St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   06-Coptic-Taraneem-Kalemat_Ein-Ghein-Feh
 

الشواهد الكتابية

قرار
(إش 7: 14)تلميح وَلكِنْ يُعْطِيكُمُ السَّيِّدُ نَفْسُهُ آيَةً: هَا الْعَذْرَاءُ تَحْبَلُ وَتَلِدُ ابْنًا وَتَدْعُو اسْمَهُ «عِمَّانُوئِيلَ».
البيت 1
(لو 1: 26-28)إعادة صياغة (26) وَفِي الشَّهْرِ السَّادِسِ أُرْسِلَ جِبْرَائِيلُ الْمَلاَكُ مِنَ اللهِ إِلَى مَدِينَةٍ مِنَ الْجَلِيلِ اسْمُهَا نَاصِرَةُ، (27) إِلَى عَذْرَاءَ مَخْطُوبَةٍ لِرَجُلٍ مِنْ بَيْتِ دَاوُدَ اسْمُهُ يُوسُفُ. وَاسْمُ الْعَذْرَاءِ مَرْيَمُ. (28) فَدَخَلَ إِلَيْهَا الْمَلاَكُ وَقَالَ: «سَلاَمٌ لَكِ أَيَّتُهَا الْمُنْعَمُ عَلَيْهَا! اَلرَّبُّ مَعَكِ. مُبَارَكَةٌ أَنْتِ فِي النِّسَاءِ».
البيت 2
(لو 1: 35)تلميح فَأَجَابَ الْمَلاَكُ وَقَالَ لَهَا: «اَلرُّوحُ الْقُدُسُ يَحِلُّ عَلَيْكِ، وَقُوَّةُ الْعَلِيِّ تُظَلِّلُكِ، فَلِذَلِكَ أَيْضًا الْقُدُّوسُ الْمَوْلُودُ مِنْكِ يُدْعَى ابْنَ اللهِ.
البيت 4
(يو 19: 26-27)تلميح (26) فَلَمَّا رَأَى يَسُوعُ أُمَّهُ، وَالتِّلْمِيذَ الَّذِي كَانَ يُحِبُّهُ وَاقِفًا، قَالَ لأُمِّهِ: «يَا امْرَأَةُ، هُوَذَا ابْنُكِ». (27) ثُمَّ قَالَ لِلتِّلْمِيذِ: «هُوَذَا أُمُّكَ». وَمِنْ تِلْكَ السَّاعَةِ أَخَذَهَا التِّلْمِيذُ إِلَى خَاصَّتِهِ.
البيت 6
(يو 1: 3-4)تلميح (3) كُلُّ شَيْءٍ بِهِ كَانَ، وَبِغَيْرِهِ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ مِمَّا كَانَ. (4) فِيهِ كَانَتِ الْحَيَاةُ، وَالْحَيَاةُ كَانَتْ نُورَ النَّاسِ،
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة عليكِ السلام بلا ملل، يا نجمة البحر والأملعليكِ السلام بلا ملل، يا نجمة البحر والأمل

قرار عَلَيْكِ السَّلامُ بِلا مَلَلْ يا نَجْمَةَ البَحْرِ وَالأَمَلْ يا والِدَةَ رَبِّ الأَزَلْ وَهْيَ بَتولٌ لَمْ تَزَلْ (إش 7: 14)تلميح وَلكِنْ يُعْطِيكُمُ السَّيِّدُ نَفْسُهُ آيَةً: هَا الْعَذْرَاءُ تَحْبَلُ وَتَلِدُ ابْنًا وَتَدْعُو اسْمَهُ «عِمَّانُوئِيلَ».

1 بِحَقِّ السَّلامِ الذي تَلاهْ جِبْريلُ مِنْ قِبَلِ الإِلَهْ أَعيدي سَلاماً فَقَدْناهْ بِما قَدْ فَعَلْنا مِنَ الزَّلَلْ (لو 1: 26-28)إعادة صياغة (26) وَفِي الشَّهْرِ السَّادِسِ أُرْسِلَ جِبْرَائِيلُ الْمَلاَكُ مِنَ اللهِ إِلَى مَدِينَةٍ مِنَ الْجَلِيلِ اسْمُهَا نَاصِرَةُ، (27) إِلَى عَذْرَاءَ مَخْطُوبَةٍ لِرَجُلٍ مِنْ بَيْتِ دَاوُدَ اسْمُهُ يُوسُفُ. وَاسْمُ الْعَذْرَاءِ مَرْيَمُ. (28) فَدَخَلَ إِلَيْهَا الْمَلاَكُ وَقَالَ: «سَلاَمٌ لَكِ أَيَّتُهَا الْمُنْعَمُ عَلَيْهَا! اَلرَّبُّ مَعَكِ. مُبَارَكَةٌ أَنْتِ فِي النِّسَاءِ».

2 الرَّبُّ مَعْكِ إِلى الأَبَدْ وَهْوَ ابْنُكِ وَمِنْكِ اتَّلَدْ فَوَيْلاً لِمَنْ عَنْكِ ابْتَعَدْ وَطوبى لِمَنْ بِكِ اتَّصَلْ (لو 1: 35)تلميح فَأَجَابَ الْمَلاَكُ وَقَالَ لَهَا: «اَلرُّوحُ الْقُدُسُ يَحِلُّ عَلَيْكِ، وَقُوَّةُ الْعَلِيِّ تُظَلِّلُكِ، فَلِذَلِكَ أَيْضًا الْقُدُّوسُ الْمَوْلُودُ مِنْكِ يُدْعَى ابْنَ اللهِ.

3 أَنْتِ الغَنِيَّةُ في النِّعَمْ وَنَحْنُ بَنوكِ في عَدَمْ فَرِقّي لَنا عِنْدَ النَّدَمْ فَمَنْ جاءَكِ نالَ الأَمَلْ

4 صِرتِ مَدى الدهرِ أُمَّنا وَفَضلُ حنانكِ عَمَّنا لِذلكَ نُلقي هَمَّنا عَليكِ فنُصبِحَ في جَذَل (يو 19: 26-27)تلميح (26) فَلَمَّا رَأَى يَسُوعُ أُمَّهُ، وَالتِّلْمِيذَ الَّذِي كَانَ يُحِبُّهُ وَاقِفًا، قَالَ لأُمِّهِ: «يَا امْرَأَةُ، هُوَذَا ابْنُكِ». (27) ثُمَّ قَالَ لِلتِّلْمِيذِ: «هُوَذَا أُمُّكَ». وَمِنْ تِلْكَ السَّاعَةِ أَخَذَهَا التِّلْمِيذُ إِلَى خَاصَّتِهِ.

5 ألقي المَحبَّةَ في القلوب نحوَ ابنِكِ جالي الكروب واستَغفِريهِ عنِ الذنوب لِمَن لاذَ فيكِ وابتهل

6 فلا تقطعي عنّا الهباتْ حالًا وفي وقتِ المماتْ يا أمَّ مُعطينا الحياة باري البرايا مِن الأزلْ (يو 1: 3-4)تلميح (3) كُلُّ شَيْءٍ بِهِ كَانَ، وَبِغَيْرِهِ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ مِمَّا كَانَ. (4) فِيهِ كَانَتِ الْحَيَاةُ، وَالْحَيَاةُ كَانَتْ نُورَ النَّاسِ،

7 لا تَتْرُكينا لَدى الخَطَرْ لا تَصْرِفي عَنّا النَّظَرْ فَأَنْتِ مُحامِيَةُ البَشَرْ في ذي الحَياةِ وَفي الأَجَلْ

صيغ أخرى لبعض الأبيات (1)
البيت الذي يبدأ: «صِرتِ مَدى الدهرِ أُمَّنا»
أَبيني ذاتَكِ أُمَّنا
عَلَيْكِ طَرَحْنا هَمَّنا
ها قَدْ ذَكَرْنا إِثْمَنا
لِذلِكَ نَحْنُ في وَجَلْ

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/06-Coptic-Taraneem-Kalemat_Ein-Ghein-Feh/3alieky-El-Salam-Bela-Malal.html