|
|
|
| |
1 حينَ رَدَّ الرَّبُّ سَبْيَ صِهيُونْ كُنَّا كَالحَالِمِين. حينئذٍ امتَلأَتْ أَفواهُنا ابتساما وأَلسِنتُنا تَرنيما. (مز 126: 1-2)اقتباس (1) عِنْدَمَا رَدَّ الرَّبُّ سَبْيَ صِهْيَوْنَ، صِرْنَا مِثْلَ الْحَالِمِينَ. (2) حِينَئِذٍ امْتَلأَتْ أَفْوَاهُنَا ضِحْكًا، وَأَلْسِنَتُنَا تَرَنُّمًا. حِينَئِذٍ قَالُوا بَيْنَ الأُمَمِ: «إِنَّ الرَّبَّ قَدْ عَظَّمَ الْعَمَلَ مَعَ هَؤُلاَءِ».
2 حينئِذٍ قِيلَ في الأُمَمِ إنَّ الرَّبَّ عَظَّمَ الصَّنيِعَ مَعَ هؤلاءْ. لقد عَظَّمَ الرَّبُّ الصَّنِيعَ مَعَنا وَصِرنا فَرِحِينْ. (مز 126: 2-3)اقتباس (2) حِينَئِذٍ امْتَلأَتْ أَفْوَاهُنَا ضِحْكًا، وَأَلْسِنَتُنَا تَرَنُّمًا. حِينَئِذٍ قَالُوا بَيْنَ الأُمَمِ: «إِنَّ الرَّبَّ قَدْ عَظَّمَ الْعَمَلَ مَعَ هَؤُلاَءِ». (3) عَظَّمَ الرَّبُّ الْعَمَلَ مَعَنَا، وَصِرْنَا فَرِحِينَ.
قرار أُرْدُدْ يا رَبُّ سَبيَنا مِثلَ السُّيولِ في الجَنُوب. أَلَّذِينَ يَزْرَعُونَ بالدُّمُوعْ، يَحْصُدُونَ بِالتَّرنِيمْ. (مز 126: 4-5)اقتباس (4) ارْدُدْ يَا رَبُّ سَبْيَنَا، مِثْلَ السَّوَاقِي فِي الْجَنُوبِ. (5) الَّذِينَ يَزْرَعُونَ بِالدُّمُوعِ يَحْصُدُونَ بِالابْتِهَاجِ.
3 الَّذي يَنْطَلِقُ ذاهباً باكِيا وَهُوَ حامِلٌ بَذْراً يَزرَعُهُ. سَيَرْجِعُ قادِماً مُرَنِّما وَهُوَ حامِلٌ حِزَمَهُ. (مز 126: 6)إعادة صياغة الذَّاهِبُ ذَهَابًا بِالْبُكَاءِ حَامِلًا مِبْذَرَ الزَّرْعِ، مَجِيئًا يَجِيءُ بِالتَّرَنُّمِ حَامِلًا حُزَمَهُ.
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع