كلمات ترنيمة يا رب أقرب فأقرب *

1-

يا ربِّ أقرُبُ  فأ قرُبُ

إليك يا ربي  وأرغبُ

في الحزن والبلا  إليك أقرُبُ

إليك أقرُبُ  فأ قرُبُ

2-

إن نمتُ في الدُّجى  وَسطَ القِفَار

وكان مَسنَدي  بَعضُ الحِجَار

فإنني إلى  فاديَّ أقرُبُ

فاديَّ أقرُبُ  فأ قرُبُ

3-

يا رب أظهر لي  بابَ السَّما

بِوعدِكَ الجَلي  أحيي الرَّجا

يا خالقي أنا  إليك أقرُبُ

إليك أقرُبُ  فأ قرُبُ

4-

إذ ارتَقَت نفسي  إلى العُلا

يَكُونُ تَرنيمي  بين المَلا

يا ربِّ إنني  إليك أقرُبُ

إليك أقرُبُ  فأ قرُبُ

كلمات الترنيمة بترجمة مختلفة من موقع الأنبا تكلا

تنسيق مختلف

تنسيق مختلف

1
يا رب اقرب فاقرب اليك يا ربي وارغب
في الحزن والبلا اليك اقرب
اليك اقرب فاقرب

2
ان نمت في الدجى وسط القفار وكان مسندي بعض الحجار
فانني الى فادي اقرب
فادي اقرب فاقرب

3
يا رب اظهر لي باب السما بوعدك الجلي احي الرجا
يا خالقي انا اليك اقرب
اليك اقرب فاقرب

4
اذا ارتقت نفسي الى العلا يكون ترنيمي بين الملا
يا رب انني اليك اقرب
اليك اقرب فاقرب

(1) يا ربِّ أقرُبُ فأقرُبُ إليك أقربُ وأرغبُ في الحُزن والشجونْ يا سيدي الحنونْ إليك أقرُبُ فأقرُبُ

(2) إن نِمتُ في الدُّجى في غُربتي وكانت الأحجارْ وِسادَتي في رهبة الظلامْ وروعةِ الأحلامْ إليك أقربُ فأقربُ

(3) هناك لي تُظهِرْ بابَ السماءْ وسُلّماً أُبصِرْ نحو العُلاءْ بالخيرِ مِن عُلاكْ معْ زُمرةِ الأملاكْ إليك أقربُ فأقربُ

(4) بالحمدِ والتهليلْ في يَقظتي أقيمُ بيتَ إيل مِن كُربتي بكل ويلاتي يا سيدي آتي إليك! أقربُ فأقربُ

(5) أو إن أكُنْ طيراً محلِّقاً في الجو مسروراً مُوَفّقاً أخترقُ الأنوارْ وشَدوِي المختارْ إليك أقربُ فأقربُ

(1) يا رب اقرب فاقرب اليك يا ربي وارغب

في الحزن والبلا اليك اقرب
اليك اقرب فاقرب

(2) ان نمت في الدجى وسط القفار وكان مسندي بعض الحجار

فانني الى فادي اقرب
فادي اقرب فاقرب

(3) يا رب اظهر لي باب السما بوعدك الجلي احي الرجا

يا خالقي انا اليك اقرب
اليك اقرب فاقرب

(4) اذا ارتقت نفسي الى العلا يكون ترنيمي بين الملا

يا رب انني اليك اقرب
اليك اقرب فاقرب