St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   09-Coptic-Taraneem-Kalemat_Heh-Waw-Yeh
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(إش 35: 2)تلميح يُزْهِرُ إِزْهَارًا وَيَبْتَهِجُ ابْتِهَاجًا وَيُرَنِّمُ. يُدْفَعُ إِلَيْهِ مَجْدُ لُبْنَانَ. بَهَاءُ كَرْمَلَ وَشَارُونَ. هُمْ يَرَوْنَ مَجْدَ الرَّبِّ، بَهَاءَ إِلَهِنَا.
البيت 2
(نش 4: 11)تلميح شَفَتَاكِ يَا عَرُوسُ تَقْطُرَانِ شَهْدًا. تَحْتَ لِسَانِكِ عَسَلٌ وَلَبَنٌ، وَرَائِحَةُ ثِيَابِكِ كَرَائِحَةِ لُبْنَانَ.
(سي 24: 17)اقتباس ارْتَفَعْتُ كَالأَرْزِ فِي لُبْنَانَ، وَكَالسَّرْوِ فِي جِبَالِ حَرْمُونَ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة يا مريم سلطانة الجبال والبحاريا مريم سلطانة الجبال والبحار

1 يا مريمُ سُلطانةَ الجبالِ والبِحار وملكةَ لبنانِنا العَزيز الذي أُوتيتِ مَجدَهُ وشِئتِ أن يكونَ لكِ رمزًا. (إش 35: 2)تلميح يُزْهِرُ إِزْهَارًا وَيَبْتَهِجُ ابْتِهَاجًا وَيُرَنِّمُ. يُدْفَعُ إِلَيْهِ مَجْدُ لُبْنَانَ. بَهَاءُ كَرْمَلَ وَشَارُونَ. هُمْ يَرَوْنَ مَجْدَ الرَّبِّ، بَهَاءَ إِلَهِنَا.

2 يا عذراءُ، ضارعتْ نقاوتُها ثلجَ لبنانَ وفاحَ عَرفُ طُهرِها كعَرفِ زُهورِ لبنان وتسَامَتْ مُرتَفِعة كالأرزِ في لبنان. 1/2(نش 4: 11)تلميح شَفَتَاكِ يَا عَرُوسُ تَقْطُرَانِ شَهْدًا. تَحْتَ لِسَانِكِ عَسَلٌ وَلَبَنٌ، وَرَائِحَةُ ثِيَابِكِ كَرَائِحَةِ لُبْنَانَ. (سي 24: 17)اقتباس ارْتَفَعْتُ كَالأَرْزِ فِي لُبْنَانَ، وَكَالسَّرْوِ فِي جِبَالِ حَرْمُونَ.

3 نَسألُكِ أن تَرمُقي بِنَظَرِكِ الوالِدي جَميعَ بنيكِ وتبسطي يَديكِ الطاهِرتين وَتُبارِكيهم. آمين.

صيغ أخرى لبعض الأبيات (1)
البيت الذي يبدأ: «يا مريمُ سُلطانةَ الجبالِ والبِحار»
يا مريمُ سُلطانةَ الجبالِ والبِحار
وملكةَ لبنانِنا الحبيب الذي أُوتيتِ مَجدَهُ
وشِئتِ أن يكونَ لكِ رمزًا.

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/09-Coptic-Taraneem-Kalemat_Heh-Waw-Yeh/Ya-Mariam-Soltanat-Al-Gebal-Wal-Behar.html