تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء) |
1- أدنو اليك أرتاح تلقانى بالافراح
يفيض دمع العين حبًا وليس جراح
قرار:
حبيبى سبانى بحبه سبانى
شفانى وروانى بغمره روانى
جذبنى حبه اليه آتى وعينى عليه
جلست بين يديه ووقتى نسانى
2- شوقى يا رب اليك..اليك وليس سواك
أكون ملكًا ليك فمبتغايا رضاك
3- جماله فتان وقلبه حنان
محضره ملآن بالجود والاحسان
أدنو إليك أرتاح تملاني بالأفراح
يفيض دمع العين حبًا و ليس جراح
ق: حبيبي سباني بحبه سباني
شفاني ورواني بغمرة رواني
جذبني حبه إليه اتي وعيني عليه
جلستٌ بين يديه ووقتي نساني
جماله فتان وقلبه حنان
محضرهٌ ملآن بالجودِ والإحسان
شوقي يا رب إليك إليك وليس سواك
أكون ملكًا ليك فمبتغايَ رضاك
ثبتي بالإيمان خليني أعيش فرحان
أرضيك في أي مكان وفي السما مكاني
1-أدنو إليك أرتاح تلقاني بالأفراح
يفيض دمع العين حباًّ وليس جراح
القرار-حبيبي سباني بحُبِّه سباني
شفاني ورواني بغمره رواني
جذبني حبّه إليه أتي وعيني عليه
جلست بين يديه ووقتي نسّاني
2-جماله فتّان وقلبهُ حنَّان
محضره ملآن بالجود والإحسان
3-شوقي يا ربّ إليك إليك وليس سواك
أكون ملكًا ليك فمُبتغاي رضاك
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ أدنو أليك أرتاح
تلقانى بالأفراح
يفيض دمع العين حبا و ليس جراح
ق : حبيبي سباني بحبه سباني
شفاني و رواني بغمرة رواني
جذبني حبه إليه آتى وعيني عليه
جلست بين أيديه ووقتي نساني
+ جماله فتان وقلبه حنان
محضره ملأن بالجود والإحسان
+ شوقي يا رب إليك إليك وليس سواك
أكون ملكًا ليك فمبتغاى رضاك
+ أدنو أليك أرتاح تلقانى بالأفراح
يفيض دمع العين حبا و ليس جراح
ق : حبيبي سباني بحبه سباني
شفاني و رواني بغمرة رواني
جذبني حبه إليه آتى وعيني عليه
جلست بين أيديه ووقتي نساني
+ جماله فتان وقلبه حنان
محضره ملأن بالجود والإحسان
+ شوقي يا رب إليك إليك وليس سواك
أكون ملكاً ليك فمبتغاى رضاك
1- |
أدنو إليك أرتاح |
|
تلقاني بالأفراح |
||||
|
|
قرار |
|
||||
|
حبيبي سباني |
|
بحبه سباني |
|
|||
2-
3- |
جماله فتان شوقي يا ربي إليك |
|
وقلبه حنَّان إليك وليس سواك |
1- أدنو اليك ارتاح تلقانى بلأفراح
يفيض دمع العين حبًا و ليس جراح
القرار
حبيبى سبانى بحبه سبانى
شفانى و روانى بغمره روانى
جذبنى حبه إليه أتى و عينى عليه
جلست بين يديه ووقتى نسانى
2- جماله فتان و قلبه حنان
محضره ملأن بالجود و الإحسان
3- شوقى يا رب إليك إليك و ليس سواك
أكون ملكًا ليك فمبتغاى رضاك
الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
1- أدنو اليك ارتاح |
قرار |
تلقانى
بالأفراح |
تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
أدنو إليك أرتاح تملاني بالأفراح
يفيض دمع العين حبًا و ليس جراح
ق: حبيبي سباني بحبه سباني
شفاني ورواني بغمرة رواني
جذبني حبه إليه اتي وعيني عليه
جلستٌ بين يديه ووقتي نساني
جماله فتان وقلبه حنان
محضرهٌ ملآن بالجودِ والإحسان
شوقي يا رب إليك إليك وليس سواك
أكون ملكًا ليك فمبتغايَ رضاك
تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
* أدنو إليك أرتاح.. يلقاني بالأفراح.. يفيض دمع العين.. حبًا و ليس جراح
ق: حبيبي سباني .. بحبه سباني .. شفاني ورواني .. بغمرة رواني
* جذبني حبه إليك .. اتي وعيني عليه .. جلست بين يديه .. ووقتي نساني
* جماله فتان .. وقلبه حنان .. محضرة ملأن .. بالجود والإحسان
* شوقي يا رب ليك .. إليك وليس سواك .. أكون ملكًا ليك .. فمبتغاي رضاك
1. | (أدنو إليك أرتاح | تلقاني بالأفراح | |
يفيض دمع العين | حباً وليس جراح)2 | ||
قرار | حبيبي سباني | بحبه سباني | |
شفاني و رواني | بغمره رواني | ||
جزبني حبه إليه | آتي وعيني عليه | ||
جلست بين يديه | و وقتي نساني | ||
2. | (جماله فتان | وقلبه حنان | |
محضره ملآن | بالجود والإحسان)2 | ||
3. | (تشتاق نفسي يا رب | إليك ليس سواك | |
أكون ملكاً لك | فمبتغايا رضاك)2 |
1. أدنو إليك أرتاح |
القرار |
تلقانى بالأفراح |
+(أدنو إليك ارتاح تلقانى بالافراح
يسيل دمع العين حباً وليس جراح)2
القرار:- حبيبى سبانى بحبه سبانى شفانى وروانى بغمره روانى
جذبنى حبه إليه آتى وعيني عليه جلست بين يديه ووقتى نسانى
+( جماله فتّان وقلبه حنان
محضره ملآن بالجود والأحسان)2
+( شوقى يارب إليك إليك وليس سواك
أكون مِلكاً ليك فمبتغاى رضاك)2
1
أدنو إليك ارتاح تلقاني بالأفراح
يفيض دمع العين حبا وليس جراح
القرار
حبيبي سباني بحبه سباني
شفاني ورواني بغمره رواني
جذبني حبه إليه اتي وعيني عليه
جلست بين يديه ووقتي نساني
2
جماله فتان وقلبه كله حنان
محضره ملأن بالجود والإحسان
3
شوقي يا رب إليك إليك وليس سواك
أكون ملكا ليك فمبتغاي رضاك
1- أدنو إليك أرتاح تلقاني بالأفراح يفيض دمع العين حباً وليس جراح
القرار - حبيبي سباني بحبه سباني شفاني ورواني بغمره رواني
جذبني حبه إليه أتي وعيني عليه جلست بين يديه ووقتي نساني
2- جماله فتان وقلبه حنان محضره ملآن بالجود والإحسان
3- شوقي يا رب إليك إليك وليس سواك أكون ملكا ليك فمبتغاي رضاك
1- أدنو إليك أرتاح تلقاني بالأفراح
يفيض دمع العين حباً وليس جراح
القرار - حبيبي سباني بحبه سباني
شفاني ورواني بغمره رواني
جذبني حبه إليه آتى وعيني عليه
جلست بين يديه ووقتي نسانى
2- جماله فتان و قلبه حنان
محضره ملأن بالجود والإحسان
3- شوقي يا رب إليك إليك وليس سواك
أكون ملكاً ليك فمبتغاي رضاك
1- أدنو إليك أرتاح تلقاني بالأفراح
يفيض دمع العين حباًّ وليس جراح
القرار- حبيبي سباني بحبه سباني
شفاني ورواني بغمره رواني
جذبني حبّه إليه أتي وعيني عليه
جلست بين يديه ووقتي نسّاني
2- جماله يسوع فتان وقلبهُ كله حنَّان
محضره ملآن بالجود والإحسان
1- أدنو إليك أرتاح تلقاني بالأفراح
يفيض دمع العين حباً وليس جراح
القرار- حبيبي سباني بحبه سباني شفاني ورواني بغمره رواني
جذبني حبه إليه آتي وعيني عليه جلست بين يديه ووقتي نساني
2- جماله فتان وقلبه حنان
محضره ملأن بالجود والإحسان
3- شوقي يا رب إليك إليك وليس سواك
أكون ملكاً ليك فمبتغاي رضاك
1- أدنو إليك أرتاح تلقانى بالأفراح
يفيض دمع العين حبا وليس جراح
القرار:
حبيبي سباني بحبه سبانى
شفاني ورواني بغمره رواني
جذبني حبه إليه أتى وعيني عليه
جلست بين يديه ووقتي نساني
2- جماله فتان وقلبه كله حنان
محضره ملأن بالجود والإحسان
3- شوقي يا رب إليك إليك وليس سواك
أكون ملكا ليك فمبتغاي رضاك
1- أدنو إليك أرتاح تلقاني بالأفراح
يفيض دمع العين حبا وليس جراح
القرار
حبيبي سباني بحبه سباني
شفاني ورواني بغمره رواني
جذبني حبه إليه آتى وعيني عليه
جلست بين يديه ووقتي نسانى
2- جماله فتان و قلبه حنان
محضره ملأن بالجود و الإحسان
3- شوقي يا رب إليك إليك و ليس سواك
أكون ملكا ليك فمبتغاي رضاك
يفيض دمع العين حبا وليس جراح
القرار
حبيبي سباني بحبه سباني
شفاني ورواني بغمره رواني
جذبني حبه إليه آتى وعيني عليه
جلست بين يديه ووقتي نسانى
2- جماله فتان و قلبه حنان
محضره ملأن بالجود و الإحسان
3- شوقي يا رب إليك إليك و ليس سواك
أكون ملكا ليك فمبتغاي رضاك
حبيبي سبانى ..بحبه سباني
شفاني ورواني..بغمره رواني
جذبني حبه إليه
آتي وعيني عليه
جلست بين يديه ووقتي نساني
أدنو إليك أرتاح
تلقانى بالأفراح
يفيض دمع العين
حباًوليس جراح
جمال يسوع فتان.
وقلبه حنان
محضره ملآن.
بالجود والاحسان
شوقي يارب إليك
إليك وليس سواك
أكون ملكاً ليك
فمبتغاي رضاك
____________________
* كلمات وألحان: هرماس سمير - السلم الموسيقي: Am.
* من مرنمي الترتيلة: برسوم القمص إسحق، شريط ألبوم
"هافضل معاك" - شمعة، شريط ألبوم "بنحبك" - أبونا
موسى رشدي - شادي معوض.
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Adno-Ilaik.html
تقصير الرابط:
tak.la/ba9jz8c