St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   08-Coptic-Taraneem-Kalemat_Meem-Noun
 

الشواهد الكتابية

البيت 2
(تك 2: 7)إعادة صياغة وَجَبَلَ الرَّبُّ الإِلَهُ آدَمَ تُرَابًا مِنَ الأَرْضِ، وَنَفَخَ فِي أَنْفِهِ نَسَمَةَ حَيَاةٍ. فَصَارَ آدَمُ نَفْسًا حَيَّةً.
(طو 8: 8)إعادة صياغة أَنْتَ جَبَلْتَ آدَمَ مِنْ تُرَابِ الأَرْضِ وَأَتَيْتَهُ حَوَّاءَ عَوْنًا.
البيت 3
(لو 1: 35)تلميح فَأَجَابَ الْمَلاَكُ وَقَالَ لَهَا: «اَلرُّوحُ الْقُدُسُ يَحِلُّ عَلَيْكِ، وَقُوَّةُ الْعَلِيِّ تُظَلِّلُكِ، فَلِذَلِكَ أَيْضًا الْقُدُّوسُ الْمَوْلُودُ مِنْكِ يُدْعَى ابْنَ اللهِ.
(عب 1: 3)تلميح الَّذِي، وَهُوَ بَهَاءُ مَجْدِهِ، وَرَسْمُ جَوْهَرِهِ، وَحَامِلٌ كُلَّ الأَشْيَاءِ بِكَلِمَةِ قُدْرَتِهِ، بَعْدَ مَا صَنَعَ بِنَفْسِهِ تَطْهِيرًا لِخَطَايَانَا، جَلَسَ فِي يَمِينِ الْعَظَمَةِ فِي الأَعَالِي،
البيت 4
(لو 11: 27)تلميح وَفِيمَا هُوَ يَتَكَلَّمُ بِهَذَا، رَفَعَتِ امْرَأَةٌ صَوْتَهَا مِنَ الْجَمْعِ وَقَالَتْ لَهُ: «طُوبَى لِلْبَطْنِ الَّذِي حَمَلَكَ وَالثَّدْيَيْنِ اللَّذَيْنِ رَضِعْتَهُمَا».
البيت 5
(لو 1: 48)إعادة صياغة لأَنَّهُ نَظَرَ إِلَى اتِّضَاعِ أَمَتِهِ. فَهُوَذَا مُنْذُ الآنَ جَمِيعُ الأَجْيَالِ تُطَوِّبُنِي،
(كو 2: 14)تلميح إِذْ مَحَا الصَّكَّ الَّذِي عَلَيْنَا فِي الْفَرَائِضِ، الَّذِي كَانَ ضِدًّا لَنَا، وَقَدْ رَفَعَهُ مِنَ الْوَسَطِ مُسَمِّرًا إِيَّاهُ بِالصَّلِيبِ،
البيت 7
(ملا 4: 2)تلميح «وَلَكُمْ أَيُّهَا الْمُتَّقُونَ اسْمِي تُشْرِقُ شَمْسُ الْبِرِّ وَالشِّفَاءُ فِي أَجْنِحَتِهَا، فَتَخْرُجُونَ وَتَنْشَأُونَ كَعُجُولِ الصِّيرَةِ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة نهديك السلام يا أم اللهنهديك السلام يا أم الله

1 نهديكِ السلام يا أُمَ الله، القوي الجبار الذي أوعَب، السماء والأرض عزًّا واقتدار نهديكِ السلام يا من أضحتْ أمّ المُختار قبلَ كونِ الشمسْ، وهي بتولٌ فخرُ الأبكار

2 نُهديكِ السلام يا أمّ الابن وابنةَ الآب الرب القديم، الذي قد جبل آدم من تراب نهديكِ السلام يا مَن ولدتِ ربّ الأرباب الذي صوَّر، حواء لآدم ليشكرا الوهّاب 1/2(تك 2: 7)إعادة صياغة وَجَبَلَ الرَّبُّ الإِلَهُ آدَمَ تُرَابًا مِنَ الأَرْضِ، وَنَفَخَ فِي أَنْفِهِ نَسَمَةَ حَيَاةٍ. فَصَارَ آدَمُ نَفْسًا حَيَّةً. (طو 8: 8)إعادة صياغة أَنْتَ جَبَلْتَ آدَمَ مِنْ تُرَابِ الأَرْضِ وَأَتَيْتَهُ حَوَّاءَ عَوْنًا.

3 سَعْدَيكِ مريم يا مَن صارت أمّ القدّوس الذي قد حبا، سلالةَ لاوي قداسة النفوس سعديكِ يا مَن حلَّ في حشاكِ بطهرٍ محسوس وحيدُ الأزلي، وشعاعُ الآب الضيا المأنوس 1/2(لو 1: 35)تلميح فَأَجَابَ الْمَلاَكُ وَقَالَ لَهَا: «اَلرُّوحُ الْقُدُسُ يَحِلُّ عَلَيْكِ، وَقُوَّةُ الْعَلِيِّ تُظَلِّلُكِ، فَلِذَلِكَ أَيْضًا الْقُدُّوسُ الْمَوْلُودُ مِنْكِ يُدْعَى ابْنَ اللهِ. (عب 1: 3)تلميح الَّذِي، وَهُوَ بَهَاءُ مَجْدِهِ، وَرَسْمُ جَوْهَرِهِ، وَحَامِلٌ كُلَّ الأَشْيَاءِ بِكَلِمَةِ قُدْرَتِهِ، بَعْدَ مَا صَنَعَ بِنَفْسِهِ تَطْهِيرًا لِخَطَايَانَا، جَلَسَ فِي يَمِينِ الْعَظَمَةِ فِي الأَعَالِي،

4 إفرَحي يا مَن مِن ثدْيَيكِ غَذَوتِ الخالِق حليبًا كافيًا، وهو الكافي جميعَ الخلائقْ يا مَن حملتِ على ذراعيكِ بحبٍ فائق مَن تزيِّحُهُ قوّاتُ العلى فوقَ المشارق. (لو 11: 27)تلميح وَفِيمَا هُوَ يَتَكَلَّمُ بِهَذَا، رَفَعَتِ امْرَأَةٌ صَوْتَهَا مِنَ الْجَمْعِ وَقَالَتْ لَهُ: «طُوبَى لِلْبَطْنِ الَّذِي حَمَلَكَ وَالثَّدْيَيْنِ اللَّذَيْنِ رَضِعْتَهُمَا».

5 للبتول مريم يُعطي الطوبى جميع القبائل لأن المولود منها قد محا صكّ الرذائل ونحنُ الضُعفا لديها نقدّم خيرَ الوسائل قائلين اشفعي يا مجيبةً كُلَّ راجٍ وسائل. 1/2(لو 1: 48)إعادة صياغة لأَنَّهُ نَظَرَ إِلَى اتِّضَاعِ أَمَتِهِ. فَهُوَذَا مُنْذُ الآنَ جَمِيعُ الأَجْيَالِ تُطَوِّبُنِي، (كو 2: 14)تلميح إِذْ مَحَا الصَّكَّ الَّذِي عَلَيْنَا فِي الْفَرَائِضِ، الَّذِي كَانَ ضِدًّا لَنَا، وَقَدْ رَفَعَهُ مِنَ الْوَسَطِ مُسَمِّرًا إِيَّاهُ بِالصَّلِيبِ،

6 تضرّعي إلى الذي من نقاوتك كصبحٍ قد أضاء ليرحم جمعًا لتكريم ذكرك وافى وارتضى ويقبل منّا بتوسّطكِ قربان الرضى عن أنفسنا ما دام البقاء في يوم القضاء.

7 نمجّدك يا من أشرق منها وبدّد الغيوم بطبعيه بدا ومشيئتيه وحيد الاقنوم لكَ ولوالِدَكْ ولِلروح القدس شكرٌ مَحتوم ثلاثة أقانيم، إلهٌ واحدٌ ليسَ بمقسوم. (ملا 4: 2)تلميح «وَلَكُمْ أَيُّهَا الْمُتَّقُونَ اسْمِي تُشْرِقُ شَمْسُ الْبِرِّ وَالشِّفَاءُ فِي أَجْنِحَتِهَا، فَتَخْرُجُونَ وَتَنْشَأُونَ كَعُجُولِ الصِّيرَةِ.

8 نهديك مجدًا يا أيها الآب والابن الوحيد والروح القدس لنُعطى رحمةً في الدهر الجديد.

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/08-Coptic-Taraneem-Kalemat_Meem-Noun/Nohdik-El-Salam-Ya-Omm-Allah.html