وَيَأْتُونَ إِلَى صِهْيَوْنَ بِتَرَنُّمٍ، وَفَرَحٌ أَبَدِيٌّ عَلَى رُؤُوسِهِمِ. ابْتِهَاجٌ وَفَرَحٌ يُدْرِكَانِهِمْ. وَيَهْرُبُ الْحُزْنُ وَالتَّنَهُّدُ.
البيت 2
(إش 61: 3)تلميح لأَجْعَلَ لِنَائِحِي صِهْيَوْنَ، لأُعْطِيَهُمْ جَمَالًا عِوَضًا عَنِ الرَّمَادِ، وَدُهْنَ فَرَحٍ عِوَضًا عَنِ النَّوْحِ، وَرِدَاءَ تَسْبِيحٍ عِوَضًا عَنِ الرُّوحِ الْيَائِسَةِ، فَيُدْعَوْنَ أَشْجَارَ الْبِرِّ، غَرْسَ الرَّبِّ لِلتَّمْجِيدِ.
البيت 3
(أف 2: 6)اقتباس وَأَقَامَنَا مَعَهُ، وَأَجْلَسَنَا مَعَهُ فِي السَّمَاوِيَّاتِ فِي الْمَسِيحِ يَسُوعَ،
البيت 4
(مز 30: 11)اقتباس حَوَّلْتَ نَوْحِي إِلَى رَقْصٍ لِي. حَلَلْتَ مِسْحِي وَمَنْطَقْتَنِي فَرَحًا،
البيت 5
(أي 38: 11)إعادة صياغة وَقُلْتُ: إِلَى هُنَا تَأْتِي وَلَا تَتَعَدَّى، وَهُنَا تُتْخَمُ كِبْرِيَاءُ لُجَجِكَ؟
(مز 91: 11)إعادة صياغة لأَنَّهُ يُوصِي مَلاَئِكَتَهُ بِكَ لِكَيْ يَحْفَظُوكَ فِي كُلِّ طُرُقِكَ.
البيت 6
(قض 5: 21)اقتباس نَهْرُ قِيشُونَ جَرَفَهُمْ. نَهْرُ وَقَائِعَ نَهْرُ قِيشُونَ. دُوسِي يَا نَفْسِي بِعِزٍّ.
البيت 7
(2 كو 2: 14)تلميح وَلكِنْ شُكْرًا للهِ الَّذِي يَقُودُنَا فِي مَوْكِبِ نُصْرَتِهِ فِي الْمَسِيحِ كُلَّ حِينٍ، وَيُظْهِرُ بِنَا رَائِحَةَ مَعْرِفَتِهِ فِي كُلِّ مَكَانٍ.
البيت 8
(نش 2: 4)تلميح أَدْخَلَنِي إِلَى بَيْتِ الْخَمْرِ، وَعَلَمُهُ فَوْقِي مَحَبَّةٌ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة فرحنا وهربت الاحزانفرحنا وهربت الاحزان

1 فرحنا وهربت الأحزان ورفع فينا راية الإيمان بصليب قاهر للشيطان والجاي أعظم ويا المسيح (إش 35: 10)اقتباس وَمَفْدِيُّو الرَّبِّ يَرْجِعُونَ وَيَأْتُونَ إِلَى صِهْيَوْنَ بِتَرَنُّمٍ، وَفَرَحٌ أَبَدِيٌّ عَلَى رُؤُوسِهِمِ. ابْتِهَاجٌ وَفَرَحٌ يُدْرِكَانِهِمْ. وَيَهْرُبُ الْحُزْنُ وَالتَّنَهُّدُ.

2 ألبسنا بدم الغفران توب التسبيح مع تاج فرحان وما في بعد يسوع تيجان والجاي أعظم ويا المسيح (إش 61: 3)تلميح لأَجْعَلَ لِنَائِحِي صِهْيَوْنَ، لأُعْطِيَهُمْ جَمَالًا عِوَضًا عَنِ الرَّمَادِ، وَدُهْنَ فَرَحٍ عِوَضًا عَنِ النَّوْحِ، وَرِدَاءَ تَسْبِيحٍ عِوَضًا عَنِ الرُّوحِ الْيَائِسَةِ، فَيُدْعَوْنَ أَشْجَارَ الْبِرِّ، غَرْسَ الرَّبِّ لِلتَّمْجِيدِ.

3 أقامنا من الأموات وأصعدنا معه للسموات وأجلسنا وبدأت نغمات: "الجاي أعظم مع المسيح" (أف 2: 6)اقتباس وَأَقَامَنَا مَعَهُ، وَأَجْلَسَنَا مَعَهُ فِي السَّمَاوِيَّاتِ فِي الْمَسِيحِ يَسُوعَ،

4 ملانا رب القوات تسبيح يملانا بانتصارات والنوح اتحول رقصات والجاي أعظم ويا المسيح (مز 30: 11)اقتباس حَوَّلْتَ نَوْحِي إِلَى رَقْصٍ لِي. حَلَلْتَ مِسْحِي وَمَنْطَقْتَنِي فَرَحًا،

5 قهر العدو قاله: ما تعديش وأمر أمواجه؛ ما تخطيش ووصى ملايكة ما تسيبنيش والجاي أعظم ويا المسيح 1/2(أي 38: 11)إعادة صياغة وَقُلْتُ: إِلَى هُنَا تَأْتِي وَلَا تَتَعَدَّى، وَهُنَا تُتْخَمُ كِبْرِيَاءُ لُجَجِكَ؟ (مز 91: 11)إعادة صياغة لأَنَّهُ يُوصِي مَلاَئِكَتَهُ بِكَ لِكَيْ يَحْفَظُوكَ فِي كُلِّ طُرُقِكَ.

6 دوسي بعز ومقدرة يا نفسي على الجبابرة بقوة ربي القادرة والجاي أعظم ويا المسيح (قض 5: 21)اقتباس نَهْرُ قِيشُونَ جَرَفَهُمْ. نَهْرُ وَقَائِعَ نَهْرُ قِيشُونَ. دُوسِي يَا نَفْسِي بِعِزٍّ.

7 عززنا فوق العِدا رقصت قلوبنا معيدة في مواكب مجده اللي بدا والجاي أعظم ويا المسيح (2 كو 2: 14)تلميح وَلكِنْ شُكْرًا للهِ الَّذِي يَقُودُنَا فِي مَوْكِبِ نُصْرَتِهِ فِي الْمَسِيحِ كُلَّ حِينٍ، وَيُظْهِرُ بِنَا رَائِحَةَ مَعْرِفَتِهِ فِي كُلِّ مَكَانٍ.

8 ملك القلوب جه أدخلنا بيت المحبوب فرحه غمرنا وبخمر الروح حبه سَكَرنا والجاي أعظم ويا المسيح (نش 2: 4)تلميح أَدْخَلَنِي إِلَى بَيْتِ الْخَمْرِ، وَعَلَمُهُ فَوْقِي مَحَبَّةٌ.

معلومات الترنيمة

عن الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • كلمات: ماهر فايز.
  • اللحن من طقس الكنيسة القبطية الأرثوذكسية.

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/lyrics/ar/songs/faa/fara7na.html