1 إشفعي في عبيدِكِ مريم وَارحَمينا
2 يا أُمَّ الرّحمان ورحمةَ بارينا
3 يا بتولًا نقيّةً ومَقْدِسَ فادينا
4 يا جنَّةً قد حَوَتْ حياةَ المائتينا
5 يا دفَّةَ الغَرقى ومينا الخائفينا
6 يا هيكلًا زانَهُ ربُّ العالمينا
7 يا وردةً زكيّةً بنشرِ طيبها حَيينا
8 يا زنبقةَ الغاب وغابَ السائحينا
9 يا حصنَ ابن يسَّى وملجا الوافدينا (إش 11: 1)تلميح وَيَخْرُجُ قَضِيبٌ مِنْ جِذْعِ يَسَّى، وَيَنْبُتُ غُصْنٌ مِنْ أُصُولِهِ،
10 يا طورًا رفيعًا يعلو على سينا
11 يا ياقوتًا غلا وزمرُّدًا ثمينا
12 يا كرمةً خمرُها شرابُ العابدينا
13 يا لُغةً تحتوي رموزَ الأقدمينا
14 يا مجدَ أورشليم ونصرَ المؤمنينا (يهو 15: 10)اقتباس فَلَمَّا خَرَجَتْ إِلَيْهِ، بَارَكُوهَا كُلُّهُمْ بِصَوْتٍ وَاحِدٍ قَائِلِينَ: «أَنْتِ مَجْدُ أُورُشَلِيمَ وَفَرَحُ إِسْرَائِيلَ وَفَخْرُ شَعْبِنَا،
15 يا نجمةَ الصبح بضوئك قد هُدينا
16 يا سلَّمًا إليها يعقوبُ يَهدينا (تك 28: 12)تلميح وَرَأَى حُلْمًا، وَإِذَا سُلَّمٌ مَنْصُوبَةٌ عَلَى الأَرْضِ وَرَأْسُهَا يَمَسُّ السَّمَاءَ، وَهُوَذَا مَلاَئِكَةُ اللهِ صَاعِدَةٌ وَنَازِلَةٌ عَلَيْهَا.
17 يا عوسَجةَ موسى ويا رجا المائتينا (خر 3: 2)تلميح وَظَهَرَ لَهُ مَلاَكُ الرَّبِّ بِلَهِيبِ نَارٍ مِنْ وَسَطِ عُلَّيْقَةٍ. فَنَظَرَ وَإِذَا الْعُلَّيْقَةُ تَتَوَقَّدُ بِالنَّارِ، وَالْعُلَّيْقَةُ لَمْ تَكُنْ تَحْتَرِقُ.
18 يا فردوسًا فاق وصفَ الواصفينا
19 يا صخرةً منها ماءَ الحياة سُقينا (خر 17: 6)تلميح هَا أَنَا أَقِفُ أَمَامَكَ هُنَاكَ عَلَى الصَّخْرَةِ فِي حُورِيبَ، فَتَضْرِبُ الصَّخْرَةَ فَيَخْرُجُ مِنْهَا مَاءٌ لِيَشْرَبَ الشَّعْبُ». فَفَعَلَ مُوسَى هَكَذَا أَمَامَ عُيُونِ شُيُوخِ إِسْرَائِيلَ.
20 يا قبَّةً فاقت قُبَّةَ طور سينا
21 يا روضةَ الخَتَن وخيمةَ راعينا
22 يا شمسًا منها ضياء السائرينا
23 يا تابوتَ الإله ومُخدَعَ بارينا (خر 25: 10-11)تلميح (10) «فَيَصْنَعُونَ تَابُوتًا مِنْ خَشَبِ السَّنْطِ، طُولُهُ ذِرَاعَانِ وَنِصْفٌ، وَعَرْضُهُ ذِرَاعٌ وَنِصْفٌ، وَارْتِفَاعُهُ ذِرَاعٌ وَنِصْفٌ. (11) وَتُغَشِّيهِ بِذَهَبٍ نَقِيٍّ. مِنْ دَاخِلٍ وَمِنْ خَارِجٍ تُغَشِّيهِ، وَتَصْنَعُ عَلَيْهِ إِكْلِيلًا مِنْ ذَهَبٍ حَوَالَيْهِ.
تُعرف هذه الترنيمة أيضًا باسم: «اشفعي في عبيدك مريم»
المزيد: مديح ←المزيد: إلى العذراء مريم ←المزيد: تكريم العذراء مريم ←
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع