St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   09-Coptic-Taraneem-Kalemat_Heh-Waw-Yeh
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(لو 15: 20)تلميح فَقَامَ وَجَاءَ إِلَى أَبِيهِ. وَإِذْ كَانَ لَمْ يَزَلْ بَعِيدًا رَآهُ أَبُوهُ، فَتَحَنَّنَ وَرَكَضَ وَوَقَعَ عَلَى عُنُقِهِ وَقَبَّلَهُ.
قرار
(مرا 5: 21)إعادة صياغة اُرْدُدْنَا يَا رَبُّ إِلَيْكَ فَنَرْتَدَّ. جَدِّدْ أَيَّامَنَا كَالْقَدِيمِ.
البيت 2
(لو 10: 33-34)تلميح (33) وَلكِنَّ سَامِرِيًّا مُسَافِرًا جَاءَ إِلَيْهِ، وَلَمَّا رَآهُ تَحَنَّنَ، (34) فَتَقَدَّمَ وَضَمَدَ جِرَاحَاتِهِ، وَصَبَّ عَلَيْهَا زَيْتًا وَخَمْرًا، وَأَرْكَبَهُ عَلَى دَابَّتِهِ، وَأَتَى بِهِ إِلَى فُنْدُقٍ وَاعْتَنَى بِهِ.
البيت 3
(يو 13: 23-25)تلميح (23) وَكَانَ مُتَّكِئًا فِي حِضْنِ يَسُوعَ وَاحِدٌ مِنْ تَلاَمِيذِهِ، كَانَ يَسُوعُ يُحِبُّهُ. (24) فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ سِمْعَانُ بُطْرُسُ أَنْ يَسْأَلَ مَنْ عَسَى أَنْ يَكُونَ الَّذِي قَالَ عَنْهُ. (25) فَاتَّكَأَ ذَاكَ عَلَى صَدْرِ يَسُوعَ وَقَالَ لَهُ: «يَا سَيِّدُ، مَنْ هُوَ؟»
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة يا رب أنا بجيلكيا رب أنا بجيلك

1 يا رب أنا بجيلك قلبي مليان بحيرة مشتاق إليك يا ربي تملاني بالسلام أنا مهما بعدت عنك بتردني لحضنك مافيش أحن منك يملاني بالأمان (لو 15: 20)تلميح فَقَامَ وَجَاءَ إِلَى أَبِيهِ. وَإِذْ كَانَ لَمْ يَزَلْ بَعِيدًا رَآهُ أَبُوهُ، فَتَحَنَّنَ وَرَكَضَ وَوَقَعَ عَلَى عُنُقِهِ وَقَبَّلَهُ.

قرار ربي بهرب إليك من ضعفي باجري عليك ما لي أمل غير فيك تردني إليك (مرا 5: 21)إعادة صياغة اُرْدُدْنَا يَا رَبُّ إِلَيْكَ فَنَرْتَدَّ. جَدِّدْ أَيَّامَنَا كَالْقَدِيمِ.

2 ياما قاسيت كتير من حملي التقيل ولقيتني ماشي وحدي في طريق صعب وطويل ماهنش عليك تسيبني لجروح كانت أقوى مني مديت إيدك شفتني بحنان مالوش مثيل (لو 10: 33-34)تلميح (33) وَلكِنَّ سَامِرِيًّا مُسَافِرًا جَاءَ إِلَيْهِ، وَلَمَّا رَآهُ تَحَنَّنَ، (34) فَتَقَدَّمَ وَضَمَدَ جِرَاحَاتِهِ، وَصَبَّ عَلَيْهَا زَيْتًا وَخَمْرًا، وَأَرْكَبَهُ عَلَى دَابَّتِهِ، وَأَتَى بِهِ إِلَى فُنْدُقٍ وَاعْتَنَى بِهِ.

3 لما نظرت فيك لقيت صورتي في عينيك بسرعة لجأت ليك وفي صدرك ارتميت سمعت نبضات قلبك اللي بتعلن عن حبك ولمست دفء حضنك لما قربت إليك (يو 13: 23-25)تلميح (23) وَكَانَ مُتَّكِئًا فِي حِضْنِ يَسُوعَ وَاحِدٌ مِنْ تَلاَمِيذِهِ، كَانَ يَسُوعُ يُحِبُّهُ. (24) فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ سِمْعَانُ بُطْرُسُ أَنْ يَسْأَلَ مَنْ عَسَى أَنْ يَكُونَ الَّذِي قَالَ عَنْهُ. (25) فَاتَّكَأَ ذَاكَ عَلَى صَدْرِ يَسُوعَ وَقَالَ لَهُ: «يَا سَيِّدُ، مَنْ هُوَ؟»

4 ربي حبي إليك قلبي دا ملك إيدك وعمري ليك وحديك هاعيش أيامي ليك

صيغ أخرى لبعض الأبيات (3)
البيت الذي يبدأ: «ربي بهرب إليك»
ربي بهرب إليك
من ضعفي باجري عليك
ما في أمل غير فيك
بتردني إليك
البيت الذي يبدأ: «ياما قاسيت كتير»
ياما قاسيت كتير
من حملي التقيل
ولقيتني ماشي وحدي
في طريق صعب وطويل
ماهنش عليك تسيبني
لظروف كانت أقوى مني
مديت إيدك شفيتني
بحنان مالوش مثيل
البيت الذي يبدأ: «لما نظرت فيك»
لما نظرت فيك
لقيت صورتي في عينيك
بسرعة لجأت ليك
وفي حضنك ارتميت
سمعت نبضات قلبك
اللي بتعلن عن حبك
ولمست دفء حضنك
لما قربت إليك

معلومات الترنيمة

عن الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • من مرنمي الترتيلة: إيريني أبو جابر / نادر سمير / هايدي منتصر - ألبوم: يارب خليني أعيش لك.

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/09-Coptic-Taraneem-Kalemat_Heh-Waw-Yeh/Ya-Rab-Ana-Bageelak.html