St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   02-Coptic-Taraneem-Kalemat_Beh-Teh-Theh-Geem
 

الشواهد الكتابية

قرار
(نش 4: 7)تلميح كُلُّكِ جَمِيلٌ يَا حَبِيبَتِي لَيْسَ فِيكِ عَيْبَةٌ.
(سي 24: 17)تلميح ارْتَفَعْتُ كَالأَرْزِ فِي لُبْنَانَ، وَكَالسَّرْوِ فِي جِبَالِ حَرْمُونَ.
البيت 1
(رؤ 12: 1)إعادة صياغة وَظَهَرَتْ آيَةٌ عَظِيمَةٌ فِي السَّمَاءِ: امْرَأَةٌ مُتَسَرْبِلَةٌ بِالشَّمْسِ، وَالْقَمَرُ تَحْتَ رِجْلَيْهَا، وَعَلَى رَأْسِهَا إِكْلِيلٌ مِنِ اثْنَيْ عَشَرَ كَوْكَبًا،
(مز 45: 9)تلميح بَنَاتُ مُلُوكٍ بَيْنَ حَظِيَّاتِكَ. جُعِلَتِ الْمَلِكَةُ عَنْ يَمِينِكَ بِذَهَبِ أُوفِيرٍ.
البيت 2
(نش 3: 6)اقتباس مَنْ هَذِهِ الطَّالِعَةُ مِنَ الْبَرِّيَّةِ كَأَعْمِدَةٍ مِنْ دُخَانٍ، مُعَطَّرَةً بِالْمُرِّ وَاللُّبَانِ وَبِكُلِّ أَذِرَّةِ التَّاجِرِ؟
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة جميلة أنت يا مريم العذراءجميلة أنت يا مريم العذراء

قرار (جَميلَةٌ أَنْتِ يا مَرْيَمُ العَذْراءْ بَهِيَّةً كُنْتِ مُذْ كانَ البَهاءْ)2 في كُلِّ زَمانْ وَكُلِّ مَكانْ يا أرزة لبنان تَضَرَّعي لِأَجْلِنا 1/2(نش 4: 7)تلميح كُلُّكِ جَمِيلٌ يَا حَبِيبَتِي لَيْسَ فِيكِ عَيْبَةٌ. (سي 24: 17)تلميح ارْتَفَعْتُ كَالأَرْزِ فِي لُبْنَانَ، وَكَالسَّرْوِ فِي جِبَالِ حَرْمُونَ.

1 (يا مُلْتَحِفَةً بِالشَّمْسِ وَالقَمَرْ وَحَوْلَكِ الكَواكِبُ تَدورُ اثْنا عَشَرْ)2 مَليكَةَ العُروشِ مَليكَتَنا تَضَرَّعي لِأَجْلِنا 1/2(رؤ 12: 1)إعادة صياغة وَظَهَرَتْ آيَةٌ عَظِيمَةٌ فِي السَّمَاءِ: امْرَأَةٌ مُتَسَرْبِلَةٌ بِالشَّمْسِ، وَالْقَمَرُ تَحْتَ رِجْلَيْهَا، وَعَلَى رَأْسِهَا إِكْلِيلٌ مِنِ اثْنَيْ عَشَرَ كَوْكَبًا، (مز 45: 9)تلميح بَنَاتُ مُلُوكٍ بَيْنَ حَظِيَّاتِكَ. جُعِلَتِ الْمَلِكَةُ عَنْ يَمِينِكَ بِذَهَبِ أُوفِيرٍ.

2 يا مُنْتَقِلَةً بِمَوْكَبِ الحَنانْ وَيا مُعَطَّرَةً بِالمُرِّ وَاللُّبانْ عَروسَةَ الزَّمانِ جَميلَتَنا تَضَرَّعي لِأَجْلِنا (نش 3: 6)اقتباس مَنْ هَذِهِ الطَّالِعَةُ مِنَ الْبَرِّيَّةِ كَأَعْمِدَةٍ مِنْ دُخَانٍ، مُعَطَّرَةً بِالْمُرِّ وَاللُّبَانِ وَبِكُلِّ أَذِرَّةِ التَّاجِرِ؟

3 (يا مُكَلَّلَةً بِالسِّرِّ الكَبيرْ بِالآبِ وَالابْنِ وَالرّوحِ القَديرْ)2 شَفيعةَ الدُّهورِ شَفيعَتَنا تَضَرَّعي لِأَجْلِنا

صيغ أخرى لبعض الأبيات (2)
البيت الذي يبدأ: «(جَميلَةٌ أَنْتِ يا مَرْيَمُ العَذْراءْ بَهِيَّةً كُنْتِ مُذْ كانَ ال…»
جَميلَةٌ أَنْتِ يا مَرْيَمُ العَذْراءْ بهية أَنْتِ بستان البَهاءْ
في كُلِّ زَمانْ وَكُلِّ مَكانْ
يا أم الحنان تَضَرَّعي لِأَجْلِنا
جَميلَةٌ أَنْتِ يا مَرْيَمُ العَذْراءْ بَهِيَّةً كُنْتِ مُذْ كانَ البَهاءْ
في كُلِّ زَمانْ وَكُلِّ مَكانْ
يا بِنْتَ أَرْضِنا تَضَرَّعي لِأَجْلِنا

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/02-Coptic-Taraneem-Kalemat_Beh-Teh-Theh-Geem/Gamila-Anty.html